Witt Lowry - Into Your Arms dalszöveg fordítás

A karjaidba

Click to see the original lyrics (English)
[Refrén: Ava Max és Witt Lowry]
Kicsúszott a fejemből, a gondolataimból, oh, én
Ha hagyod, én
Kicsúszom a ruhámból és az éjszakádba kerülök
Igen, el vagyok veszve nélküle
Mintha mindig várnék
Szükségem van rád, hogy eljöjj és elkapj
Kicsúszok a fejemből, az éjszakádba kerülök
Ma éjjel (igen)
 
[1. versszak: Witt Lowry]
Nem akarlak várakoztatni, csak a nyomás egyre nagyobb
Tudom, hogy ha elrontom, vége lesz, elfelejtesz engem
Elfelejtesz, rosszul érzem magam, hogy így viselkedem, mert engeded
Királynak hívnak, de tudom, hogy a királynőm ott lesz, hogy korrigáljon
Tavaly 45. utcában futkosva kerestem SoHo-t
Tegnap este Rodeo-n lejtve kerestem nemet
Furcsa, mennyi változhat egy év alatt, azt hiszed, tudod
Fel és le mozgok, mint egy jojó, ők az életüket élvezik a fotókért
Látom, egyedül vagyok, mert féltem elköteleződni
Most megkérdezheted, hogy mi a különbség köztem és közte, meg közte
Igen, tudom, mindig kérdőjelezek dolgokat, mint lány
Azt mondanád, hogy a szerelem nem található meg egy eskü vagy gyűrű belsejében?
Nevet és azt mondja: 'Csak anyagi dolgok'
Az ilyesféle anyagi dolgokkal, képzeld el, hogy minden bizalmamat megveszed. Egy gyűrűvel
Képzeld el, hogy az összes szerelmemet egy kalandra költöm, neked való vagyok
Ha olyan tehetséges lennék, mint te, valószínűleg neked énekelnék, mint
 
[Refrén: Ava Max és Witt Lowry]
Kicsúszott a fejemből, elmém sincs már, oh, én
Ha hagyod, én
Kicsúszom a ruhámból és az éjszakádba kerülök
Igen, el vagyok veszve nélküle
Mintha mindig várnék
Szükségem van rád, hogy eljöjj és elkapj
Kicsúszok a fejemből, az éjszakádba kerülök
Ma éjjel (igen)
 
[2. versszak: Witt Lowry]
Nem akarlak várakoztatni, vagy azon tűnődni rólunk
Az exem szeretett hazudni, talán ezért nehezebb megbízni
Keresem magam, és nem akarok túlságosan elveszni a kísértésben
Hallottam már, hogy próbálkozol, de nem tudsz üres pohárból inni
és mindig csak azt mondom, hogy időre van szükségem és ez nem hazugság
Ha rajtam múlna most, már enyém lennél
Többet vagyok úton, mint otthon, és még mindig csak te jársz a fejemben
Az utolsó három ikrek csillagjegyű volt, ezt jelnek veszem, vicces
Pénzzel nem tudod megvásárolni az időt
És szeretsz a tengerpartja járni, legyen az idő felhős vagy napos
És szereted meginni az összes borodat, mígnem már fáj a hasad
Hívsz, 'Drágám, ittas vagyok, és csak azt akarom igazán, hogy szeress engem'
Visszaemlékezem arra, hogy visszautakon hajtottam az államokhoz
Tudom, hogy el kell mondanom, hogy törődöm veled, mielőtt túl késő lenne
Mielőtt valaki nekem ugrana, mielőtt úgy döntenél, hogy nem vársz
Mielőtt úgy döntenél, hogy nem üldözöl, és akkor felhívsz, csak hogy elmondd
 
[Refrén: Ava Max]
Kicsúszott a fejemből, elmém sincs már meg, oh, én
Ha hagyod, én
Kicsúszom a ruhámból és az éjszakádba kerülök (ó, kedvesem)
Igen, el vagyok veszve nélküle
Mintha mindig várnék
Szükségem van rád, hogy eljöjj és elkapj (óhh)
Kicsúszok a fejemből, az éjszakádba kerülök
Ma éjjel (igen, igen)
 



Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Witt Lowry

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.