Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 2

Találatok száma: 84

2021.05.25.

Gipsy heart

There are so many stories
That my people tells
They travel through time
All so different
I don't know if it was love
Or what we today call luck
That nothing beat us
And here we are present
 
Maybe this moment
Tells us clearer
That all difference
Ends in the human being
Maybe life will understand
That no reason is needed
To shake hands
 
Let speak the one that speaks to you
There are those who will talk non-stop
You're always the same
wherever you want to look
Turn to the light
fill yourself with love and life
 
Dance whenever you want
because you have to dance
And fight for the dreams
That you can find
Turn to the light
Says a gypsy heart
 
I join the illusion
Of believing that something exists
The mythical truths
That today have roots
This moment serves me
To know that the soul is of God
And the rancour of the dead
 
Let speak the one that speaks to you
There are those who will talk non-stop
You're always the same
wherever you want to look
Turn to the light
fill yourself with love and life
 
Dance whenever you want
because you have to dance
And fight for the dreams
That you can find
Turn to the light
Says a gypsy heart
 
And what does it matter
If in conclusion
Your reality is your version
Of the truth
No one will tell you no1
 
Let speak the one that speaks to you
There are those who will talk non-stop
You're always the same
wherever you want to look
Turn to the light
fill yourself with love and life
 
Dance whenever you want
because you have to dance
And fight for the dreams
That you can find
Turn to the light
Says a gypsy heart
Turn to the light
Says a gypsy heart
Turn to the light
Says a gypsy heart
 
  • 1. The meaning may also be 'let no one tell you no'.
2021.05.06.

Trace

A tiny ray enters through my window
when the morning is asleep
and it takes me up into infinity
even if my will is shy.
 
It dries the dew up with its hand.
It dries all the dawn's crying up.
It sombrely searches amidst the shadows
and it illuminates my soul with its storm.
 
It's a small love, it doesn't have an owner.
It plays with me, it comes and goes.
It knows that sometimes it takes my sleep away
but that I'm inspired by what it gives me.
 
A trace... a trace of love.
A song from the heart.
A trace... a trace of love.
A song from the heart.
 
A tiny ray enters through my window
when the morning is asleep
and it messes me up, I admit it,
and it illuminates my soul until it goes away.
 
It's a small love, it doesn't have an owner.
It plays with me, it comes and goes.
It knows that sometimes it takes my sleep away
but that I'm inspired by what it gives me.
 
A trace... a trace of love.
A song from the heart.
A trace... a trace of love.
A song from the heart.
 
It has my faith in its hands.
It has a sea of colours at its mercy.
 
A trace... a trace of love.
A song from the heart.
A trace... a trace of love.
A song from the heart.
 
Your eyes are the stars
that alight the path.
You've left a trace inside me.
You've changed my fate.
 
Your eyes are the stars
that alight the path.
You've left a trace inside me.
You've changed my fate.
 
Your eyes are the stars
that alight the paths.
You've left a trace inside me.
You've changed my fate.
 
Your eyes are the stars
that alight the paths.
You've left a trace inside me.
You've changed my fate.
 
2021.05.06.

No Longer Anything with You

I knew it was going to hurt me since I let you pass by
but I must confess, it actually didn't hurt that much.
Go deceive someone who doesn't know you.
In short, my experience is that all that money got lost.
 
Such nonsense!
The way things are!
Nothing personal
but I'm not coming back.
 
I no longer suffer nor despair.
I no longer cry nor fall in distress.
Let me be clear for you, my friend,
I no longer want anything with you.
 
I no longer shiver when I see you.
I no longer feel even the slightest desire.
Hey, look kid, I'm telling you.
I no longer want anything with you.
I no longer want anything with you.
I no longer want anything with you.
 
You're sweet and likeable, and even romantic at times.
You've got something that's good for eating and for takeaway.
You showed me all your tricks in your spiderweb
and it's my turn to admit I liked more than one.
 
Such nonsense!
The way things are!
Nothing personal
but I'm not coming back.
 
I no longer suffer nor despair.
I no longer cry nor fall in distress.
Let me be clear for you, my friend,
I no longer want anything with you.
 
I no longer shiver when I see you.
I no longer feel even the slightest desire.
Hey, look kid, I'm telling you.
I no longer want anything with you.
I no longer want anything with you.
I no longer want anything with you.
 
You were my misfortune
but we both lost.
There's no doubt about it,
you're losing more than me.
You're not feeling anything.
(You're not feeling anything...)
That's the worst.
(That's the worst...)
That's the worst.
 
I no longer suffer nor despair.
I no longer cry nor fall in distress.
Let me be clear for you, my friend,
I no longer want anything with you.
 
I no longer shiver when I see you.
I no longer feel even the slightest desire.
Hey, look kid, I'm telling you.
I no longer want anything with you.
I no longer want anything with you.
I no longer want anything with you.
I no longer want anything with you.
 
2021.04.11.

All To Myself (Remix)

Versions: #1
[ of 'Pa Mí (Remix)' ft. Dímelo Flow, Feid, Sech, Khea, Cazzu, Lenny Tavárez & Rafa Pabön]
 
[Intro: Sech]
This is the remix
She's got the whole world searching for her
Says she's being held hostage in my house
There's a video of her handcuffed to my bed (Ice)
Says she wants to stay here
 
[Pre-Chorus: Lenny Tavárez]
69 positions that I keep her in
I know it, we fuck like bunnies
And what drives me crazy about you
Is that you bite me, I have a good place for you [to bite me]
Let her know
 
[Bridge: Dalex]
I can't share you
You're like my phone's keyboard1
It's not necessary to tell you that...
 
