A keresés eredménye oldal 16

My madness

Being bad suits you well
It's your natural instinct
You love seducing
Dangerously so
Since I saw you coming
I have a one-track mind
Hearing your sighs, honeylike
 
Let me try you your whole being
It's my madness, my madness
Get me lost in the darkness
It's my madness, my madness
Give me your sultriness
It's my madness, my madness
Can't you see I can't hold myself back?
It's my madness, my madness
 
I take one more step and there you are
Obedient like an animal
Full of joy for me
Dangerously so
Why we got to wait?
If you gave me a hint
Your body would already be mine, y'already know
 
Let me try you your whole being
It's my madness, my madness
Get me lost in the darkness
It's my madness, my madness
Give me your sultriness
It's my madness, my madness
Can't you see I can't hold myself back?
It's my madness, my madness
 
Night's a place to fall into
Go crazy in love and pleasure
You're teasing me, I'm coming closer
Straight to you
 
Let me try you your whole being
It's my madness, my madness
Get me lost in the darkness
It's my madness, my madness
Give me your sultriness
It's my madness, my madness
Can't you see I can't hold myself back?
It's my madness, my madness
 

Before You After You

These shrieking waves
And sad beautiful seagulls
They strike the wind and come and filling my heart
 
I'm alone at cliff coast
Between the life and death
My whole life is flowing away
Under my feet
 
How many bodies do I need
To forget you
 
Before you after you
Before you after you
How many bodies do I need
To forget you
 
Please don't use my translations unless my permit. If you see a mistake about the translation, let me know.

Lütfen çevirilerimi izinsiz kullanmayın. Çeviride hata görürseniz söyleyebilirsiniz.

Börje Lundin, the Knight of the Steering Wheel

Come here, come here
Back to me, I want you baby
When I make a move, I freeze up like an imbecile
I of course believe it's you
The same style of hairdo, but a darker shade
Than the one you currently wear
There's always someone that I meet that
Resembles you quite a bit
Faces that awake memories about
When it was you and I
 
Come here, come back to me
I want you baby
Come here, come here, and say
Baby I want to be with you
 
If I run into someone wearing a leather jacket and jeans
You're there for a minute
I get punched in my face so that I wake up and remember
That it really is over now
 
It has happened that I've acted spontaneously
Made a fool out of myself and approached
A total stranger downtown
And shouted out your name
 
Come here, come back to me
I want you baby
Come here, come here, and say
Baby I want to be with you
 
Now I'm no longer able to act cool
Since I'm constantly reminded of your gaze
And I see you everywhere
 
Come here, come here
Come here, come here back to me
I want you baby
Come here, come here, and say
Baby I want to be with you
 
Come here, come here back to me
I want you baby
Come here, come here, and say
Baby I want to be with you
Baby I want to be with you
 

You Will Fly

Waves pushed by the tide
A nymph's perfume is sweet
This is your world, on which you will fly
 
You can fly away
With fantasy
Free all the dreams
You closed within yourself
 
The rainbow will show you
The road towards freedom
Magic dust sparkles to tell you who you are
 
You can fly away
With fantasy
If you free all your dreams
You can fly wherever you want
(Fly, fly)
 
Fly chasing what you want
(Fly, fly)
Get over limitations and frailnesses
 
You can fly away
With fantasy
Free all the dreams
If you free all your dreams
Inside your soul
Set all your dreams free
You will fly wherever you want
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.

I'm Looking For Your Love

I'm looking for your love
I have you only in my dream
show me the way. I'd like to find you
just don't keep asking me now why so
 
I'm looking for your love
nobody knows where you are
even if I have to wait here for months
I'll be looking for you till you know my love
 
again and again those dreams
I just want you in my arms
you'll come at some time
but the waiting takes a long time, all those days
 
it's worth the trouble
you are my dream
quite close together
it seems so normal
oh you're the light of a thousand stars
more than the happiness I dream about
 
I'm looking for your love
nobody knows where you are
even if I have to wait here for months
I'll be looking for you till you know my love
 
again and again those dreams
I just want you in my arms
you'll come at some time
but the waiting takes a long time, all those days
 
it's worth the trouble
you are my dream
quite close together
it seems so normal
oh you're the light of a thousand stars
more than the happiness I dream about
 
I'll find you at some time
wherever you are
love will bind us
the way you've never known love
 
oh you're the light of a thousand stars
more than the happiness I dream about
 
it's worth the trouble
you are my dream
quite close together
it seems so normal
oh you're the light of a thousand stars
more than the happiness I dream about
 
Please alert me when spelling, print or other inconsistencies are spotted. Thank you!

