Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 1

2020.10.25.

Germany-Greece

From 2000 to 2009, we've been togather on the microphone for a new Greece.
Lets go!
 
So, ten years have passed,
having been absent from the homeland for the time being,
i am sick of these motherfucker German's country,
something is tormenting me, and fills my mind and thoughts,
unfortunatelly, nothing can take me back to the homeland,
i can't take another more minute living in this cold weather,
fuck every moarning i have to get up,
every day i wonder why, why, why,
did i, unfortunatelly, have to be the one to come for a better living here,
i can't take it, despite having had children and girlfriends,
it's better in Salonika1 regardless of whether im broke,
Greece, my homeland, you're a trap in my dreams,
you left me on 2000, my sweetheart, but you're still mine,
even if you're so far away, i'd give everything to you.
 
It's better one day in Greece living in hunger,
rather than a lifetime in Germany, fucking routine,
its better one hour in Greece peniless,
rather than where i am, even if i have everything.
 
A thousand questions unanswered,
tell me, what did you answer?
tell me the reason you stepped foot on Germany,
or the reason you vanished the homeland from your life,
i don't know what you have to tell me my friend, or to ask me,
but i guarantee you, have no hope, that you are going to survive here (at Germany), don't give up,
do it like me, build yourself up to the top, like a skyscraper,
and leave everything else out of your mind for Greece's sake,
you won't fade out, with the unfairness of this breakup, i'm at my wit's end,
i'm telling, it would be 100 times better if i had died my friend,
i don't know what it pretends to be,
jerk German, what does your nation give me?
Think about it well, what does it give you? It betrays you! It betrays you, it betrays you!
Tough life, you obey the rules you are told to,
by stupid politicials who rape seven year-olds,
and who blackmail the nation's citizens every day,
and who try to make money by any means,
and you, the citizens, are a pile of shit, you give birth to 5 children and you throw them at the dumbster,
and you think that's a good way to rule Europe? You idiots!
 
It's better one day in Greece living in hunger,
rather than a lifetime in Germany, fucking routine,
its better one hour in Greece peniless,
rather than where i am, even if i have everything.
 
With this song, i want to diss some people, to convince myself i still exist.
I'll come back!
I have nothing to lose.
Like a warrior in a war without weapons, i'll allow myself to charge.
Goodbye!
Subordinates!
 
  • 1. 'Salonika' is a nickname of Thessaloniki.