A keresés eredménye

qaflachi

nazanem rasen , ya xaw awinem
 
ka zhaway laile hata sarinem
 
qafilachi aman , dadan daxilen
 
banak dare xam xayle zalilen
 
sati qafilakat sakin ja sair bo
 
ar za ya daram ho qarat xeir bo
 
ar gonahi men wa nokari bar
 
ya sar ya shamsher ya tanaf ya dar
 
waren azizem haifan pare to
 
be shartit wa taw na aw mash,or bo
 
haifan azizem ba watay bad go
 
la parda man o razi men o to
 

Between you and me

Between you and me , there was no you and me
We were not talking about being apart
Now between me and you there is me and you
We are talking about being apart from each other
 
Any wind that comes from laylakh mountain
I will become intoxicated from the same wind
Any wind that comes and the flowers get used to it
I wish the same wind comes across me
 
Any wind that comes and makes flowers to distribute their fragrance
I wish the same wind comes across you this time
My dear (newly established plant) , my new flower bud
May all you sorrow comes to me
 
You are coming and crossing me as a gang member
Without saying hello or hi
Tap the drums for my shamefull attitude
Distribute the news of me being in love through the cities and villages
 
Get the seal of shame on my forehead
Get my lover and say to her that I am crazy about her
Or get me crucified like Jesus
But I can not think about being apart from you