A keresés eredménye oldal 25

My republic

Where the most beautiful sunrise awakens
There live good people, honourable and proud,
Where the shine of our sun is being born
There is my homeland - proud (strong) and defiant.
 
Now let's all pray for it
We have no other land.
 
In my heart there's only one home
My republic is great in heart
In my heart the most beautiful star shines
My republic, Republic of Srpska
 
Where our forefathers from the past
had written their names in every glorious step,
Where the shine of our sun is being born
There's my homeland - stout and defiant.
 
Now let's all pray for it
We have no other land.
 
In my heart there's only one home
My republic is great in heart
In my heart the most beautiful star shines
My republic, Republika Srpska
 

Grdović the fishermen

My grandfather was a fisherman
my father was a fishermen
all from the Grdović family are fishermen
 
They used to tell me stories
who fished for small fish
had no luck in love
 
I fell in love tonight
I caught a big fish
if the sea had faith
I would drink a keg of beer
 
Chorus:
If only I could
win the jackpot
 
I would buy you, baby
a nice sweater
and for the whole place
I would make a party
 
I would also buy a donkey
to carry you to the altar
 

I Burn Istanbul

If you ask me what's in your mind
A single multiplier door voice in my ear
And the years that
Burned down in front of my eyes
 
How many times have passed so separate, offended, messy
I calculated, I say a thousand years without hyperbole
If I write, pen becomes enemy to paper
I can't tell you
 
I would take the time back if I could
I would lie on the door, if you go, you crush me
Is it possible to remedy the wound opened?
If they hurt you, I burn Istanbul!
 

Főnix

Fehér zaj a fejemben,
égő hamu a földön
Bánat a levegőben
Nem jelentkeztem erre a háborúra
 
Engedd be a tüzet
a démondjaim előtt,
mert én nem félek
Készen állok robbanni
 
Mint egy főnix, mint egy főnix
Mint egy főnix, mint egy főnix
Mint egy főnix, mint egy főnix
Meg kell halnom, hogy életre keljek
 
(Oh, én) elesek, hogy felemelkedhessek
Kúszok csak, hogy repülhessek
Meg kell halnom, hogy életben maradhassak
(Én) szenvedek csak, hogy éghessek
Égek, hogy meggyulladhassak
Meg kell halnom, hogy életben maradhassak
 
Mint egy főnix, mint egy főnix
Mint egy főnix, mint egy főnix
Mint egy főnix, mint egy főnix
Meg kell halnom, hogy életre keljek
 
Üss meg még egyszer
Egy, kettő, három, csak üss még,
mert minden ütéstől
nagyobbá válok
 
Féltem az éjszakától
Becsuktam a szemem
Most szükségem van a sötétre, hogy láthassam a csillagok ragyogását
 
(Oh, én) elesek, hogy felemelkedhessek
Kúszok csak, hogy repülhessek
Meg kell halnom, hogy életben maradhassak
(Én) szenvedek csak, hogy éghessek
Égek, hogy meggyulladhassak
Meg kell halnom, hogy életben maradhassak
 
Mint egy főnix, mint egy főnix
Mint egy főnix, mint egy főnix
Mint egy főnix, mint egy főnix
Meg kell halnom, hogy életre keljek
 
Szóval nézd, ahogy égek
Gyerünk, tápláld a lángomat,
mert rajtam a sor,
hogy újra felemelkedhessek
 
Szóval nézd, ahogy égek (benzint, benzint a tűzre)
Gyerünk, tápláld a lángomat (benzint, benzint a tűzre)
mert rajtam a sor (benzint, benzint a tűzre)
hogy újra repülhessek (újra, újra, újra)
 
Fehér zaj a fejemben,
égő hamu a földön
 
(Oh, én) elesek, hogy felemelkedhessek
Kúszok csak, hogy repülhessek
Meg kell halnom, hogy életben maradhassak
(Én) szenvedek csak, hogy éghessek
Égek, hogy meggyulladhassak
Meg kell halnom, hogy életben maradhassak
 
Mint egy főnix, mint egy főnix
Mint egy főnix, mint egy főnix
Mint egy főnix, mint egy főnix
Meg kell halnom, hogy életre keljek
 

I'm On My Own Again

Your justice hurts ( me )
Scale is on your side
Your courage hits the road
To the far places that I don't know
 
Every one that gets away is right indeed
If there's no memory in this love
If you turn your heart to the sun
It will never look like spring
 