Sonnet 15: Noticing That All That Arises

Noticing that all that arises in this world
fully flowers for only a little while,
and that all around me is an immense stage
on which are revealed the hidden powers of fate,
and also that all, men just like a flowers,
grow and decline under the same sky,
in youth full of vigor, then bowed by the weight of years
and departing into bottomless oblivion,
while musing how everything vanishes,
your youth’s beauty appears to me in my imagination,
but even now Time conspires with Decay
to turn youth and daylight into senility and darkness.
But I wage war with Time, out of love for you,
And what he would rob, I will preserve for you.
 

I Will Sing

If the sky clouds over
And the rain dances down
With the wind
With the wind
I'll hit the road
I'll get myself wet and feel alive
 
What's the use in suffering?
The storm will always pass
Come to pass
What are you griping about?
What are you griping about if the sun's going to come back out?
 
I will sing
I will carry on
I won't let up
 
I leaped over so many stones
I made it here by challenging fate
I never lost faith
Lost faith
Oh no!
I won't give up, oh no!
For that, I've got a heart
That beats, that hopes, that dreams of a better world
Oh no, no
 
I will sing
For every moment of sadness and of joy
I will sing
Look ahead, believe in life
I will sing
For every moment of sadness and of joy
I will sing
Fearlessly
Never
Oh never, ever
 
If the skies ever cloud over you
I want to see you outside in the fresh rain
And if you have to leap over a stone in your way
Have faith and you'll always make it
 
I'll never give up
I will sing
For every moment of sadness and of joy
I will sing
Look ahead, believe in life
I will sing
For every moment of sadness and of joy
I will sing
Fearlessly
 

Black eyes

I remember my first date
And declaration of love,
A timid unbrave kiss
And that summer garden.
There were love meetings, there were roses,
The black eyes reflected the night and stars
They reflected the night and stars,
The black eyes.
 
Chorus
I feel these black eyes
In my heart through years.
These black eyes will woke up
My old sorrow again.
I shall remember these black eyes always.
I won’t forget these black eyes.
 
When the roses faded away,
I went away hiding my tears.
And the forgotten garden
Looked after me sadly.
The days became darker than nights.
Black eyes who did predict you for me?
Who did predict you for me,
The black eyes?
 
Chorus х 2
 

Oh,Did Drink a Cossack, and Slept

Oh, did drink a Cossack, and slept
From the roadway he has strayed
Over the mane of a raven horse
He is there bent over.
 
- O my horse, my horse,
Dear raven horse!
Do advise me, my horse
As a native brother.
 
- Kozak, O kozak
O kozak falcon
Do sit upon me
We'll go into the field.
 
And in the clear field
Is a sea of wheat
There an maiden - orphaned
A wheat field
 
A wheat field
Pulling the furrow weed
O raven horse
On your mane she lays it
 
- Good it is for you, girl,
To pull out the furrow weed
It's time now for you, girl,
To lay out the white bed linen.
 

To Nevada with a Sierra

Ford Sierra 85 2.0, can't feel good to drive anymore
Jump in, (No I won't) Here's a party (yeah yeah sure)
The trip lasts 3 days, turn off the traction control system
 
Here we have direct gasoline injection, release the beast Antti Tuisku
Body kit, bucket seat, rims, gear shaft
Turbocharger, manual, central lock like an asshole
A power chip, subwoofer, take it from behind
 
Others have Ferraris, Lamborghinis, Bugattis,
Jaguars, Pagans, but I'll go
 
To Nevada with a Sierra!
I wish I could drive on rims... into deck chairs
To Nevada with a Sierra!
There women have oiled bumbers, bikinis can't be found.
 