[Chorus: Dalex & Lenny Tavárez]
I want you all to myself, I don't want anyone else to have you
Only for myself, I won't share you with anyone else (with anyone else)
I stole you at gunpoint (stole you)
And he's going crazy looking for you (looking for you)
I want you all to myself, I don't want anyone else to have you
Only for myself, I won't share you with anyone else (hey-hey)
I stole you at gunpoint (stole you)
And he's going crazy looking for you (looking for you)
 
[Verse 1: Sech]
I want to make you happy right away
Let's have a three-way, you, me, and the rest of our lives
I don't have your Instagram, it's not that I don't follow you (follow)
I want you all to myself, no matter what they say
Everyone (everyone), sometimes I get angry
Tell me what you see, since you're my eyes
Let me make it clear, I've been stripped of the top 402
But tell them that they're alive, for living, not for being lazy
 
[Verse 2: Lenny Tavárez]
We can see each other's faces, but our hearts can't see3
But I know you down to your core4
And what drives me crazy about you
Is that you bite me, I have a good place for you [to bite me]
 
[Pre-Chorus: Lenny Tavárez]
69 positions that I keep her in (that I keep her in)
I know it, we fuck like bunnies
And what drives me crazy about you
Is that you bite me, I have a good place for you [to bite me]
Let her know
 
[Chorus: Dalex & Cazzu]
I want you all to myself, I don't want anyone else to have you
Only for myself, I won't share you with anyone else (anyone else)
I stole you at gunpoint (stole you)
And he's going crazy looking for you (looking for you)
I want you all to myself, I don't want anyone else to have you
Only for myself, I won't share you with anyone else (hey-hey)
I stole you at gunpoint (stole you)
And he's going crazy looking for you (looking for you)
 
[Verse 3: Cazzu]
Don't get confused by my flow, Rosario Tijeras
For as cold-hearted as I look, I'm not just for anyone
I'm not the girl that gets the most guys nor am I the most beautiful
But he liked the confidence and the flow of this hottie
No Gucci, Prada, nor Louis Vuitton
I don't want any of that, just send me the addy5
I'll take you prisoner in my action movie
You're gonna feel me in your kisses and in your heart
Baby, who was the girl caused you this much sadness?
She fills you with doubt, gives you a headache
If you fight with me, we'll resolve it all in the bedroom6 goes away
And if we can't make it there, we'll do it on the table
 
[Verse 4: Dalex & Rafa Pabón]
And ah, And ah-And ah-And ah, And ah-And ah-And ah-, And ah...
And now I'm the guy that puts it in without a condom
And the guy who can't help it anymore
And if it hurts, let her leave, leave me without balls
Because that guy, he didn't know how to take care of you
Baby, just turn your phone off
Put on your Balenciaga, come on, let's go
Let's hit the road and lose ourselves
And like cannibals, we'll eat more
 
[Chorus: Dalex]
I want you all to myself, I don't want anyone else to have you
Only for myself, I won't share you with anyone else (with anyone else)
I stole you at gunpoint (stole you)
And he's going crazy looking for you (looking for you)
I want you all to myself, I don't want anyone else to have you
Only for myself, I won't share you with anyone else (hey-hey)
I stole you at gunpoint (stole you)
And he's going crazy looking for you (looking for you)
 
[Verse 5: Feid]
It's just what it sounds like, yeh
How are you? I want you all to myself, but he lures you in
The way you turn me on, the way you let go7
Understand that you're mine and I'm not gonna let someone else have you, yeh
Follow me and I'll follow you
When we arrive in Medellín, I'll give you the ring
But because of your awful boyfriend, I hesitate to
And I'll ignore everyone else because I'm with you
 
[Verse 6: Rafa Pabön]
Let him keep looking 'cause he'll never find you
Now that you're with me, he'll never touch you again
And he better not forcibly try to because it'll cost him
And even if I'm not tired, we can just lay in bed
This goes without saying because I'm not a snorer
But you're mine, you have to accept that
And now, you'll wake up with me by your side
And he'll only get to imagine you
 
[Chorus: Dalex & Khea]
I want you all to myself, I don't want anyone else to have you
Only for myself, I won't share you with anyone else (with anyone else)
I stole you at gunpoint (stole you)
And he's going crazy looking for you (looking for you)
I want you all to myself, I don't want anyone else to have you
Only for myself, I won't share you with anyone else (hey-hey)
I stole you at gunpoint (stole you)
And he's going crazy looking for you (looking for you)
 
[Verse 7: Khea, (Dalex)]
He's looking for you like crazy-y
He doesn't realize you're messing with him
Every time he calls you, you're ignoring him
Because you're with me, babe, tell him
Tell him that you're in love with me
That he already fucked up by fucking other women
You're not going back, no matter how long he waits
And now I'm the one that you prefer (hey, hey, hey)
 
[Bridge: Dalex]
I can't share you
You're like my phone's keyboard1
It's not necessary to tell you that...
 
[Chorus: Dalex & Lenny Tavárez, Both]
I want you all to myself, I don't want anyone else to have you
Only for myself, I won't share you with anyone else (with anyone else)
I stole you at gunpoint (stole you)
And he's going crazy looking for you (looking for you)
I want you all to myself, I don't want anyone else to have you
Only for myself, I won't share you with anyone else (hey-hey)
I stole you at gunpoint (stole you)
And he's going crazy looking for you (looking for you)
 
[Outro: Dalex]
Dalex
Refreshing music, baby
Tell 'em, Flow
Rike Music
Rike Music
Yeh, yeh, yeh, yeh
I want you all to myself
Uh-huh
 
  • Irreplaceable/Something he can't live without
  • 2. I assume here he means the top 40's, , but I could be wrong
  • 3. It's a saying that means we need to look beyond what is at face value in order to see the bigger picture
  • 4. I know you inside and out
  • 5. send me your address
  • 6. essentially saying she'll have sex with him until the pain and sadness
  • 7. the way she lets him do whatever he wants to her
2021.04.07.

Remember us

[Verse 1]
Stand still, stand still
Stop in time now
Can we do
Something, something more
Everything is too good right now
 
[Pre-chorus]
Because you keep me awake long into the night
With just your smile you make my day
I hate to sing with a lump in my throat
You hear all the tears I'm holding back
Want to say something sensible but you're too beautiful
Want to hold you tight, not let you go
Everything we've done here, nothing but ripples in the water
I'm not ready to meet a wave
 
[Chorus]
If we can't make it through, remember us as we are now
Don't know if we know where we have each other
Even if I see us through everything
Sure, we have problems
Not more problems than we had before
I need space, you want distance
But we can't see each other anywhere else
 
[Verse 2]
So quiet, so quiet
As if all our words have come to an end
We only have
Each other in our arms
Is it too good just now?
 
