2024.09.30.
Ärger, der am Herzen frißt
Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
Yuval Dayan - שעה חלפה (Shah Chalfa) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
An Hour Passed
An hour passed in silencewhile you still stand there
upright, you are alone
your body is shaking
what did this to you?
throwing you looks
you are so beautiful like this
Your face is shining like a star above
my hearts breaks for a moment, how innocent you are
your hope, you built it on your love
but for a moment your heart was also broken
your hope, you built it on your love
but for a moment your heart was also broken
A pair of eyes sparkle without tears
who knows? the pain they wash away
i won't forget you, your image in the corner
you wait without breathing
wait, in still silence
Thoughts within me all the time
maybe he left you without saying a word
maybe i made a mistake, i didn't tell you
his beautiful face was the mistake of my life
She is waiting still in the avenue
you taught me a lesson in my life
my heart knows what's good for it
how i made a mistake, that i'll remember
A pair of eyes sparkle without tears
who knows? the pain they wash away
i won't forget you, your image in the corner
you wait without breathing
wait, in still silence
i won't forget you, your image in the corner
you wait without breathing
wait, in still silence
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Yuval Dayan
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
2024.09.30.
All seine Werke mußt du kennen
»All seine Werke mußt du kennen,
Gerecht zu schätzen des Mannes Wert.« –
Darf ich den Wein nicht sauer nennen,
Eh' ich das ganze Faß geleert?