I'm on my own again
You're on your own again
We've fought, but we've lost
 
With a pride so-called love
With a fake honor
We couldn't know this love's precious
 
I'm on my own again
You're on your own again
We've fought, but we've lost
 
With a pride so-called love
With a fake honor
We couldn't know this love's precious
 
Your justice hurts ( me )
Scale is on your side
Your courage hits the road
To the far places that I don't know
 
Every one that gets away is right indeed
If there's no memory in this love
If you turn your heart to the sun
It will never look like spring
 
I'm on my own again
You're on your own again
We've fought, but we've lost
 
With a pride so-called love
With a fake honor
We couldn't know this love's precious
 
I'm on my own again
You're on your own again
We've fought, but we've lost
 
With a pride so-called love
With a fake honor
We couldn't know this love's precious
 

I'll hug you (Burn It)

I'll hug you
I'll hug you
All your endless sad memories I will
 
I'll take it
I'll burn it
Until your flowing tears dry
 
Can't breathe
Don't think I can hold it back anymore
Forgive me Oh
Out from all the penetrating gaze towards you
I'll protect you
 
I'll hug you
I'll hug you
All your endless sad memories I will
 
I'll take it
I'll burn it
Until your flowing tears dry
 
We’re In The Fire
Then You’ll Be Fine
Burn your sadness white
So that it won't come near again
 
We’re In The Fire
You Gonna Be Fine
Ride on the flames and fly up
 
Stay With Me
Oh I want it
Burn It Burn It Burn It
Burn It Burn It Burn It
Want all tears to burn
Oh I want
Burn It Burn It Burn It
Burn It Burn It Burn It
Want it to burn white
 
Heavy wounds tied to you
Make you to sink even more
 
Give me your hand now
So that I can melt the chain
I'll burn even hotter
 
We’re In The Fire
Then You’ll Be Fine
Burn your sadness white
So that it won't come near again
 
We’re In The Fire
You Gonna Be Fine
Ride on the flames and fly up
 
In the coldly frozen world of yours, warmth can't be found
Disgracefully reach out the hand, but can't reach you
On the line but continuously torment and hurt again
(Even such) Looks, controversy, all a dream I'm fine
No More worries and regrets buried Keep All In
Burn the pain and wounds Burn it
For casted sadness to burn even whiter
I'll bloom inside me Uh
 
Stay With Me
Oh I want it
Burn It Burn It Burn It
Burn It Burn It Burn It
Want all tears to burn
 
Oh I want
Burn It Burn It Burn It
Burn It Burn It Burn It
Want it to burn white
 

Nocturnal, Camden Lock

Sometimes the wind brings me
The notes of a flute or the scent of rain
And I dream to have you by my side
But I know that the ocean is keeping us apart.
 
I want to stay sat here for a while
To finish my glass
And to look at the boats, asleep
On the waters of the Regent's Canal
 
From here you can't hear the traffic
moving through the Camden High Street
Only the wind (that) brings me the voices of the men
Returning from the last pub.
 
The silence puts the city to sleep
And it cradles itself under the moon
It closes the eyes of the vagabonds
In their sleeping bags
Sheltered by Waterloo Bridge
 
It eases the sleep of the immigrants
With their unpacked luggages
In the dream it brings them back
There where their heart is
Among the streets of Dehli or Tralee
 
And I too send you a thought
And a wish of a good night sleep
But I wish that you could sit by my side
On the jetty of the Regent's Canal
 
I drink the last sip and go back
to the room that I've been calling home for a while
And I tread softly not to disturb
The city that keeps sleeping
 
The shops and the banks closed
The Northern Line silent and deserted
The whores at King's Cross
Finally without make-up
To enjoy the quiet
 
And I too fall asleep more calm
And I hope I will find you in my dreams
And that we'll walk hand in hand in the sun
On the rivers of the Regent's Canal
 

Before The Foundation

(God)
Nothing was created
And everything is already planned
A life in perfection
Everything under my hands, you will thrive
 
As I create everything that exists
I call the creation: “Come here!”
Take a good look at my son
You all will serve him, listen to what I say
 
(Creation)
Amen, glory to the Lord!
 
(God)
The time has come, son
I put you in the world, I am with you
 
(Man - Woman)
What shall I do, Father?
 
(God)
Just listen to my love
I believe in you with all my strength
With you I am, forever I am...
 

In The Image And Likeness

I.Hello, world!
 