[Pre-chorus]
Because you keep me awake long into the night
With just your smile you make my day
I hate to sing with a lump in my throat
You hear all the tears I'm holding back
All or nothing, it's now or never
But I hope you're not thinking the same
Know how it's gonna end, because it always does
And then there'll only be echoes left of what we were
 
[Chorus]
If we can't make it through, remember us as we are now
Don't know if we know where we have each other
Even if I see us through everything
Sure, we have problems
Not more problems than we had before
I need space, you want distance
But we can't see each other anywhere else
We can't see each other anywhere else
 
I hear your thoughts
But I can't see what you're thinking
We're better together
Yet we're sitting here on the bed
Don't know if we know where we have each other
Even if I see us through everything
Even if I see us through everything
 
[Chorus]
If we can't make it through, remember us as we are now
Don't know if we know where we have each other
Even if I see us through everything
Sure, we have problems
Not more problems than we had before
I need space, you want distance
But we can't see each other anywhere else
We can't see each other anywhere else
I need space, you want distance
But we can't see each other anywhere else
 
2021.03.22.

I Never Stopped Believing

I still remember the first time that I saw you
I carry in my memory that special moment
I don't know yet what made you look at me
But I know it was for my life to change.
 
Since then, I could see what it was like to feel
Just with a kiss a desire to fly
I once heard that for a dream to come true
You have to be awake at the hour of truth
 
You wake up with your voice
That magic that is inside me
Now for the world upside down
Then make me disappear.
I am no longer afraid to think
Of what may happen
I never stopped believing in your love.
 
Too long ago I learned that
Die trying is better than endless doubt
Now I don't care what is said no no
Only what makes me feel is relevant.
 
Give me sea or land give me darkness or light
Give me what you want, but you must give it to me
Tell me that maybe tomorrow you will come back
Just tell me what I want to know.
 
You wake up with your voice
That magic that is inside me
Now for the world upside down
Then make me disappear.
 
I am no longer afraid to think
Of what may happen
I never stopped believing in your love.
 
And although destiny may want to keep us apart
I know we'll end up in the same place
You know I imagine life without you
Without the light of your gaze that is what saves me.
 
You wake up with your voice
That magic that is inside me
Now for the world upside down
Then make me disappear.
 
Lighting up with an illusion
The power of my imagination
Yes raising me with your love
The treasure that I looked for so long.
 
I am no longer afraid to think
Of what may happen
I never stopped believing in your love.
 
I still remember the first time that I saw you
I carry in my memory that special moment
I don't know yet what made you look at me
But I know it was for my life to change.
 
Give me sea or land give me darkness or light
Give me what you want, but you must give it to me
Tell me that maybe tomorrow you will come back
Just tell me what I want to know.
 
2021.03.04.

How Can You Live With Yourself?

[Verse 1]
I don't know how to face this
I'm losing control
 
[Pre-Chorus 1]
Though they say it's bad
Oh-oh, oh-oh
I feel in heaven
Oh-oh, oh-oh
 
[Verse 2]
I disappear on the TV
I almost forget you forever
 
[Pre-Chorus 2]
Though it's a sin
Oh-oh, oh-oh
I feel in heaven
Oh-oh, oh-oh
 
[Chorus]
How can you live
How can you live
With yourself? Oh-oh
How can you live
How can you live
[Verse 3]
I don't have a costume on
Or feel afraid of judgements
 
[Verse 4]
You don't feel like a star
In the light of the presence of strangers
Being only what I am
Is that I understand what is real
 
[Pre-Chorus 1]
Though they say it's bad
Oh-oh, oh-oh
I feel in heaven
Oh-oh, oh-oh
 
[Chorus]
How can you live
How can you live
With yourself? Oh-oh
How can you live
How can you live
With yourself? Oh-oh
How can you live
How can you live
[Bridge]
Go back to being the same one
From before, love
 
[Chorus]
(How can you live)
(How can you live)
With yourself? Oh-oh
(How can you live)
(How can you live)
With yourself? Oh-oh
(How can you live)
(How can you live)
With yourself? Oh-oh
(How can you live)
(How can you live)
With yourself? Oh-oh
(How can you live)
(How can you live)
With yourself? Oh-oh
 
2021.03.02.

Velem vagy

Ilyen az élet, és ez az én életem
Boldog akarok lenni veled, mert te vagy a feleségem
 
Velem vagy, és én olyan jól érzem magam.
Velem vagy és te vagy a legnagyobb szerencsém
Velem vagy és öröm tölt el, és vigadok
Velem vagy és én úgy szeretlek
 
A múltnak vége, és most mi vagyunk ketten
Veled és hála neked egy új életet kezdek
 
Velem vagy, és én olyan jól érzem magam.
Velem vagy és te vagy a legnagyobb szerencsém
Velem vagy és öröm tölt el, és vigadok
Velem vagy és én úgy szeretlek
 
2021.03.02.

Repülj a karjaimba

Repülj a karjaimba, édesem
És én majd elkaplak.
Olyan boldog vagyok, hogy láthatlak.
Azt hiszem, hogy a boldogságunk itt van a közelben
Az irántadvaló szeretet itt lakik bennem
Azt akarom, hogy örökkön örökké enyém légy
A csókjaid számomra olyanok, mint a legforróbb nyarak
A legszebb zene számomra minden szavad
Szeress engem és a mi szerelmünk nagyon szép lesz
Pontosan tudom, hogy a boldogságunk hatalmas lesz
 
2021.01.09.

The Stinger

At the ground that I step on
At the land that I first saw you
I don't sell my sun
I have loved you here and I will love you here
Here, the grass lights up as censer
 
And I have a sky
The one you threw away and disappeared
And even though I hurt deep inside
I swear you are never going to know about it
 
I will decorate the hair tonight
With a branch, empty moon
And I will hold the golden stinger
The poison I kept for you, smells nice
And a tear won't be shed
 
My dear,
All these things you haven't told me
are more bitter than a lie
They sleep inside me, they calm for a bit
and then they come out with a sobbing storm.
 
2020.12.05.

Being with You

Being with you
is like touching the sky with my hands,
like the sun on the first day of summer,
like in a tale, being with you.
 
Being with you,
keeping your secrets awake one by one,
figuring out everything you carry inside.
I leave everything for being with you for one moment.
 
I feel like your company
is the best gift that life gave me.
The strength that pushes me to keep going.
Of everything I have, it is the most important thing.
 
Being with you is like a dream
from which I don't want to wake up
if I open my eyes and you're not there.
Living with you is my wish.
It is everything I want to do
because by your side I can be
only myself.
(Only myself...)
Only myself.
(Only and just myself...)
 
Being with you
is making every day different.
There is always something that manages to surprise me.
It is like a game that amuses me, being with you.
 