Ford Sierra accelerates from a 100 to 0
Now you can chill on the side of the road
Raise the clutch when you hear this rhythm
Up next is a push start, Repsikka has a sporty quarter hour
The break line is broken, the oil pan almost blown out
Spark wires, connecting rod, water pump, gas tank,
Track rod, tail lights, decayed track arms
Windshield, alcolock, some blockage in the gas feed
 
Others have Ferraris, Lamborghinis, Bugattis,
Jaguars, Pagans, but I'll go
 
To Nevada with a Sierra!
I wish I could drive on rims... into deck chairs
To Nevada with a Sierra!
There women have oiled bumbers, bikinis can't be found.
 
I have a furry hat, a deep sound, a leather jacket
Dark glasses always on, to the track again on Saturday
 
Others have Ferraris, Lamborghinis, Bugattis,
Jaguars, Pagans, but I'll go
 
To Nevada with a Sierra!
I wish I could drive on rims... into deck chairs
To Nevada with a Sierra!
There women have oiled bumbers, bikinis can't be found.
 

Side Locks

Lately I had boring beard and hair like a night
Yeah it was time of Depeche Mode, only another terrible fashion
Then came mohawk like a whip, even times of bald is gone
It was enough of that horror, in the chaos of opinions
 
I have my side locks, Elvis had them
Amazing side locks, he doesn't sing anymore
I have my side locks, manly face - it's me
I have my side locks, they are on the sides of cheeks
Amazing side locks, it always brighten me up
That my beautiful side locks are longer
 
And when the time was running past, it connects me with rock'n'roll
He stood there all in white, fat excellent king
Maybe he had a halo, but I was more interested in his face
And since that time I have professed side locks
 
I have my side locks, Elvis had them
Amazing side locks, he doesn't sing anymore
I have my side locks, manly face - it's me
I have my side locks, they are on the sides of cheeks
Amazing side locks, it always brighten me up
That my beautiful side locks are longer
 
And that time is returning, side locks are in again
I am so glad, I wanted to shorten them a few times
I have my bell-bottoms in the wardrobe, I'll put a cross to the necklace
The good taste was fasting here, but now the side locks can grow
 
I have my side locks, Elvis had them
Amazing side locks, he doesn't sing anymore
I have my side locks, manly face - it's me
I have my side locks, Elvis had them
Amazing side locks, he doesn't sing anymore
I have my side locks, manly face - it's me
I have my side locks, Elvis had them
Amazing side locks, he doesn't sing anymore
I have my side locks, manly face - it's me
 
I have my side locks, they are on the sides of cheeks
Amazing side locks, it always brighten me up
That my beautiful side locks are longer
 

Long live Tears

Where did this come from?
I don’t know these days
Recently you forgot this habit of love
It’s been a while, huh
(Everybody come on)
 
Life for us is, five minute self-reflections
If you take off that ultra-aggressive jewel
It looks good alone
 
Hey, mama mia, baby!
 
Each lost sight of
The far distant fireworks
Every time I see a dream
It hurts my heart somehow
(Everybody come on)
 
Don’t have any worries?
From now take Mon Amour
Don’t ever go back, hit the accelerator
You’re not a child
 
Once in a while, you don’t need to stop the rampaging tears
Watch the stars flow, it’s simple, you’re still the same person
 
Long live tears, it’s not good if you stop yourself
It’s not a waste
Don’t stop, I like you now
Tears, tears, that’s right
These tears, don’t you trust me?
Seven fall, eight happened
Together let’s go! Let’s be the best
Tears, tears, goodbye!
 
However conveinient, civilization is risky
So let’s go jump off an electric train
I’m always worried about children in miniskirts
So let’s go meet without a phone
 
The moment I found sleep always brings me to tears
With no one next to me, it was lonely, I always cried
At that time, I just talked more, fumbling in my need to approach
I can’t go back, I just want a hug
I want my heart to pound
 
Once in a while, you don’t need to stop the rampaging tears
Watch the stars flow, it’s simple, you’re still the same person
 
Long live tears, it’s not good if you stop yourself
It’s not a waste
Don’t stop, I like you now
Tears, tears, that’s right
These tears, don’t you trust me?
Seven fall, eight happened
Together let’s go! Let’s be the best
Tears, tears, goodbye!
 