(Man - Woman)
Hello, I’ve burst onto the scene
I am in the world
I was given birth
 
Born to show
The love of the Father
In the twinkle of the eye
 
Hello, world!
I was born to make you happy
Hello, world!
I was born to make you smile
 
Get ready, I won’t retreat
From announcing
The infinite love
 
I can’t speak or walk
But I can laugh
That was what I was sent for
 
Hello, world!
I was born to make you happy
Hello, world!
I was born to make you smile
I’ve burst onto the scene
To grow in understanding
But keep everything
Of the innocence I’ve received
 
II.Exact imprint
 
(Man - Woman)
Grew up just a little
Already can run and jump
Play of showing God
 
I don’t even need to speak
Just by smiling you already can realize…
 
Obeying is doing, holding on to and not letting
go what He said to be
What He is, yes, come and see… what I did and
what I will do
And what I have from obeying, now I want to
see: what about you?
 
What do you have?
 
Created in the exact imprint of His nature
Molded perfectly
In each smile you can see, in each stare, a birth
Of the art of believing
A beautiful future awaits for my growth
 
Hello, world!
I was born to be happy
 
Hello, world!
I was born and will grow up happy…
 

The Imperceptible Bridge

(Man - Woman)
I go on existing and coexisting
My surroundings see the innocence in me
My surroundings treat me very well
“I want to show you something… come here”
 
How nice is this way, how did I never
notice?
I see up in front many friends, staring at
me…
To receive me…
 
I can see the end there, far up ahead
Looks so beautiful and comfort is sure
A landscape on the horizon
I’ll take some steps to get closer
 
Why do I have to be innocent?
Actually, it is good to be conscious
To know what is right or wrong
Each moment more enjoyed…
 
I feel good, as if I were born yesterday
And who said I wasn’t?
Better I never was…
 
(God)
My son, where are you?
What are you doing there?
Turn around, you are in the wrong way!
Through that way you will fall!
 
Why didn’t you listen to my voice?
Don’t you remember the “What shall I do,
Father?”?
And the “Just listen to my love”?
 
I bet on you with all my forces, why
did you go?
 

Meaningless Past

(Man - Woman)
Son of disgrace
Born to suffer
As the days pass by
I get further from believing
 
Son of disgrace
Born to live
Strong as a machine
Already got used to it
 
As present crawls
Greater the willing to be
That which doesn’t spends
My precious time without delight
 
Lying in the middle of the sea
Here, I can relax
 
Son of disaster
Everything I touch ends
A work of art
Are my surroundings with nothing more
 
My past doesn’t exist
Already erased it from my mind
Always comes back and insists
But I discharge in whatever comes to my front
 
Lying in the middle of the sea
Here, I can float
Comfortable, without anyone
Here, I can rest
 
Flawless I am
No one, ever, could hit me
And if they could, it didn’t hurt
 
Almost time to wake up
But no problem: when I
Start to sink
I will go back on dreaming
 
(God)
Son of perfection
Born to reign
Everything he touched
Was meant to shine
Amidst the darkness
 

There Are No Arguments

(God)
Today woke up
A different day
Someone has gone far away from the warm
 
(Creation)
He is gone to a cold comfort…
 
(God)
What did you do, my little…
 
Today woke up
A different day
But my will searches for you eternally
 
(Creation)
He is gone to a false comfort…
 
(Man - Woman)
Today I woke up in a new day
Ready to hit you back
Come on, God, what do you think you are?
 
(God)
I will never fight you
I don’t want nor need to
I just want you well
 
(Man - Woman)
Coward! Are you afraid to lose?
You silence yourself and I know why…
You look at me and see a god
Don’t be afraid to admit that you are nothing
 
Look at me and you will see a god
 
(God)
I look at you and see one of my little
 
(Man - Woman)
See how, alone, I go high

You Hurry – There's No Time

Versions: #1
Your day starts
at seven AM sharp
with a cup of hot coffee.
In joys and worries
the fleeing hours
hectically go by.
 
In the evening you come home,
walking slowly
and you lie down tired in the living room.
You watch the boring movie
with a happy ending.
And so it goes every day.
 
(×2):
Every day you are busy with something,
you hurry – there's no time.
Every day you are rushing
somewhere ahead.
 
Your day starts
at seven AM sharp
with a cup of hot coffee.
In joys and worries
the fleeing hours
hectically go by.
 