I feel like your company
is the best gift that life gave me.
The strength that pushes me to keep going.
Of everything I have, it is the most important thing.
 
Being with you is like a dream
from which I don't want to wake up
if I open my eyes and you're not there.
Living with you is my wish.
It is everything I want to do
because by your side I can be
only myself.
(Only myself...)
I can be.
(Only and just myself...)
(Only and just myself...)
 
Forever.
Girl, forever, to be with you.
 
Being with you is like a dream
from which I don't want to wake up
if I open my eyes and you're not there.
Living with you is my wish.
It is everything I want to do
because by your side I can be
only myself.
(Only myself...)
I can be.
(Only myself...)
(Only and just myself...)
 
2020.12.05.

Just Around the Corner

If I tell you that not everything looks
the way you're looking at it, the way you're looking at it.
Sadness goes with solitude.
Don't give it the air you breathe.
The colours of life
remind you that this tale isn't over.
 
And just around the corner,
you forget your sorrows
and you find a flower
on the road you're walking on.
And there are stars and there are songs,
new dreams and hopes.
Don't give up 'cause your hands
will receive what you imagine.
Just around the corner
we still have some steps to go up left.
Your smile is there, let it come.
Your smile is just around the corner.
 
It was your turn to suffer, it was your turn to cry.
I know that hurts, I know that hurts.
We're going to get out of the darkness.
You know nobody dies out of love.
I already swam through that river
and even though I miss what I lost, I'm telling you
 
That just around the corner,
you forget your sorrows
and you find a flower
on the road you're walking on.
And there are stars and there are songs,
new dreams and hopes.
Don't give up 'cause your hands
will receive what you imagine.
Just around the corner
we still have some steps to go up left.
Your smile is there, let it come.
Your smile is just around the corner.
 
Just around the corner,
the new colours of a new life.
Just around the corner,
you can find whatever you imagine.
Just around the corner,
a new life, new joys.
Just around the corner,
you can find whatever you imagine.
 
2020.12.05.

On the Wet Floor

If I were to be born again, I would fall again
in the same mistakes, I would learn again.
If I lived again and started over again,
I would again know where my place is.
 
If I discovered again
the abyss inside you,
I would let myself fall again.
 
If I could play with time and make
this night last forever.
If I could find a way to make
your life change colours.
 
If I wanted to forget your way of being,
I wouldn't be able, it's been engraved on my skin.
If I wanted to find better company,
I wouldn't be able to find it not even up in Heaven with God.
 
Because Heaven is your eyes.
I only want to look at them
now that I'm able to see them.
 
If I could play with time and make
this night last forever.
If I could find a way to make
your life change colours.
 
And to be born again, and to laugh again.
And to feel vertigo and let myself fall.
Now you're the sky that projects the light
that illuminates my steps on the wet floor.
 
And to be born again, and to laugh again.
And to feel vertigo and let myself fall.
Now you're the sky that projects the light
that illuminates my steps on the wet floor.
 
2020.12.04.

If I Don't Have Your Heart Anymore

I woke up
and what a disappointment
I stumbled upon.
I learned
that falsity is not an art,
it is a necessity.
 
But if I see him again downtown,
at the gym or on the train, I'll let him know.
'Cause there's no point in throwing away all we lived because,
my boy, listen well!
 
And what do I want the newest Ferrari for?
And what do I want to be fifteen again for?
And what do I want to stick myself to the radio for
if I don't have your heart anymore?
 
And what do I want this silver moon for?
And what do I want to win this battle for?
And what do I want to dream with my Havana for
if I don't have your heart anymore?
 
I don't have, I don't have.
If I don't have your heart anymore.
I don't have, no no no, I don't have, oh no.
 
Swear to me
that it is not only mere fascination,
that which can't be seen.
I discovered
stubbornness by chance,
by curiosity.
 
But if I see him again downtown,
at the market or on the train, I'll let him know.
'Cause there's no point in throwing away all we lived because,
my boy, listen well!
 
And what do I want the newest Ferrari for?
And what do I want to be fifteen again for?
And what do I want to stick myself to the radio for
if I don't have your heart anymore?
 
And what do I want this silver moon for?
And what do I want to win this battle for?
And what do I want to dream with my Havana for
if I don't have your heart anymore?
 
I don't have, I don't have.
If I don't have your heart anymore.
I don't have, no no no, I don't have, oh no.
 
And what do I want the newest Ferrari for?
And what do I want to be fifteen again for?
And what's the use of my first million bucks
if I don't have your heart anymore?
 
And what do I want this silver moon for?
And what do I want to win this battle for?
And what do I want to dream with my Havana for
if I don't have your heart anymore?
 
I don't have, I don't have.
If I don't have your heart anymore.
I don't have, I don't have.
If I don't have your heart anymore.
I don't have, I don't have.
If I don't have your heart anymore.
I don't have, no no no, I don't have, oh no.
 
And what do I want Venice for, my love,
if I don't have your heart anymore?
And what do I want to lose myself in your laughter for
if I don't have your heart anymore?
And what do I want millions of pesos for
if I don't have your heart anymore?
And what do I want to die over that for
if I don't have your heart anymore?
 
I don't have, I don't have.
If I don't have your heart anymore.
I don't have, I don't have.
If I don't have your heart anymore.
I don't have, I don't have.
If I don't have your heart anymore.
I don't have, no no no, I don't have, oh no.
If I don't have your heart anymore.
 
2020.12.04.

The Fish Song

If you came to have dinner with me tonight,
I would buy a fish and a bottle of wine.
I would put it in my secret sauce three hours before
and I would fill the house with some candles.
 
Because I know all that I have to risk.
Everything will be on the table without thinking.
I don't have to tangle myself up so much.
 
There's a party tonight because I am with you.
Today, it's going to be clear that we're not only friends.
There's a party tonight, it's not a mistake.
Tonight the neighbours are going to stay awake.
 
If you came to have dinner with me tonight,
there would be no need of talking with double-entendres.
 
And this time there won't be any reasons to stop
that which has been meant to happen for so long,
and postponing it is not worth it.
 
There's a party tonight because I am with you.
Today, it's going to be clear that we're not only friends.
There's a party tonight, it's not a mistake.
Tonight the neighbours are going to stay awake.
 
Tonight, tonight, tonight there's a party.
The best has yet to start.
From friendship to love, there's only half a metre to cross.
And if it's for real, why pretending?
 
