Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 1

2022.04.01.

While my cart is swaying

Hey!...Dawn is approaching.
The roosters are crowing.
Dawn is approaching.
The roosters are crowing.
My friend, they're announcing
the day is coming.
 
I work from January to January
and also from sunrise to sunset.
I work from January to January
and also from sunrise to sunset.
And what little money
they pay me for my sweat, you see...
 
Hey Guajiro1!, go down the path Venao2!
 
.................................................
How nice!
.................................................
How was it!
.................................................
 
Hey... I spend the year whipping
the oxen, and no wonder.
Hey!... I spend the year whipping
the oxen, and no wonder,
that at the end of the year:
pineapple, mamey zapote3...
 
How sad is the life of a cart driver,
who wanders through these cane fields.
How sad is the life of a cart driver,
who wanders through those cane fields.
Knowing that his life is painful4,
he rejoices in his singing.
 
Like a Guajiro!, go down the path Venao!
 
  • 1. peasant
  • 2. lit. Deer, the name of the oxen. Also means 'cuckolded' or 'cornudo' in spanish
  • 3. tropical fruit
  • 4. lit. an exile