However convenient, the stars are unknown
So let’s go jump off an electric train
I’m always worried about children in miniskirts
So let’s go meet without a phone 
 

The Chin

The Chin, the Chin, they call me the Chin
I use it when I make pancakes
I also use it as a ticket
Yeah, the chin is useful in many ways
 
The chin, the chin, yes I'm using my chin
When I need to clean up my yard
With my chin I remove logs and rocks
Yeah, the chin is really awesome
 
The chin, the chin, it's by best friend
The chin, the chin, I don't want to lose it, oh well
 
The chin, the chin, it's so great, the chin
If a lake freezes up somewhere
We don't need ice breaker assistance
Because the chin will do the job effortlessly
 
Oh well, you sort of break the ice with your chin, oh well
 
Yeah, as I already said
 
The chin, the chin, it's my best friend
The chin, the chin, I don't want to lose it, oh well
The chin, the chin, it's so great, the chin
I can use it, yeah, for everything
Now when I'm about to switch engagement ring
I don't need my thingamajig, because the chin will do it for me
And dad doesn't have to do the work, so to speak
 
Come on here and have a look at my big, beautiful chin girls
And you will see something totally outstanding and great
Weeell, excellent and great
A totally outstanding and great chin
 

The time we need

We got the message well
We are not from your time, yeah
No but while waiting for the age
We always pretend a little
But if we drag our feet a little
It’s not that we lack the drive
It’s just that our voice, to us
We have not found it yet 2x
 
We need words 2x
For all those who doubt
For all those who do something about it, listen
We need words
We need to choose them and give ourselves the needed time 2x
 
We understood thank you alright
We will find our moment
Destiny does not evade itself
For there are some things
There are some things written in blood
It’s just that our voice, to us
We have not found it yet 2x
We want to do well, so we can do better next time
There are no worries 2x
 
We need words 2x
For all those who doubt
For all those who do something about it, listen
We need words
We need to choose them and give ourselves the needed time
 
And when there is nothing to say
There is silence
Which says it all
The one still there after the storm
The one that teaches us but still remains hidden
 
We need words 2x
We need words 2x
For all those who doubt
For all those who do something about it, listen
We need words
We need to choose them and give ourselves the needed time 2x
 
LoupSolo

Inte Omri

[Verse 1]
I hear they talk about us
But who are they? (Who are they?)
Friends lost their dignity over a girl (Over a girl)
It's obvious to see jealousy in their eyes
When they see us together
Just let them talk - as long as you're mine
 
[Build]
You are the only one I need, nothing else (A-ha)
I used to grope in the dark, now you're all I see (A-ha)
People comes and goes i life - but you're always here
And it's no matter what happens
Yes, it's no matter what happens
 
[Chorus]
Inte omri - La, la, la, la, la, la
Hayati - La, la, la, la, la, la
Inte omri - La, la, la, la, la, la
And albi beats only for yo-o-ou
 
[Verse 2]
Hey! Stop the traffic when you walk by
If they say you're not meant for me it's blasphemy (Blasphemy)
Beautiful like artwork on a gallery
So I keep hanging on, Picasso painting
 
[Build]
A-ha! I see you world
Each time like the first time for me
And I don't doubt you
Cause I know your are there for the worst to come
And when winter is coming, your are my summer (My summe-e-er)
 
[Chorus]
Inte omri - La, la, la, la, la, la
Hayati - La, la, la, la, la, la
Inte omri - La, la, la, la, la, la
Og albi banker kun for di-i-ig
 
[Bridge]
Yes, in heaven I am with you
Cause out in those sleepless nights
Cause you're my angel
And we know the hourglass will turn
But not when everything ends
You are always by my side
And that's why you need to know
Inte omri - La, la, la, la, la, la
Hayati - La, la, la, la, la, la
Inte omri-i-i
Og albi banker kun for di-i-ig
 
[Chorus]
Inte omri - La, la, la, la, la, la
Hayati - La, la, la, la, la, la
Inte omri - La, la, la, la, la, la
Og albi banker kun for di-i-ig
 
[Outro]
A-ha
Inte omri - La, la, la, la, la, la
Og albi banker kun for di-i-ig
Ah-yeah
Albi, albi, albi
 

The clamor, clamor, in the the oak forest

The clamor, clamor, in the the oak forest,
The fog covers the field,
Hey, the fog covers, the field, covers,
A mother watches over her son.
 