In the evening you come home,
walking slowly
and you lie down tired in the living room.
You watch the boring movie
with a happy ending.
And so it goes every day.
 
(×4):
Every day you're busy with something,
you hurry – there's no time.
Every day you are rushing
somewhere ahead.
 

i wanted to go from my country today

i wanted to go from my country today
i said it right, i wanted to go
i wanted to go from my country today
my mother is here, i couldn't go
 
when i open my eyes in the morning
i wanted all this to be a nightmare
through the green meadows through the grass
i wanted to go
 
i wanted to go from my country today
i was scared, just wanted to run away
i wanted to go from my country today
my father is here, i couldn't go
 
a few more days passed over us
i wanted it to be like nothing happened
nothing is right, nothing is beautiful
i wish it was beautiful
 

Elhagyottak

Elhagyottak
 
Vedd el a látásom
Vedd el a hallásom
Vegyél el tőlem mindent
 
Vedd el a karjaim
Vedd el a térdeim
Mindenért vádolhatsz engem
 
Vedd el a szívem
Vedd el a lelkem
Vegyél el tőlem mindent
 
Vedd el az álmaim
Vedd el a céljaim
Mindenért vádolhatsz engem
 
Zűrzavaros vagyok és mindig is az leszek
A közelemben maradnál megnézni ahogy megfulladok?
Basszus, ott tartok, hogy mindent elveszítek
alkoholista vagyok és mindig is az leszek
Mielőtt vissza esek bébi kérlek fogd meg kezem
Basszus, ott tartok, hogy mindent elveszítek
 
Oh édesem, nem akarsz vissza jönni értem?
 
Vedd el az ingem
Vedd el a cipőm
Vegyél el tőlem mindent
Vedd el a vétkem
Vedd el a szégyenem
Mindenért vádolhatsz engem
 
Vedd el a szeretetem
Vedd el az utálatom
Vegyél el tőlem mindent
Vedd el a félelmeim
Vedd el a sorsom
Mindenért vádolhatsz engem
 
A közelemben maradnál megnézni ahogy megfulladok?
Basszus, ott tartok, hogy mindent elveszítek
Alkoholista vagyok és mindig is az leszek
Mielőtt vissza esek bébi kérlek fogd meg kezem
Basszus, ott tartok, hogy mindent elveszítek
 
Oh édesem, nem jössz vissza értem?
 

go home

The way home is in my heart
Although the rain is near and far
Unsuccessful, famous
The house is still waiting for me (Ah)
 
The way home is in my heart (Yeah, JustaTee)
Though there are many overlap (and Den Vau)
Everything, change (Yeah)
Home is always home (Go home, yah)
 
[Verse 1: Đen]
Plunge into life and earn rice, plunge into life looking for opportunities
Cities are often sparkling, while city nights are usually barren
Like every other child, growing up wants to go away
The house is still there, waiting for the children to go out
 
Step out to know, there is nowhere like at home
Know what to lose, before you're ready to open the gift
Not a fighter, but must be good at fighting
Sometimes exhausted just from trying to keep himself from being evil
 
Sometimes I feel sympathy with Mai An Tiem
Stepping out is hardship, only home is safe
It's complicated out there, like the cheek roots and the apricot
Go home for a moment to allow yourself to be naive
 
[Pre-Chorus: JustaTee]
How much can you bring happy in this car?
Carry a spring excitement all day and night
The same line of people on the street has peach flavor
Find a quiet warm place
 
[Chorus: JustaTee]
The way home is in my heart
Although the rain is near and far
Unsuccessful, famous
The house is still waiting for me
 
The way home is in my heart
Though there are many overlap (many overlap)
Everything, change (Ah, Everything, change)
Home is always home (yah yah, yah)
 
[Verse 2: Đen]
Go the house, there is a garden corner with many dogs and many chickens
My friends said I was difficult to pamper and love the wind than air conditioning
Go home to eat rice mom cook, and wear clothes you sew
Take him to the market, buy peach tree apricot trees to display
The whole year worked a lot when tired like a machine
Going home, the pressure is like flying away
Warm and quieter than the fire, sweeter than young rice
The house is always there, waiting for the children
Even though it rains for the sun, it's never heavy
Happiness is simply, being able to go home
Happy, go home
Lonely, go home
Success, go home
Fail, go home
Too tired, go home
Don't know, go home
Tarnish, go home
No problem, then go home
No problem, then go home
Go home, go home
 
