A keresés eredménye

Star That Flies Through the Night

The persistent fish carries a lantern through the natural selection of the ocean, continuing to dive
No need for oaths, my heart is like a scuttled old carrier, sinking into the abyss
Farwell, the sunset I gazed at, that once was my guidance, now a fading candle in a dead end
Allow me to blow it out, and stash tinder for a long journey across the universe
 
Light the star, lining up the sights at the edge of my vision with my own hands, let the night come
Let the meteor fly like a flickering firefly once again, shattering their souls1
Light the star, with my own hands lighting a spark in the Dark Forest2, the ignorant3 wake
But I softly bid farewell to this newborn dawn
 
The persistent fish, alone, passes through natural selection onto the shore of civilization
No need for oaths, my heart is like a remade old carrier, sailing to the peak of the nebula
Farwell, the sunset I gazed at, that once was my guidance, now a fading candle in a dead end
Allow me to blow it out, and stash tinder for a long journey across the universe
 
I’m a star, a silver star with a sharp blade and radiant cold light that will never fade
Won’t look back at the long gone memories of my homeland, determined to move forward
I’m a star, I’m willing to devote myself to the uncertain future of the stars, so that dreams can shine
Let hope be my silent and eternal epitaph
 
I’m a star, a silver star with a sharp blade and radiant cold light that will never fade
Won’t look back at the long gone memories of my homeland, determined to move forward
Light the star, with my own hands lighting a spark in the Dark Forest, the ignorant wake
But I softly bid farewell to this newborn dawn
 

• 1. Referring to the meteorite bullets from the novel
• 2. Google the dark forest theory if you don't mind spoilers for 'The Dark Forest' by Cixin Liu
• 3. Referring to humanity