- Go, my son, go far from me,
Let the Horde take you!
- Hey, O my mother, the Horde knows me
In a clear field, it avoids me.
 
- Go, my son, go far from me,
Let the Turk take you!
- Hey, O my mother, the Turk knows me
Silver, and gold he bestows.
 
- Go, my son, go far from me,
Let the Polaks take you!
- Hey, O my mother, the Polak knows me
With beer, and honey they fill me.
 
- Go, my son, go far from me,
Let the Moscovite take you!
- Hey, O my mother, the Moscovite knows me
Our liberty destroying
 
Return, return my son home
I shall wash your dear head!
- Hey O my mother, the rains shall wash my head
And the thick bramble shall comb it out
- Hey O my mother, the rains shall wash my head
And the stormy winds will blow it out.
 

Sunday.

Finally it's Sunday, I can take a walk in the city
While everything is closed
I'll be alone with myself, the streets will be empty
So, well, I'll end up coming back home
Finally it's Sunday, I can go to the cinema
Watch the latest movie of my choice
A romantic drama, that doesn't end up very well
I get back not so serene, I won't do it next Sunday
 
The Sunday with family we go take a walk in the park
Too bad it's raining so much, we come back to play cards
Sunday day of the Lord, at the church we celebrate it
Too bad he took grandma, funerals they're dismal
 
Sunday (Sunday)
We take a rest from the bleak week
Sunday (Sunday)
We go out on the sea side and we get caught by the thunder
Sunday (Sunday)
Just you and me we get comfy under the sheets
Sunday (Sunday)
In English it's sun day, too bad it's all gray
Sunday (Sunday)
With friends we watch the trains come by
Sunday (Sunday)
Do a trek in the park, go fishing carp
Sunday
 
I dream about escaping Sunday
One day I'll take my revenge
I'll double the connivance
To surprise the commonplace
What I'll do is that I'll go I don't know where
I'll gallop, make myself a thug
Beyond the laws, I won't be noticed
For everyone will be home
I'll pay myself a trip to gray
For the day of the first price
I'll chase away nostalgia
From a thrust of sword by destiny
(Ah) if everything seemed like I imagine it, I consume it
I'll organize a twenty-four hour party, nice and easy
 
Sunday (Sunday)
Right in the morning we cultivate the garden
Sunday (Sunday)
Thinking about Monday, telling yourself it's tomorrow
Sunday (Sunday)
I have to buy batteries, bummer it's closed I'm silly
Sunday (Sunday)
I sleep in the morning even if the day before I didn't do anything
Sunday (Sunday)
It's the appropriate day to dismantle the christmas tree
Sunday (Sunday)
Reflecting about your day, oh bummer it has just gone by
Sunday (Sunday)
(Na na na na la la la la)
Sunday
 
Nostalgic Sunday, from the reminiscence my heart stings me
Lonesome Sunday, in the noxious mirror
Poisonned Sunday, infuses the punished pleasure
Holding my desire in the house of the frustrated one
(Sunday, Sunday, Sunday, Sunday)
 

slowly inhale me

inhale me, slowly
gentle, and careful
anywhere with you, i'm yours
you're everything
breathe me in bit by bit
until i shiver
you know what i want
you're everything
 
xoxo

I'll stay in dreams

I would give everything
Everything if I could stay here
If I just saw a smile on your face
 
Here we'd always walk
We'd roam in the sun for eternity
So freely, oh, in my dreams
I'll stay again
 
I just wish to get
To you in your world
I won't forget, you'll get to see that
I'll get it all
 
Thanks for reading my translation! If you approve it, remember to leave thanks :) If you want to use my translation somewhere, ask for my permission and credit me wherever you use it.