There's a party tonight because I am with you.
Today, it's going to be clear that we're not only friends.
There's a party tonight, it's not a mistake.
Tonight the neighbours are going to stay awake.
 
There's a party tonight because I am with you.
Today, it's going to be clear that we're not only friends.
 
If you came to have dinner with me tonight,
I would buy a fish and a bottle of wine.
 
2020.10.31.

Alex

The sky was white, the garden was full of light
It was a dream of a summer afternoon
While you and our children
Were playing cheerfully in the pool
 
A gentle breeze was blowing
I was sitting on the veranda
I was watching you and
Our angels the whole time
 
The retriever run up to you and you played with him
It was me who gave you your name
 
I have been dreaming of such a day coming
But I don't get to face this wonderful future
The rain is hitting the window, and I have noone to address the song to
Now it's time to say goodbye, goodbye, goodbye,
I used to love you, you know
 
When we were going through the ring of sunflowers
The hand I touched must have been yours
What did you say? I couldn't hear it
So I searched for you everywhere
 
There's no way to catch up with the passing
Of the minute hand as short as I am
 
Being short and weak, I lost control and fell to the ground
Even though I want to embrace my sad future over which i cried a lot,
Without being able to get to know your words in time
Now it's time to say goodbye, goodbye, goodbye,
I used to love you, you know
 
The retriever run up to you and you played with him
It was me who gave you your name
 
I have been dreaming of such a day coming
But I don't get to face this wonderful future
The rain hits the window, and I have noone to address the song to
Now it's time to say goodbye, goodbye, goodbye,
I used to love you, you know
 
2020.09.26.

Exit

Versions: #1
I couldn't imagine you
out of my life
nor could I imagine
one night without your smile.
 
I didn't want to part
even for a minute from your lips.
And I could walk around
the world by your hands.
 
I didn't want to hurt you
but time has fooled me
and my life is changing
and changing, oh!
 
But, who cares
if life is short?
And who cares
if soon you'll be someone else?
 
I couldn't imagine you
out of my life
and now I have to find
the exit.
 
It's been a while we haven't spoken
about what this means.
For me, it's not something vain.
I think about it every day.
 
And I kept myself so many things
from telling you that night
when I decided to leave you
and lose you forever.
 
I didn't want to hurt you
but time has fooled me
and my life is changing
and changing, oh!
 
But, who cares
if life is short?
And who cares
if soon you'll be someone else?
 
I couldn't imagine
you out of my life
and now I have to find
the exit.
 
But, who cares
if life is short?
And who cares
if soon you'll be someone else?
 
I couldn't imagine you
out of my life
and now I have to find
the exit.
 
And I kept myself so many things
from telling you that night
when I decided to leave you
and lose you forever.
 
I couldn't imagine you
out of my life
and now I have to find
the exit.
 
2020.09.20.

The Young Women Are Sensational

The young women are sensational
She's rising really nice, learning really well
Going down really nice, it's sensational
This here feels really good, it's phenomenal
 
The party's fucking loud
The women like it
Everyone knows
What's happening, what's happening
 
Pedro Paulo and Alex, only in the motion
Get a notion of this beat
Fraga only in the motion
 
The young women are sensational
She's rising really nice, learning really well
Going down really nice, it's sensational
This here feels really good, it's phenomenal
 
2020.09.17.

Leaves

Vodka, soda
It will solve my grief
I'll be better with it
For a little while
 
Miskolc, the city
Marta, my heart many times
I became a stray here
Whose soul is dirty
 
Never gentle, never
It will be me, no
Hiding, my wild self
A liar in every way
 
I also hurt
The one who loves me
Just leave it, really
It will be better for you
 
The leaves turn yellow
My baby is right there
She stands below them in silence
It makes her cry
 
She won't have anything to do with me anymore
I've always been afraid of that
If she finds out
I'm not a good person
 
In the snow, in the winter
I was on the edge of freezing many times
It eats the soles of my shoes
Miskolc ruined it
 
I didn't find peace
Let's say I wasn't looking for it
I became a stray here
Whose soul is dirty
 
I've tricked myself a hundred times or so
That's what it's like for the one who is never well
I saw it sober in the sunlight
But the dentures flashed at night
 
I also hurt
The one who loves me
Just leave it, really
It will be better for you
 
The leaves turn yellow
My baby is right there
She stands below them in silence
It makes her cry
 
She won't have anything to do with me anymore
I've always been afraid of that
If she finds out
I'm not a good person
 
2020.08.27.

I'm Dying to Know You

I'm dying to beg you
don't walk out of my life
I'm dying to listen to you
say the things you'd never say again
less I shut up and you walk out
I maintain this hope that one day I'll be capable
to not hide the wounds that pain me as I realize (or think about)
how I'm falling deeper in love with you every day a little bit more
How much longer are we going to wait?
 
I'm dying to hug you
and may you hug me so tightly
I'm dying to please you
and may you kiss me when you awaken
comfortable (accommodated) within your chest
till the sun appears
I'm getting lost in your aroma
I'm getting lost in you lips that draw closer
whispering words that pierce (or arrive at) to this poor heart
I'm feeling fire inside (in my interior)
 
I'm dying to know you
know what you think of
open all you gates (or doors)
and overcome these storms that want to bring us down
center my glance within your eyes
sing with you till sunrise
kiss each other till we wear out our lips
and see in you face each day, to grow that seed
to believe, to let everything arise
parking aside the fear to suffer
 
I'm dying to explain to you
what goes through my mind
I'm dying to intrigue you
and to continue being able to surprise you
to feel each day the arrow that is to see you
what do I care what they say
what do I care what they think, if I'm crazy, well that my thing
and now I see the world again in my favor
I see again the light of the sun shining
 
I'm dying to know you
to know what you think of
to open all your gates (doors)
and overcome these storms that want to bring us down
center my glance in your eyes
sing with you till sunrise
kiss each other till we wear out our lips
and see in you face each day, to grow that seed
to believe, to let everything arise
parking aside the fear to suffer
 
2020.07.16.

I'm diving deep

I'm either stoned,
or not awake,
This taxi is shaking so much,
the night flows through
Without you, alone,
there is no control.
The morning will find me
somewhere, too late.
 