[Chorus: JustaTee]
The way home is in my heart
Although the rain is near and far
Unsuccessful, famous
The house is still waiting for me
 
The way home is in my heart
Though there are many overlap
Everything, change
Home is always home (yah yah, yah)
 
[Verse 3/Bridge: Đen]
The house may be large, it may not be spacious
Every parent wants their children to live properly
Growing up as a person looking forward to a bright future
Lumbering all my life never lamented
 
Chorus: JustaTee]
The way home is in my heart
Although the rain is near and far
Unsuccessful, famous
The house is still waiting for me
 
The way home is in my heart
Though there are many overlap
Everything, change
Home is always home
 

We Will Reach

He who've never known love in his life,
He who've never known love
He who've never tasted pride in his days,
He who've never tasted pride
 
May not harden his heart to people close to him,
May not choose to leave.
His road has not come to its end yet,
His hour of glory will arrive
 
We will reach, will reach,
We will reach the brighten day.
We will surprise, will surprise,
We will surprise tomorrow
 
He who haven't found rest for his feet,
He who haven't found rest
He who've never heard a promise in his ears,
He who've neber heard a promise.
 
May not harden his heart to people close to him,
May not choose to leave.
His road has not come to its end yet,
His hour of glory will arrive
 
We will reach, will reach,
We will reach the brighten day.
We will surprise, will surprise,
We will surprise tomorrow
 
He who've never sown land in his hands
He who've never sown land
He who haven't found comfortation in his years,
He who haven't found comfortation
 
We will reach, will reach,
We will reach the brighten day.
We will surprise, will surprise,
We will surprise tomorrow
 

I Held Your Hand

So you told me that almost
all that you believed
somewhat blocks the light for you
 
You'll go as you came
and the loneliness and I
will be left here behind
 
How long will this all burn?
and when will you know?
 
That I held your hand
when my heart was trembling
that i feared myself
that i thought it was possible
that now what remains is
to forgive and forget already
 
So don't tell me that you tried
that the heart is not glass
even if it is now broken
 
You didn't choose and didn't want
the border you didn't cross
leave it till tomorrow
 
How long will this all burn?
and when will you know?
 
That I held your hand
when my heart was trembling
that i feared myself
that i thought it was possible
that now what remains is
to forgive and forget already
 
I hate but love you
finding out how to lose you
to someone else
that he is yours forever
my heart has almost forgotten
only upon occasion it is a bit stressed
by memories that have not yet
have not yet been erased
 
I held your hand
when my heart was trembling
that i feared myself
that i thought it was possible
that now what remains is
to forgive and forget already
 
That I held your hand
when my heart was trembling
that i feared myself
that i thought it was possible
that now what remains is
to forgive and forget already
 

Spain, Wild Wine

Whenever a lady gets on a metro
Especially if she's pregnant
All of the Spanish gentlemen and lads
Will try to give her a seat
 
If a car is about
To hit someone on bicycle
All of the Spanish people hurl abuse at him
At Puerta del Sol
 
If you go to Spain
To Madrid, to beautiful Madrid
To the rose gardens where smells wonderful
You'll drink your wine in front of them
 
In Aranjuez
 
The land of memories most beautiful
My beautiful Spain
While taking a seat in your squares
Where I was listening to 'Wilder Wein'
 
When our pockets run out of
The land where I eat Gouda and drinks her cheap wines
Your breath, smells like wine, ye, the orange-colored land
With everything, with every spots
 
You are my most beautiful Homeland...
 
Miguel...
My friend...
You can't be dead!
No, no, no, no, no!
The boy!
 

Azok akik esküvel távoznak

Azok akik esküvel mennek el, visszatérnek bűnbánattal,
Ez a szív már sok olyat látott mint te aki így szeret,
 
(x2)
Összetörted a szívem ezerszer
Nehogy vissza merj fordulni
Utoljára jöttem el hozzád
A szerelem nevében
 
Azok akik esküvel mennek el, visszatérnek bűnbánattal
Isten megbocsát-e olyannak mint te aki így szeret?
 
Az eskü nálam, nálad viszont a bűbánás
Mi történt? Túl sok volt ez neked?
A főszerep ért véget vagy a film ért véget?
Mi történt? Nehezdre esett?
Az eskü nálam, nálad viszont a bűbánás
Mi történt? Túl sok volt ez neked?
A főszerep ért véget vagy a film ért véget?
Mi történt? Nehezdre esett?
 
