2021.01.26.
Hideg világ
Fájdalommal kezdődik,
Gyűlölettel folytatódik,
Végtelen kérdések éltetik,
De választ adni senki nem tud.
Egy folt
boritja szívedet,
Széttép, mint a lappangó rákbetegség.
Nem hiszem, hogy az ember gyilkosnak született,
Nem hiszem, hogy ezt a világot nem lehet megmenteni,
Hogy kerültél ide, és mikor kezdődött el,
Egy ártatlan gyermek szívében tüskével.
Milyen világban élünk
Ahol a szeretetet megosztja a gyűlölet,
Elvész az irányítás az érzelmeink felett,
Valószínű mi mindannyian csak elpazaroljuk ezt az életet,
Egy ilyen hideg világban.
Normális vagy? Hol a szégyen?
A döntő pillanat most mulik el,
Már nem tudod visszaforgatni,
Kit kell vádolni, és hol kezdődött el,
Van-e gyógyír a betegségedre, nincsen szíved?
Nem hiszem hogy az ember gyilkosnak született,
Nem hiszem hogy ezt a világot nem lehet megmenteni,
Hogy kerültél ide, és mikor kezdődött el,
Egy ártatlan gyermek szívében tüskével.
Milyen világban élünk?
Ahol a szeretetet megosztja a gyűlölet,
Elvész az irányítás az érzelmeink felett,
Csak elpazaroljuk az életet.
De milyen világban élünk,
Ahol a szeretetet megosztja a gyűlölet,
Ok nélkül eladjuk a lelkünket,
Valószínű mi mindannyian csak elpazaroljuk ezt az életet,
Egy ilyen hideg világban.
Egy betegség benned, ami szabadulni akar,
Mint az érzés, amikor nem találod az utad,
Nos hányszor kell meg térdre ereszkedned,
Soha, soha, soha, soha, soha ne tedd újra.
Fájdalommal kezdődik, gyűlölettel folytatódik,
Nem hiszem, hogy az ember gyilkosnak született,
Nem hiszem, hogy ezt a világot nem lehet megmenteni,
De milyen világban élünk,
Ahol a szeretetet megosztja a gyűlölet,
Elvész az irányítás az érzelmeink felett,
Csak elpazaroljuk az életet.
De milyen világban élünk,
Ahol a szeretetet megosztja a gyűlölet,
Ok nélkül eladjuk a lelkünket,
Valószínű mi mindannyian csak elpazaroljuk ezt az életet,
Egy ilyen hideg világban.
Egy ilyen hideg világban.
2017.10.16.
Ο κόσμος είναι τόσο ψυχρός
Ξεκίνησε με πόνο
Με επακόλουθο το μίσος
Πυροδοτώντας με τις ατελείωτες ερωτήσεις
Που κανένας δεν μπορεί να απαντήσει
Μια κυλιδα
Που καλύπτει την καρδιά σου
Δάκρυα που χώρισες όπως των κοιμισμένο καρκίνο
Τώρα δεν πιστέυω ότι οι άντρες γεννιούνται για να γίνουν δολοφόνοι
Δεν πιστέυω ότι αυτός ο κόσμος δεν μπορεί να σωθεί
Πως έφτασες εδώ και ποτε άρχισε
Ένα αθώο παιδι με ένα αγκάθι στην καρδιά του
Σε είδος κόσμου ζουμε
Ποτε η αγάπη άλλαξε με το μίσος
Χάνοντας τον έλεγχο των αισθημάτων μας
Όλοι μας πρεπει να ονειρευόμαστε μια ζωή μακριά από τον ψυχρό κοσμο
Είσαι τρελος? Που είναι η ντροπή?
H στιγμή του χρονου περασε
Δεν μπορεις να τη γυρίσεις πισω
Ποιανού είναι το φταιξιμοκαι πουε άρχισε
Υπάρχει θεραπεία για την αρρώστια σου, δεν έχεις καρδιά?
Τώρα δεν πιστέυω ότι οι άντρες γεννιούνται για να γίνουν δολοφόνοι
Δεν πιστέυω ότι αυτός ο κόσμος δεν μπορεί να σωθεί
Πως έφτασες εδώ και ποτε άρχισε
Ένα αθώο παιδι με ένα αγκάθι στην καρδιά του
Σε είδος κόσμου ζουμε
Ποτε η αγάπη άλλαξε με το μίσος
Χάνοντας τον έλεγχο των αισθημάτων μας
Όλοι μας πρεπει να ονειρευόμαστε μια ζωή μακριά από τον ψυχρό κοσμο
Σε τι είδος κόσμου ζουμε
Ποτε η αγάπη άλλαξε με το μίσος?
Πουλώντας τις ψυχές μας χωρίς λόγο
Όλοι μας πρεπει να ονειρευόμαστε μια ζωή μακριά από τον ψυχρό κοσμο
Υπάρχει μια αρρώστια μέσα σου που θέλει να δραπετεύσει
Είναι ένα αίσθημα που έχεις όταν δεν μπορείς να βρεις τον δρόμο σου
Έτσι ποσες φορες θα πέσεις στα γόνατα
Ποτέ, ποτέ, ποτέ,
ποτέ, ποτέ, μην το κάνεις ξανά
Ξεκίνησε με πόνο
Με επακόλουθο το μίσος
Τώρα δεν πιστέυω ότι οι άντρες γεννιούνται για να γίνουν δολοφόνοι
Δεν πιστέυω ότι αυτός ο κόσμος δεν μπορεί να σωθεί
Σε είδος κόσμου ζουμε
Ποτε η αγάπη άλλαξε με το μίσος
Χάνοντας τον έλεγχο των αισθημάτων μας
Όλοι μας πρεπει να ονειρευόμαστε μια ζωή μακριά
Σε τι είδους κόσμο ζούμε
Που η αγάπη είναι ξεχωριστή απο το μίσος?
Πουλώντας τις ψυχές μας χωρίς λόγο
Όλοι μας πρεπει να ονειρευόμαστε μια ζωή μακριά από τον ψυχρό κοσμο
Σε αυτό τον ψυχρό κόσμο