Chorus:
I was very stressed out,
I am not ashamed of it.
Now I am drunk,
and diving deeper.
Down towards the depths
everything is hazy.
Either that, or I'm not awake,
my clouded retina
doesn't see you.
And I can't get any air,
I'm so afraid that it's over. (I'm so afraid)
 
I have written a whole lot of hit songs,
A few of my relationships broke off because of them
But from you, I wanted a child
Seems like I really fucked this one up
I'm swimming in money,
but losing you right now,
Nobody else can be as beautiful as you, no,
as beautiful as you are on all of the pictures.
 
Now I am drunk,
I am not ashamed of it.
Now I am drunk,
And diving deeper,
Down towards the depths
everything is hazy.
Either that, or I am not awake,
my clouded retina
doesn't see you.
And I can't get any air,
I'm so afraid that it's over. (I'm so afraid)
 
(Manuel:)
The world is sick, nothing is what it seems, yeah,
I hope this direction will take me home, but
As long as I'm here, I have my glass in hand and I'm sipping my
 
And I cant get any air,
the chain is a bit tight,
I admit, I can't fly,
I don't know what is hurting,
This is what what destined for me,
I am sorry, that's just me.
My life is running too fast,
The brakes aren't working, yeahh.
 
Now I am drunk,
I am not ashamed of it.
Now I am drunk,
 
And diving deeper, (diving deeper)
Down towards the depths (towards the depths)
everything is hazy, (everything is hazy.)
Either that, or I am not awake, (not awake)
my clouded retina (clouded retina)
doesn't see you. (doesn't see you)
And I can't get any air, (can't get any air,)
I'm so afraid that it's over. (I'm afraid that it's over, so afraid)
 
2020.07.04.

Damn fear

ALEX:
Long time not hearing nor knowing about you
They told me that you left and now you are happy
Anything hasn’t changed since you left1
But you the took the sun leaving a gray sky behind
 
My friends says that I forgot you at once
I say that’s true, but I want to see you again
I don’t care how far you left, I’ll get there
I already have lost everything, there’s nothing else to lose
 
You answer, when I thought there would be no answers
Like someone who leaves the window half-open
For not knowing what could happen...
And while a renewed hope awakens
And I won’t let everything get lost
Because of the damn fear to trust
 
SOGE:
Don’t worry if I stay here seated
The wind is blowing strongly but I’ll wait
My skin doesn’t get wet, there’s nothing to lose
She doesn’t stop walking, not sure if I’ll get there
You’re my dream, I’m still awake and I know it
You’re going to fool me, maybe your going to kill me2
Lend me your wings and I’ll far away
(Just to go back...)
 
ALEX:
You answer, when I thought there would be no answers
Like someone who leaves the window half-open
For not knowing what could happen...
 
SOGE:
And while a renewed hope awakens
And I won’t let everything get lost
Because of the damn fear to trust
 
ALEX:
I don’t want to make your life complicated anymore
Nor I pretend that suddenly everything is the same
But If I keep it by myself I think it will explode in my chest
The anxiety of telling you the truth
 
SOGE:
I prefer to confess what I’m feeling
Even if I have to die trying to do so
I don't want to say one day that I regret it
 
BOTH:
For not having spoken clearly at the time
 
BOTH:
You answer, when I thought there would be no answers
Like someone who leaves the window half-open
For not knowing what could happen...
And while a renewed hope awakens
And I won’t let everything get lost
Because of the damn fear to trust
 
(Oh...,oh, oh)
Because of the damn fear (because of the damn fear)
(Oh...,oh, oh)
Because of the damn fear to trust (because of my damn fear to trust)
(Oh...,oh, oh)
Because of the damn fear (because of the damn fear)
(Oh...,oh, oh)
Because of the damn fear to trust (because of my damn fear to trust)
 
Long time not hearing nor knowing about you
They told me that you left and now you are happy
Anything hasn’t changed since you left
But you the took the sun leaving a gray sky behind
 
  • 1. Literal translation: 'Everything is as you left it here'
  • 2. According to Real Academia Española (Royal Spanish Academy) 'Clavar' is a colloquial expression which means to 'fool someone by hurting them'
    Source: definition number 8
2020.06.12.

It's Raining Now

It's raining now
And I'm so sad.
Only when you're with me
Do I feel like I'm in Heaven.
 
I miss you,
But cherish the hope,
That I'll see you tomorrow, so,
There is no need to suffer.
 
I'm looking
Out the window,
Taking in
The wet street.
 
I miss you,
But cherish the hope
That I'll see you tomorrow, so,
There is no need to suffer.
 
2019.04.24.

For me (Remix)

[ from 'Pa Mí (Remix)' ft. Dímelo Flow, Feid, Sech, Khea, Cazzu, Lenny Tavárez & Rafa Pabön]
 
[Intro: Sech]
This is the remix
It has to 'the world looking for it
She tells that in my house she is kidnapped. '
A video in my bed cuffing her (Ice)
She says that he wants to stay here
 
[Pre-Choir: Lenny Tavárez]
69 positions and I leave it
I know, we take like rabbit '
And that's what runs me from you
That bites, that I'm put to you
Let her know
 
[Bridge: Dalex]
I can not share you
You're like the key to my cell phone (Yeah)
It is not necessary to tell you
 
[Chorus: Dalex & Lenny Tavárez]
I want you for me, I do not want you for anyone else
Only for myself, I do not share you with anyone (With anyone)
It was by armed force that I stole you (I stole you)
And he i,like crazy, is looking for you (Looking for you)
I want you for me, I do not want you for anyone else
Only for myself, I do not share you with anyone (With anyone)
It was by armed force that I stole you (I stole you)
And he i,like crazy, is looking for you (Looking for you)
 
[Verse 1: Sech]
I want to make you happy right away
Let's make a trio, you and me and all the life
Is that I don't have you in Insta, is not that you do not follow (Follow)
I want you for me, no matter what they say
Everyone (Everyone), sometimes makes me angry
Tell me what you see, since you are my eyes
Speaking clearly, out of the forty strip to me
But tell him 'they are alive, alive' and not loose '
 
[Verse 2: Lenny Tavárez]
Faces see each other, hearts do not know '
But I know you until the hair (Until the hair)
Ai, I'll hit you, flow Michel Teló (Teló)
You wanted to crash, then, bad (Bad)
 
[Pre-Choir: Lenny Tavárez]
69 positions and I leave it
I know, we take like rabbit '
And that's what runs me from you
That bites, that I'm put to you
 