(x2)
Összetörted a szívem ezerszer
Nehogy vissza merj fordulni
Utoljára jöttem el hozzád
A szerelem nevében
 
Azok akik esküvel mennek el, visszatérnek bűnbánattal
Isten megbocsát-e olyannak mint te aki így szeret?
 

Before I Die

Before I die
I had a lot of friends
Before I die
I had many dreams
 
Before I die
I had a lot of loves
Before I die
I've had a lot of mistake
 
Despite everything I don't regret
But still when I think sometimes
One day comes I live also once again
Were all my loves a lie,Oh my God
 
I'm so lonely
I'm melting slowly
Slowly
 

The Hummock On Red-Hot Poles

In rain I rode a lonely ride,
On the harvest nights' desolate heath,
The wind screamed on the wild widths,
And took me out to foreign land.
 
Hey! Hey!
A light in the distance promised shelter,
And beds of sweet hay,
Hey! Hey!
But odd was the sight that met my eyes
Of joy and delight.
 
A hummock on red-hot poles,
A hall made of shining gold,
The nation, who let themselves split,
Dances and drinks in the house of soil.
 
A woman from the mountain brought a chalice,
With turse1mead, thick as a trolls blood,
Dumb as stone, I grabbed hold of the bowl,
And finished it in one drag.
 
Hey! Hey!
As peg in a brook I was filled,
By joy and by drunkenness,
Hey! Hey!
While the sound of the flute lured me,
In the hummock on that harvest night.
 
A hummock on red-hot poles,
A hall made of shining gold,
The nation, who let themselves split,
Dance and drink in the house of soil.
 
Wild maidens dressed in green robes,
With beautiful eyes and willing genitals,
Men drank with desire out of the mead,
The event didn't stop before dawn
 
I resumed the journey from yesterday,
But known paths could hardly be recognised,
I was only recognised by the graybeard of the farm,
'But there you are, that is our boy?'2'
 
A hummock on red-hot poles,
A hall made of shining gold,
The nation, who let themselves split,
Dance and drink in the house of soil.
 

• 1. A turse is a supernatural being (a giant of sorts) from the Norse mythology
• 2. This is dialect and my best guess is that the graybeard says: 'Men der du er, det er vores dreng?

I'm Alone And Lonely

I'm miserable
I'm alone and lonely
I'm lugubrious
I'm awful
 

[4] Staying up on New Year's Eve

On the Lunar New Year's Eve
an important tradition
is to stay up
 
Lights are on throughout the night
Everyone stays awake
and prays for good luck
and evil spirits to be driven away
 
Tonight
Everybody is staying up late
and firmly believing
the evil spirits will be slain
 

May people give it to you (in the ass)

The day you told me
'Farewell, I'm going out of here'
You left my soul in pains
in the angles
crying because of you
Now when more than 1 month
have passed, and I have already forgotten you
I wish for myself: a lot of good luck, not to see you again
and a nice day (that everything goes well to me)
 
Farewell my heart
May people give it to you (in the ass) 2x
over there
because you did not know how to give me
not even a bit of what I gave to you
May people give it to you (in the ass) 2x
 
And if you go to my door
you will, you'll be waiting for me 7,8 hours
in order to dance, to go to the disco, to take a beer
or to take a tea
and I smile in a flirty way
today I have a hangover, I will not go out
Tomorrow, we are coming back, pretty
with 4 roses
only for you
 
Farewell my heart
May people give it to you (in the ass) 2x
over there
because you did not know how to give me
not even a bit of what I gave to you
May people give it to you (in the ass) 2x
(3x)
 

I can't wait to be king

I will be a good king
Enemies can't defend against me
I've never seen
The king of ten thousand beasts
With hair that hasn't sprouted
I'll definitely be very majestic
And earn everyone's respect
And conduct myself in a special way
And practice roaring
 
Aha! So far
I don't feel the same
But I can't wait to be king
 
Your road is still a long one, your highness
If you thought
It doesn't matter whose orders
What I'm trying to say is
I won't be restrained
Listen to me
No one can stop me
I have my own ideas
Beware!
Freely running around
Is definitely wrong
Doing whatever you want is the best
 
If this is the case
We really need to talk
Kings don't need to listen to a hornbill's random shouting
If this is our new king
I would be really disappointed
I would resign
Leave this place
And totally give up
This child is already starting to find me annoying
Simba
Oh I can't wait to be king
 