Lime and sand

Light unfolds the dawn
The magic of a new day
awakening by your side
 
Having you this way saves me
From that fleeting path
That walks away in the past
 
We have triumphed in battles
of bitter words
with the weapons of love
 
We have crossed the deserts
of thousand dead reproaches
with the water of our hope
 
Together, between you and me, of lime and sand
between us fullfilling our new moon
 
between you and me, gentle sap,
between us, being born every spring
 
Lights the morning
the world in the livingroom
and my life between your arms
 
Your eyes, calm sea,
they're the water in which I
undress on your lap
 
We have triumphed in battles
of bitter words
with the weapons of love to love
 
We have crossed the deserts
of thousand dead reproaches
with the water of our hope
 
between you and me, of lime and sand
between us fullfilling our new moon
 
between you and me, gentle sap,
between us, being born every spring
 

Oh You Dear Moon

-Oh you dear moon
I am a bright star
Oh, my friend
I am a lovely girl
Oh, my friend
I am a lovely girl
In the cherry garden
I've pastured your horse
I've pastured, pastured
From the evening to midnight
The dew has dropped
Upon my brown eyes
Not so on my eyes
As on my blond braids
O Cossack heart
I will not wear a wreath
Oh, if I could
Wear the wreath
I'd go to the enemies
Invite them to the wedding
- O you dear maiden
You're a fragrant herb
I had not taken you
So I ask you to the wedding
- O Do not ask me
But ask your own kind
That you get married
Every monthly, every year
That you get married
Every day, every minute
So that for you
All the bells may ring
 

For us

Did you think my stream of sentences wasn't shortly interrupted
when I saw you
Do you doubt my awareness that you should be cherished
because you are different
Are you afraid that by my dragging around I don't know anymore
what my heart desires
I see in you so much more than cuddling and wild sex on DVD-nights
so much more
 
Because I see in you more than you dare to hope for
What I wish for us is to grow always
 
Every time when I am in bitch mode
Know that I really am trying to be present
I want to be for you who I really am
Without having to play a part
Like I did so before
Like I did so with others
Like my ego did so all the time
Do you feel me baby
 
Because I see in you more than you dare to hope for
What I wish for us is to grow always
Grow grow
 
Kick me when I'm lying on the ground so fragile
I won't be responsive or conditioned
But when you do decide to get to know me
Know that I will be brave
I will show myself to you
 
Because I see in you more than you dare to hope for
What I wish for us is to grow always
Because I see in you more than you dare to hope for
What I wish for us is to grow always
Grow grow
 
Oh
We grow
 

We Are Better With Love

The love is a metal, it's more valuable than gold
Words are not necessary, only a poet writes
Thousands of verses
He has his notebook filled with rhymes
About loonies like us
 
The love is a lightning, that will come from the sky
The love is nostalgia, when we are not close to each other
The love is a realm, somewhere behind the mirror
When I have you closer, you know that
 
We are better with love
I breathe easier with love
I have a hearty wish
Stay with us, love
 
The love is a heat, regardless of weather
Sometimes a contention, but it's extinguished quickly
The love is a game, you won
You won
And now you are mine
And now you are mine
 
The love is a cure
It cures every anger of the world
It chases away the rage
It has a smell of summer even in January
It has a strength of rivers
That flows far away
As I said
The love is a cure
 
We are better with love
I breathe easier with love
I have a hearty wish
Stay with us, love
Stay
 
The love is a metal
A treasure that lights brightly
The love is a hunt
They catch each other
What else to say
The love is a strange lady
You are looking for her and nothing
And then she will come by herself
The love is a jump
Blind and to the unknown
Let's have a grog
We will jump and may the Lord be with us
The love is a gift
You will give it to me and I will give it to you
We are a couple
And we will be in every time furthermore
 

Hé, apu

Az apám minden reggel megborotválkozik
És megy felhúzni a ruháját
Reggelente először kávét iszik
S visz magával valamit enni
 
Majd szorgalmasan dolgozik egész nap
Mindig ugyanaz a sötét séma
Délután, mikor hazajön
Újságot olvas, ebédel, majd alszik egyet (szunyókál)
 
Ref.
Hej, apu, oltsd el a tévé-t
Hej, apu, késs el a munkából
Hej, apu, menj valahova a haverokkal
Hej, apu, légy legalább egy kicsit újra, újra fiatal
 
Kérdi tőlem, hogy megy a suli,
Aztán panaszkodik, hogy fáj a feje
Este az asztalnál van
Megnézi a program-ot, és aludni megy
 
Az apám minden reggel megborotválkozik
És megy felhúzni a ruháját
Reggelente először kávét iszik
S visz magával valamit enni
 
Ref.
 
Ref.
 