[Chorus: Dalex & Cazzu]
I want you for me, I do not want you for anyone else
Only for myself, I do not share you with anyone (With anyone)
It was by armed force that I stole you (I stole you)
And he i,like crazy, is looking for you (Looking for you)
I want you for me, I do not want you for anyone else
Only for myself, I do not share you with anyone (With anyone)
It was by armed force that I stole you (I stole you)
And he i,like crazy, is looking for you (Looking for you)
 
[Verse 3: Cazzu]
Do not confuse 'with my flow, Rosario Tijeras
That no matter how bad I look, I'm not for anybody
I am not the most that gets him or even the most beautiful
But he liked the picket, the flow of this mommy
Neither Gucci nor Prada, no Louis Vuitton
I do not want nothing of that, put your room
I'm going to take you prisoner in my action movie
You will feel in your kisses and in your heart
Baby, who was the one that caused you so much sadness?
It fills you with doubt ', it gives you a headache
If you fight 'with me, I solve it' in the piece
And if it does not arrive, I do it on the table
 
[Verse 4: Dalex & Rafa Pabón]
And oh, And ah-And ah-And ah, And ah-And ah-And ah-, And ah ...
And now I am the one who puts it to you without condone '
And he can not help it anymore
And if it hurts, let her leave, to me without cojone '
Because he did not know how to take care
Baby, just turn off your phone
Put the Balenciaga,come, let's go
Cojamo 'highway and perdámono'
And as cannibals more eat '
 
[Coro: Dalex]
I want you for me, I do not want you for anyone else
Only for myself, I do not share you with anyone (With anyone)
It was by armed force that I stole you (I stole you)
And he i,like crazy, is looking for you (Looking for you)
I want you for me, I do not want you for anyone else
Only for myself, I do not share you with anyone (With anyone)
It was by armed force that I stole you (I stole you)
And he i,like crazy, is looking for you (Looking for you)
 
Verse 5: Feid]
As it sounds, yeh
How are you? I want you for me, but he encourages you
How do you warm me, how do you let go?
Understand that you are mine and I will not lend you, yeah
Follow me and I will follow you
Arriving in Medellin I give you the ring
And to the pirobo of your boyfriend, I hesitate
And to the others, I'm pitching because I'm with you
 
[Verse 6: Rafa Pabón]
May he keep looking for you that he will not find you
Now you are with me, and he is not going to touch you
And he don't try to force you because he can cost you
And even if I'm not sleepy, I can sleep
This is without talking, because I'm not snoring
But you are mine, you have 'to accept
That now with me is that you will wake up
And only he can imagine you
 
[Coro: Dalex & Khea]
I want you for me, I do not want you for anyone else
Only for myself, I do not share you with anyone (With anyone)
It was by armed force that I stole you (I stole you)
And he i,like crazy, is looking for you (Looking for you)
I want you for me, I do not want you for anyone else
Only for myself, I do not share you with anyone (With anyone)
It was by armed force that I stole you (I stole you)
And he i,like crazy, is looking for you (Looking for you)
 
[Verse 7: Khea, (Dalex)]
Like a crazy man he's looking for you-or
You do not realize that you are plowing
Whenever he calls you,you're ignoring him
Because you are with me, baby, tell him
Tell him, that you love me. '
That he was fucked, by other women '
You will not come back for more than I wait for you
And now I am the one you prefer '(Eh, eh, eh)
 
[Bridge: Dalex]
I can not share you
You're like the key to my cell phone (Yeah)
It is not necessary to tell you
 
[Chorus: Dalex & Lenny Tavárez, Both]
I want you for me, I do not want you for anyone else
Only for myself, I do not share you with anyone (With anyone)
It was by armed force that I stole you (I stole you)
And he i,like crazy, is looking for you (Looking for you)
I want you for me, I do not want you for anyone else
Only for myself, I do not share you with anyone (With anyone)
It was by armed force that I stole you (I stole you)
And he i,like crazy, is looking for you (Looking for you)
 
[Outro: Dalex]
Dalex
Cool music, baby
Tell me, Flow
Rike Music
Rich Music
Yeh, yeh, yeh, yeh
I want you for me
Uh-uh
 
2019.03.16.

Dodzsem Autók

Nem tudok nem azon tűnődni, miért gondolod
Bárhol is vagy
Késő esti filmek, gondtalan ivászat
Hogy elfedd a sebeket
És amennyire veled akarok lenni, tudom
 
Te és én, dodzsem autók vagyunk
Minél jobban próbálok eljutni hozzád
Annál jobban szétcsattanunk
Körbe és körbe üldözzük a szikrákat
De úgy tűnik, csak egy dologhoz vezetnek...
Egy kupac törött alkatrészhez
 
Dodzsem autók vagyunk
Dodzsem autók
Minél jobban próbálok eljutni hozzád
Annál jobban szétcsattanunk
 
Jó szándékok, ezek a kérdések
Egyedül ülünk
Minden út mióta elmentél, mind rossz irány
Sosem fogok hazajutni
És ez arra késztet, hogy veled akarjak lenni, tudom
 
Te és én, dodzsem autók vagyunk
Minél jobban próbálok eljutni hozzád
Annál jobban szétcsattanunk
Körbe és körbe üldözzük a szikrákat
De úgy tűnik, csak egy dologhoz vezetnek...
Egy kupac törött alkatrészhez
 
Dodzsem autók vagyunk
Dodzsem autók
Minél jobban próbálok eljutni hozzád
Annál jobban szétcsattanunk
 
Ennek mókásnak kellett volna lennie
Ennek kellett volna lennie az egyetlennek
Talán túl sokáig maradtunk
Talán teljesen rosszul játszottunk
Ennek jónak kellett volna lennie
De tudom, tudom
 
Te és én, dodzsem autók vagyunk
Minél jobban próbálok eljutni hozzád
Annál jobban szétcsattanunk
Körbe és körbe üldözzük a szikrákat
De úgy tűnik, csak egy dologhoz vezetnek...
Egy kupac törött alkatrészhez
 
Dodzsem autók vagyunk
Dodzsem autók
Minél jobban próbálok eljutni hozzád
Annál jobban szétcsattanunk
 
Dodzsem autók vagyunk
Dodzsem autók
Minél jobban próbálok eljutni hozzád
Annál jobban szétcsattanunk
 
2019.01.22.

