A keresés eredménye

Nincs több hazugság

Nincs több hazugság
Mert tudod, hogy akarlak, és te is akarsz
Nincs több hazugság
Ahányszor megérintelek, mindig lángolsz
A tekintetünk olyan, mint a tűz
Eljött az idő, hogy a szív beszéljen
És a többit csókokkal mondjuk el
Nincs több hazugság
 
Felvirrad újra, de hiányzol
És nem vagy itt
Mondd, mit tegyek,
Hogy láthassalak egy kicsit?
És gyorsan megy minden
Mintha sietne az idő
Maradj a karjaim közt
Távol tőled egyedül érzem magam
 
Nincs több hazugság
Mert tudod, hogy akarlak, és te is akarsz
Nincs több hazugság
Ahányszor megérintelek, mindig lángolsz
A tekintetünk olyan, mint a tűz
Eljött az idő, hogy a szív beszéljen
És a többit csókokkal mondjuk el
Nincs több hazugság
 
Amikor leszáll az este
A szívem is megáll
Szüksége van rá, hogy érezzen téged
És még jobban hiányzol neki
És gyorsan megy minden
Mintha sietne az idő
Maradj a karjaim közt
Távol tőled egyedül érzem magam
 
Nincs több hazugság
Mert tudod, hogy akarlak, és te is akarsz
Nincs több hazugság
Ahányszor megérintelek, mindig lángolsz
A tekintetünk olyan, mint a tűz
Eljött az idő, hogy a szív beszéljen
És a többit csókokkal mondjuk el
Nincs több hazugság
 
Nincs több hazugság
Mert tudod, hogy akarlak, és te is akarsz
Nincs több hazugság
Ahányszor megérintelek, mindig lángolsz
A tekintetünk olyan, mint a tűz
Eljött az idő, hogy a szív beszéljen
És a többit csókokkal mondjuk el
Nincs több hazugság
 

No More Lies

No more lies
you know I want you and you want me
no more lies
every time I touch you , you're always burning
our glances are like fire
now is the time for the heart to speak
and the rest can be said with kisses
no more lies
 
Morning comes again but you're absent
you're not here
tell me what should I do
to see you for a little bit?
everything goes by fast
like the time is in a hurry
stay in my embrace
I feel alone when I am away from you
 
No more lies
you know I want you and you want me
no more lies
every time I touch you , you're always burning
our glances are like fire
now is the time for the heart to speak
and the rest can be said with kisses
no more lies
 
When the night falls
my heart stops
it needs to feel you
and misses you more
everything goes by fast
like the time is in a hurry
stay in my embrace
I feel alone when I am away from you
 
No more lies
you know I want you and you want me
no more lies
every time I touch you , you're always burning
our glances are like fire
now is the time for the heart to speak
and the rest can be said with kisses
no more lies
 
No more lies
you know I want you and you want me
no more lies
every time I touch you , you're always burning
our glances are like fire
now is the time for the heart to speak
and the rest can be said with kisses
no more lies
 

Like I love you

I pass my days like I love you
And I tell fairytales for you to come
I am not saying the right words, I'm touching you
I'm smiling to you
But you are not here
You won't come
You are still shadow, you won't come.
 
And now that you are leaving
Where do you want to go?
You belong to me
You belong to me
Your love runs
fights, forgets
(your love) scumbles and falls from the stairs one by one step.
 
I destroy my life like I love you
I lie down on the street
And I tell to the rain to wash me
To change
I beg (the rain)
But still I miss you
You will never come
You are still shadow
 
And now that you are leaving
Where do you want to go?
You belong to me
You belong to me
Your love runs
fights, forgets
(your love) scumbles and falls from the stairs one by one step.
 
And now that you are leaving
Where do you want to go?
You belong to me
You belong to me
Your love runs
fights, forgets
(your love) scumbles and falls from the stairs one by one step.
 
And now that you are leaving
Where do you want to go?
You belong to me
You belong to me
Your love runs
fights, forgets
(your love) scumbles and falls from the stairs one by one step.
 

I Have Forgotten What I Drink

Your name is a small word
now it's become a damned word
your mother should not have chosen it
and when I say that I am reaching you
a black key on the piano
chases me and tells me
that it will beat me up
 
Your name is a small word
now it's become a damned word
your mother should not
have chosen it
 
I have forgotten what I drink, my logic is lost
no one will ever know
a lot of things about me
and while I am dead drunk
I am thinking weird things
I see everything in black and white
in love
I have forgotten what I drink, my logic is lost
no one will ever know a lot of things about me
 
Your name is a small word
and it burns my lips tonight
you should be aware that everyone refuses you that you are their friend
this is what I'm gonna do as well, I will conceal well the fact that I know you
and before I refuse you three times
(I will never be able to do this)
 
Your name is a small word
and it burns my lips tonight
you should be aware that everyone refuses you that you are their friend
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.