Heart rratatata

Heart rratatata
Everytime I touch him his world trembles
When I kiss his lips his world goes dark
Let him wait his fire will not extinguish
He follows my high heels steps
I love him like there's no tomorrow
He left me wanted
 
Chorus:
He hit me with fire he invaded my heart aman aman
He hit me with lips he invaded my heart aman aman
 
He searched in the sky to have me
I want to get drunk in your arms
He drink me up 40 degree too much
He attract me like magnet mmm boom
He left me wanted I want him like there's no tomorrow
 
Chorus:
He hit me with fire he invaded my heart aman aman
He hit me with lips he invaded my heart aman aman
 
Aman aman how lover said it
Wait I have a word
I'm sweating
Wait I'm not a young boy anymore
I can't walk anymore
Wait you invaded me
You exhaustion me
Wait you lover wait
He will come swiming
 
Wait, wait he invaded my heart aman aman
 
Chorus:
He hit me with fire he invaded my heart aman aman
He hit me with lips he invaded my heart aman aman
 

State of shock

Because of you I left a jeans business
because of you I pulled the trigger on my friend
you're my vow, you're my God
your name shines out from my shoulder
 
And you, and you, and you
You're shocking me, I swear to God
 
Because of you I started to shave myself on sundays
because of you I quit watching 'Desire'
because of you I was late on my uncle's funeral
I bought you a vase for 200 thousands KM
 
And you, and you, and you
You're shocking me, I swear to God
 
You're hurting me
you're hurting me
you're hurting me
oh, what's that?
 
You're hurting me
you're hurting me
you're hurting me
oh, what's that?
 
You're hurting me
while I'm playing rock and roll
 
Because of you I started to shave myself on sundays
because of you I quit watching 'Desire'
because of you I was late on my uncle's funeral
I bought you a vase for 200 thousands KM
 
And you, and you, and you
You're shocking me, I swear to God
 
You're hurting me
you're hurting me
you're hurting me
oh, what's that?
 
You're hurting me
you're hurting me
you're hurting me
oh, what's that?
 
You're hurting me
while I'm playing rock and roll
 
You're hurting me
you're hurting me
you're hurting me
oh, what's that?
 
You're hurting me
you're hurting me
you're hurting me
oh, what's that?
 
You're hurting me
while I'm playing rock and roll
 
Thank you, audience
 
Copyright © treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

For This Love

Forget everything
Even the dreams that can never come true
Just live
As if nothing happened
Just like long ago, when we didn’t know each other
Like the flower without a name, blooming on the road
 
A person I can never see again
Is farther away than the stars
Forget this love that only hurt you
For this love
 
But even when I close my eyes
The light doesn’t disappear
My dazzling memories is only about you
 
Our promise that can’t be kept
Shines as a sad light in the night sky
 
A person I can never see again
Is farther away than the stars
Forget this love that can’t be withstood
 
Days that were happy because of you
Tears that I couldn’t hold back in the end
For this love that I’ll long for forever
For this love
 

100

Fire 1000cc engine get it started
I took a deep breath to fly everything the wind
Run yeah message all alone Yes
You are misunderstanding I ain’t no waiting on you now
 
Why do not you know? With that all it's ok ok
I have hidden sexuality that loves solitude
But I do not need to worry unnecessarily
 
Ain't thinking about you Oh just living it living it up
Already free from each other
So no I ai n't thinking about you Oh I got no regrets
I keep it 100 baby
No I ain't thinking about you
 
Ain't no, ain't no I dare say it but will I make it at all
I'm already on that train though my destination is none other than you
No I ain't thinking about...
 
I'm feeling as if riding feeling like flying
I will not block anything anymore spreading both hands in the silence (like ooh)
Girl ai n't it funny What now?
You're calling me wasted history
Are you sure that you're lonely?
 
Why do not you know? With that all it's ok ok
I have hidden sexuality that loves solitude
But I do not need to worry unnecessarily
 
Ain't thinking about you Oh just living it living it up
Already free from each other
So no I ain't thinking about you oh I got no regrets
Keep it 100 baby
No I ain't thinking about you
 
No I ain't thinking about you
Now I clearly understand
I don't need I don't need your love
So baby you should know that...
 
