A keresés eredménye

Be Quiet, Rockola

Versions: #1
Little Rockola, little Rockola
Don't sing so much pain
Because my life is small
And the illusion is very large
 
Rockola, my little Rockola
Please help me
The trembling of some jealousy
Consumes my heart
 
You must see what the world is like, Rockola
I live in a crazy passion
And you are making me become crazy
Some bad information
That is killing me
I can no longer stand the pain
 
The slanders in life, Rockola
Are the greatest betrayal
When a cursed doubt
Eats away at our hearts
Jealousy is hell
In the life of love
 
Crying in this cantina
Drinking beer and rum
I am becoming thin
My body holds a trembling
 
So be quiet, Rockola
I am losing control
Rockola, end my sorrow
Lord, forgive me
 
Today my conscience screams at me, Rockola
That I have been wrong
I acted like a panther
Upon suspecting your betrayal
Without weighing the consequences
Of tremendous humiliation
 
I will search for this woman, Rockola
To ask her forgiveness
Now I will have the confidence
I will not drink more liquor
The steps to reconciliation are very beautiful
 

May Nobody Know My Suffering

Don't be surprised if I tell you what you were,
Ungrateful with my poor heart,
Because the fire/shine of your pretty black eyes
Lit up the path of another love.
 
And to think that I adored you blindly/tenderly,
That at your side I felt like I never have before.
And by those strange turns in life
I found myself without the kiss of your lips.
 
Love of my loves,
My queen, what have you done to me?
That I can't console myself
If I can't gaze at you.
Since you repaid me poorly
For my love so sincere,
What you'll get is
That I'll never again say your name.
 
Love of my loves
If you stopped loving me,
There's no concern that people
Might find out about this.
What do I gain by saying
That a woman changed my fate,
They'll make fun of me,
May nobody know my suffering.