Everyone, look to the left
Everyone, look to the right
Everyone's eyes
Are on me
It's still early
Let all the creatures of the land sing for me
I want to hear the praises of my kind
This is the wonderful King Simba
Oh I can't wait to be lion king
Oh he can't wait to be lion king
Oh I can't wait to be
Can't wait to be
Lion king
 

If the World

Sat all alone, then in the mirror
I can tell, that I felt how the ground began to tremble
But that made me think
Hoping everything's alright
Are you out and drink with some friends or do you relax?
A year has passed and I understand that now
But let that be over, don't share everything we wore
 
I know, you know, we know, we weren't ready for forever, it's fine
I know, you know, we know. we weren't meant for each other, it's fine
 
But if the world is crashing down, then this is said
You're coming over, staying here tonight
Just do what we did before
Because who cares, what we two do?
 
If the world is crashing down, then this is said
If all goes over, am I holding you tight
And if this is a 'thanks for all'
Is it you and me, I will choose
 
If the world is crashing down, then this is said, said
If the world is crashing down, then this is said, said
 
I tried to see you, see you for me
I was afraid, even though I felt the ground trembled
But I thought
Do you remember that, we've been out
And we stumbled in, never came further than in the kitchen
And a year has passed, and I think, I can do it, then
I can think of you, my heart doesn't stop to beat anymore
 
I know, you know, we know, we weren't ready for forever, it's fine
I know, you know, we know. we weren't meant for each other, it's fine
 
But if the world is crashing down, then this is said
You're coming over, staying here tonight
Just do what we did before
Because who cares, what we two do?
 
If the world is crashing down, then this is said
If all goes over, am I holding you tight
And if this is a 'thanks for all'
Is it you and me, I will choose
 
But if the world is crashing down, then this is said, said
Then this is said, then this is said, then this is said, then this is said
 
I know, you know, we know, we weren't ready for forever, it's fine
I know, you know, we know. we weren't meant for each other, it's fine
 
But if the world is crashing down, then this is said
You're coming over, staying here tonight
Just do what we did before
Because who cares, what we two do?
 
If the world is crashing down, then this is said
If all goes over, am I holding you tight
And if this is a 'thanks for all'
Is it you and me, I will choose
 
If the world is crashing down
Then this is said, then this is said, then this is said, then this is said
If the world is crashing down, then this is said
 

Bigger

Versions: #1
[Verse 1]
Your lips are like fire against my skin
Soothing the cold inside me
If only I could zoom out
And still be here with you
Because I want to go slow
And you want to live fast
If we can look far ahead
We will catch up
 
[Chorus]
If we can be bigger
Bigger than we have ever imagined
If we can think farther
Further than we have ever done
We leave the earth to spin, the time pass
See us from the moon, then we can understand
One day when we are bigger
Then it will maybe hurt a bit less
 
[Verse 2]
They say all good things come to an end
Damn, then we must be reaching ours soon
But if we pretend what we have is ugly
Maybe we will get to keep it
Because I want to go slow
And you want to live fast
But someday, sometime gradually
We will both have our place
 
[Chorus]
If we can be bigger
Bigger than we have ever imagined
If we can think farther
Further than we have ever done
We leave the earth to spin, the time pass
See us from the moon, then we can understand
One day when we are bigger
Then it will maybe hurt a bit less
 
[Bridge]
Because right now we're leaning two different directions
But we will crash down onto the same floor
We have to end it to start over
Build something important, we are for real
But we are just not ready yet
We have to die now to live later
One day when we are better
Then we can be the best thing to ever happen
 
[Chorus 2]
Because we are much bigger
Bigger than we ever have imagined
And we will go farther
Farther than we ever have done
We leave the earth to spin, the time to pass
See us from the moon, then we can understand
One day when we are bigger
Then it will surely be a lot less
A lot less painful
 
[Outro]
If we can only be, if we can only be
If we can only be bigger than
If we can only be, if we can only be
If we can only be bigger than
 

Bitter Sweet

A name that never disappears is a person who can't really erase it
 
And yet, I couldn't forget you
You can't ever forget it again
I can't say it, but again
I missed you because I was lonely
 
The last train of the day, still tired
I've been working hard, I'm every woman
Kisses on the screen
Chilling between the two
Make and erase emails, you know what I'm feeling
I looked for that name until I got off at the station, and then I looked for it again
I miss you if I could be with you
 
Since then, I've been embraced by many loves and told myself to be happy
And what if we could run into each other again, it wouldn't be too late, would it?
 