Ain't thinking about you Oh just living it living it up
Already free from each other
So no I ain't thinking about you Oh I got no regrets
I keep it 100 baby
No I ain't thinking about you
 
I keep it 100...
I ain't thinking about you
 

Without identity

When you see, you see me
Do you see what do you see then
A reality we have created, where we aren't the same being
Tell me who I am, where home is
So many times I have asked myself
 
Because I am without identity
Everything inside me is split into two
I don't belong anywhere, anywhere
Have searched everywhere
Because I am without identity
Is there any place for me to be
I don't belong anywhere, anywhere
Have searched everywhere
 
Searching for answers about myself, getting just as lost every time
Camoflague in a city, where everyone looks the same
Tell me who I am, where home is
So many times I have asked myself
 
Because I am without identity
Everything inside me is split into two
I don't belong anywhere, anywhere
Have searched everywhere
Because I am without identity
Is there any place for me to be
I don't belong anywhere, anywhere
Have searched everywhere
 
Because I am without identity
Everything inside me is split into two
I don't belong anywhere, anywhere
Have searched everywhere
Because I am without identity
Is there any place for me to be
I don't belong anywhere, anywhere
Have searched everywhere
 

Intellectual

Dehumanized behaviours that cast anxiety out
Through a dynamic phase
In our spherical settlement that we call 'Global Village'
Everything is death-relatable... Intellectual
The corresponding word for our civilization is neurosis
Depersonalization,
Barbiturate, cocain, amphetamine
How simple it is when you comprehend the situation
If one hand alone cant clap then two hands... Intellectual
I think it was the fortieth verse of the koran that mentioned the people of lut
About that well-known crime
Yet I say it's always the same, always from the beginning
Gene mutation Eric... Ericsson
The eight eras of human race, in the end AIDS
Homosexual... Intellectual
Social problems aren't deniable
Praises get doubled
It's an old strategy because their fear had turned into their hobby
Materialist dialectic
However two paradoxal horses run in his car
If one of them manages to escape that means other is social democrat
Fidel like Castro... Intellectual
Communication disorders, exclusive vibes,
Before the appetiser
Even philosophical approaches are sexual now
Aphrodisiacs on the dinner table, virtual flasks
Before the midnight
Buddha, Confucius or Mendel
Even they can get their hearts stolen by a woman... Intellectual
To ruminate about all these in my quiet shell
And pull myself away sometimes and live among you, to understand you
Hypochondriac...
These are the reasons why my hair got grizzled
Strand by strand... Intellectual
 

We march by the Kremlin

Versions: #2
On the square lit by a glorious sun1,
a celebration is underways.
Flags and standards flutter like wings
in the wind of youth.2
 
We march by the Kremlin
and our pounding step
is heard by friend and foe alike!
is heard by friend and foe alike!
is heard by the whole world!
 
The word we say,
these songs we sing,
it all3 raises the youth like a flag
beyond the frontiers.
 
We march by the Kremlin
and our pounding step
is heard by friend and foe alike!
is heard by friend and foe alike!
is heard by the whole world!
 
The sound of our song can be heard
in Prague, in Budapest, in Poland4
and even more young,
strong voices sing it.
 
We march by the Kremlin
and our pounding step
is heard by friend and foe alike!
is heard by friend and foe alike!
is heard by the whole world!
 
Our song is a free messenger
praising peace and labour.
The day will come when
the whole world will sing our song!
 
We march by the Kremlin
and our pounding step
is heard by friend and foe alike!
is heard by friend and foe alike!
is heard by the whole world!
 

• 1. 'lit (as if by dawn) by the glory of the sun'
• 2. 'The wind of youth makes the wings of flags and standards flutter'
• 3. I'm not 100% sure why the verb is singular here, I suppose the word and the songs are handled as a whole
• 4. So as to remind the guys there to behave, I guess...

Don't lie

If you ever run into me
and shadow hides my face
don't ask people, you know yourself
why I'm so alone
 
Chorus 2x
Don't lie, don't lie
neither yourself, nor the others
it's only your fault
 
You maybe won't trust
that eyes which are looking for happiness
but trust your heart, you know yourself
that it (heart) tells the truth
 
Chorus 2x
 
Our love was
a story like all the others
sadness has come, it's your fault
for sleepless, long nights
 
Chorus 2x
 
Copyright © rahela244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.