Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2020.12.09.

about punk

Boy with an Iroquois was born, and said his first word
Not mommy, tittie or dady, but beer, bitches and binge
He was a bit strange since childhood, and often disregarded lesson
In the porch opposite the school
He drank vodka and listened rock
He drank vodka and listened rock
He drank vodka and listened rock
 
Mommy, there are such people, named as punks
Society doesn't like them, and they are nowhere recognized
But, you know, mommy, it will be their turn
After all, if you believe the rumors, then punk lives forever
Punk lives forever, punk lives forever
Punk lives forever, punk lives forever...
 
And now in the ninth grade he took the guitar in his hands
And on the porches he sang Aza's songs every evening
Scumbags afraided him, he often beated them with friends
Enemies have given him a very simple nickname - Vasya-kill
Very simple nickname - Vasya-kill
Very simple nickname - Vasya-kill
 
Mommy, there are such people, named as punks
Society doesn't like them, and they are nowhere recognized
But, you know, mommy, it will be their turn
After all, if you believe the rumors, then punk lives forever
Punk lives forever
 
And so he grew up, became more prestigious, fell in love with one punk-girl
And somehow driving from a punk concert, he planted three sticks on her,
Boy with an Iroquois was born, and said his first word
Not mommy, tittie or dady, but beer, bitches and binge
 
2020.10.14.

Indifference=Complicity

Oh you learned yet again yesterday
That someone had died in your house.
That was Andrew-the-junkie -
Another number is crossed out.
You pass by, staring down
What number day? It seems to be every [day]
A neighbor boy from your yard
Is running into the basement -
You don't care!
 
And you feel no guilt,
You seem to be not involved
But I consider indifference, complicity!
 
Close your eyes and turn your back
You don't need this pain
Why do you need others' life?
Your son and daughter are doing well at school anyway
Close your eyes, shut the door
And you're all in concrete armor
But rememebr that this beast
Passes straight through your cordons
 
You didn't expect that
You'd receive a call from the ambulance that day
Cause you had a home, a job and a family -
And a son heating up a spoon!
You lost at that very moment
When you turned your back once,
And when the neighbor's trouble
Became yours - you were horrified
 
They feel no guilt,
They're not involved
But you consider indifference, complicity!
 
Close your eyes and turn your back
You don't need this pain
Why do you need others' life?
Your son and daughter are doing well at school anyway
Close your eyes, shut the door
And you're all in concrete armor
But rememebr that this beast
Passes straight through your cordons
 
Close your eyes and turn your back!