And yet, I couldn't forget you
You can't ever forget it again
I can't say it, but again
I missed you because I was lonely
 
Afternoon station after the rain
I suddenly saw that you were a bitter sweet relation
I remember that moment
The two of us from that day will never fade away
Never love me, only five letters
Our thoughts and feelings for each other, we were aware of them, but our words never reached
 
Even if time passes, if the magnets on the chest call each other
Maybe it's not too late for the two of us to meet again
 
And yet, I couldn't forget you
You can't ever forget it again
I can't say it, but again
I missed you because I was lonely
 
Oh, without even saying goodbye
If I'm happy, I'm okay with that
But if we could have lived our lives that day, the way we felt in our hearts...
 
Still, you...
 
And yet, I couldn't forget you
You can't ever forget it again
I can't say it, but again
I missed you because I was lonely
 
And yet, I couldn't forget you
You can't ever forget it again
I can't say it, but again
I missed you because I was lonely
 

Play Me the Golden Oldies

Play me the golden oldies
Play me the golden oldies
Play me the old evergreens from Hollywood
Play me the blues, play me the ragtime from New Orleans
 
Play me the golden oldies
I love the golden oldies
The melodies from Paris, New York and Vienna
The happy polkas and the songs from old Berlin
 
Marlene Dietrich and Richard Tauber
The Monroe and the Fred Astaire
The Lilian Harvey and the Heinz Rühmann
And everything I adore so much
 
I'll admit that I'm excited like a small child
When I find a golden oldie in the record cabinet
 
Play me the golden oldies
Play me the golden oldies
Play me the songs that will never fade in life
The ever blossoming, ever beautiful melodies
 
The hits from Crosby, from Frank Sinatra
From Nat King Cole, from Chevalier
And from Hans Albers, from Louis Armstrong
Yes, they're nowhere near out of fashion
 
The Benny Goodman and the Glenn Miller
And many other great bands
Are still hits today, are still bestsellers today
That everyone loves and everyone knows
 
When I sing a song, yes, sometimes it occurs to me:
Maybe it will become a golden oldie one day...
 
Play me the golden oldies
Play me the golden oldies
Play me the old evergreens from Hollywood
Play me the blues, play me the ragtime from New Orleans
 
Play me the golden oldies
I love the golden oldies
The melodies from Paris, New York and Vienna
The happy polkas and the songs from old Berlin
The ever blossoming, ever beautiful melodies
 

Lose me

[Verse 1]
The summer goes
Is seen at a home party
We both know
Our night ends after
 
[Bridge]
Forgot to forget
When we are together
Let the time stop
Say we are over
But I would die if you kissed someone else
 
[Chorus]
Standing in your hall again
Shouldn't be here
But I can't hold myself
When you are like you are
I believe I am starting to fall for you
And that it's not okay
Please beg me to go
It doesn't get any easier this way
Can't lose myself
Lose myself in you
I can't lose myself in you
Lose myself in you
[Verse 2]
I say, someone should be
Hurting the other one now (someone should be hurting the other one now)
But you just laughed
And said, 'Then it should be you' (You said then it should be you)
 
[Bridge]
Forgot to forget
When we are together
Let the time stop
So that we are over
But I would die if you kissed someone else
 
[Chorus]
Standing in your hall again
Shouldn't be here
But I can't hold myself
When you are like you are
I believe I am starting to fall for you
And that it's not okay
Please beg me to go
It doesn't get any easier this way
Can't lose myself
Lose myself in you
I can't lose myself in you
Lose myself in you
[Stick]
Can you only hurt me this way
Please do it now
Can you just beg me to go
That's what you should do
Can you just hurt me now
Please do it now
Can you just beg me to go
That's what you should do
I can't go away from here
Please, tell me that
Jo, you have to hurt me hard
So I can forget now, ooh
 
[Chorus]
Standing in your hall again
Shouldn't be here
But I can't hold myself
When you are like you are
I believe I am starting to fall for you
And that it's not okay
Please beg me to go
It doesn't get any easier this way
Can't lose myself
Lose myself in you
I can't lose myself in you
Lose myself in you
Lose myself in you (lose myself in you)
I can't lose myself
Lose myself in you, ooh
 

Suicide

Why did I commit suicide, dear bather*?
Look more carefully at my body
You'll get the answer, while you bath my own body
 
The life stigmatized my body