Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2021.01.25.

Finally Said It

You finally said it
(That) actually, you've long lost your love for me
Why do you hand your head down?
You know this joke (of yours) can't deceive me
But this is not a joke,
It's to escape your reason for leaving me
 
What else can I do?
You don't love me anymore
I've always loved you isn't that enough?
What else do I have to do?
So you wouldn't leave me
I know you don't intend to look at me anymore
Set on wanting to leave me
 
I've also finally said it
Actually I love you a lot but (I) never seriously said it
Perhaps it's my fault
(I) cared about you a lot but I only kept it in my heart
Don't ask me why
Because loving you is my reason
 
What else can I do?
You don't love me anymore
I've always loved you isn't that enough?
What else do I have to do?
So you wouldn't leave me
I know you don't intend to look at me anymore
Set on wanting to leave me
 
There's nothing to be forgiven
Me laughing is somewhat far-fetched
You know I can always pretend not to be sad
Oh (I) don't wish to see you tired
(I) hope (you) could give me another chance
Shaking my hands (palm to palm), holding only wind
 
What else can I do?
You don't love me anymore
I've always loved you isn't that enough?
What else do I have to do?
So you wouldn't leave me
I know you don't intend to look at me anymore
Set on wanting to leave me
 
2018.04.29.

Patchy drizzle in March

There is patchy drizzle in March
It is pitter-pattering.
It is pitter-pattering and never stopping.
 
There is a flowing stream in a valley.
It is flowing and rushing.
It is flowing and rushing and never ending.
 
For whom patchy drizzle is laying.
For whom stream is flowing.
I'm full of sorrows.
 
There is patchy drizzle in March
It is pitter-pattering.
It is pitter-pattering and never stopping.
 
There is a flowing stream in a valley.
It is flowing and rushing.
It is flowing and rushing and never ending.
 
The patchy drizzle accompany me.
The stream listens to me.
I'm full of loneliness.
 
I like to ask the stream.
Who can bring me to look for.
Looking for the one who loves me with all of your heart.