At The End of Our Love

Versions: #2
I know that you’re going to leave. Your eyes have told me you’re not coming back. and though it hurts deep inside of me, I had a feeling that one day this would happen.
 
You loved me I know. I won’t deny it. I don’t have any reason to. Go on your way, and don’t look back. I know a new love, is waiting for you.
 
But at the end of our love, my wish for you is, that he loves you, and wants you, takes care of you, and always spoils you. That he always takes you with him and that he never forgets you. That he never says goodbye. May you never need anything. That he never fails you. That he makes you happy. For real happy.
 
But at the end of our love, my wish for you is, that he loves you, and wants you, takes care of you, and always sees you. That he never forgets you. That he never says goodbye. That he never fails you. May he make you happy, for real happy.
 
At The End of Our Love
 
2018.12.04.

Winter

Look at the trees, covered in rime
Watching our actions, boys' girls'
Some stay broke, whilst other become superstar,
There's where everything's good, elsewhere one's told: It's cancer
Life's sometimes like a yogurt-ad,
You just smiling without a reason, until they say 'ta! bye'
Then it happens, you'd only cry all day,
Sometimes I'd cry too, at my father's grave.
And there's a lotta villains, huge masses, quite
But what's worth the offensiva to thy gift.
Smiling widely, you can spit in their faces, the trees will see too thus they note who become heroes.
Pudding-freely I'm staying just myself, and I'm only asking you too, not despair in fear.
Smiling widely, you can spit in their faces, the trees will see too thus they note who become heroes.
(Remember the heroes)
 
2018.11.03.

Superman ( English )

Verse 1: Alex, Vladi]
We are talking about common fairy tales ...
we are talking, but we are actually silent!
Another thing I want to tell you, it is obvious ...
When I left you, you lit up
you lit up that I was not even discreet
I was ready and for a while on your neck to throw, to get you ...
 
[Hook: Alex, Vladi]
I've never been so special
I was even ready for you to swing [2]
We both talk about you, and we are actually silent
With you both, we are talking about, and we are actually silent ...
 
[2] Verse 3: NDOE]
I did not tell you, you did not tell me
Your eyes said - everything was said, you did not tell me
You did not tell me, I did not tell you
I did not try and you did not try and I did not tell you
I did not tell you, you did not tell me
The lips said - everything was said, you did not tell me
I did not tell you, you did not tell me. I'm not you, I'm not you
you did not, you did not, I did not tell you and you did not, you did not
 
[Verse 4: Alex, Vladi]
How long, when, when? I will no longer be silent!
For you is the song .... for you is the song!
Until now, until now, I've just done, I just did not believe in love
How long, when, when? I will no longer be silent!
I just did, I just did ...
Until now, until now, I have only rules
I just did not believe it!
 
2018.10.01.

My rose

My rose is such a pretty girl
That her coffin
Is maybe a golden safe
In it sleeps my golden rose
Golden freckles on her rosey cheek
 
And sometimes i ask for a kiss
My rose is a poison, sweet
Her coffin is open wide
Crying in there i lie too
 
The ribbon of my rose
Flies in the wind, storm tosses it
My rose loved it so much
(but) it's no longer on her hair.
 
And sometimes i barely beg
My rose to arrive home
Her coffin is open wide
She lies there too, crying
 
My rose is such a pretty girl
If she hugs me, my heart bursts
She'll put me into bed,
And she'll hug me once again
 
And sometimes if i think i see her
My rose in summer's wind
Her coffin is open wide
We both lie in it, crying
 
2018.09.09.

Whole

[Verse 1: Alex Rose]
I know you, I see it on your face
Don't behave with me, you can be bad
I will be yours for tonight
You'll let go before you unfasten the belt
Tell me which poses you like
I know she has a boyfriend, but I prefer her
I will be yours tonight
 
[Chorus: Alex Rose]
You let yourself go, baby, 'cause today I want to eat you whole
He does it for you just half, I kiss you whole
Stay with me and I pitched to you all
No one like you, you win them all
That's why, baby, I want to eat you whole
He does it for you just half, I kiss you whole
Stay with me and I pitched to you all
You tell me, little baby, and we're doing it all
To eat you whole, yeh
 
[Verse 2: Alex Rose]
The whole world loves you 'cause no one's like you
And for you I suck up powers and bring you the moon down
There's a lot of women, the life is just one
And just tell me yes so that I put you for once
Little baby, just let me know, so as to climb the crystals
Turn on and take off my shirt, I want you to be my submissive one
If you want, take your time, calm yourself, don't be in hurry
The night is young and your jevo* doesn't get it
That bastard is feka* does not have what it seems,
You are a lot for him, that's what they comment
 
2018.08.16.

She hides her heart

I think that she has it in her purse
Or in her pant pocket
Maybe it remained, forgotten, in the drawer
In the closet or the bedroom
 
In general, she doesn't wear it
So she carries her chest empty
I think that she doesn't find it good anymore
Because someone else broke it easily before
 
And I still try to make her feel something
I don't understand
I'd like someone to tell me
 
Where she hides her heart
But I've gotten lost
For how much I've tried
To find it
But she, she hides her heart
 
She told me, my dear, I don't want you always
But seriously, it's really hard for me
I've forgotten how to love, I've forgotten how to be
I wonder what I feel, believe me, I don't know
 
I don't let it leave--it can't
She looks under her eyelashes in the night
Her body burns cold, the smile roasts me
My soul freezes
 
And I still try to make her feel something
I don't understand
I'd like someone to tell me
 
Where she hides her heart
But I've gotten lost
For how much I've tried
To find it
But she, she hides her heart
 
Where she hides
Where she hides her heart
Where she hides
Where she hides her heart
Where she hides
Where she hides her heart
 
I think that she has it in her purse
Or in her pant pocket
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!
2018.08.07.

Under the sunset

I have a lost gaze under sunglasses
Which reflect the path on which I run blankly after the past
Beaten by the wind and the sun
But know that it doesn't hurt me
As much as when I lost you
 
I don't hear you
I don't see you anymore
All that counts now has been lost in time
And I dive into colors
I breathe only memories of then, since you
 
Left under the sunset
And left me with the stars
You didn't tell me where you're going
Since then, I've been looking for you
To finish what we started
 
Left under the sunset
And left me with the stars
You didn't tell me where you're going
Since then, I've been looking for you
To finish what we started
 
In your wake, through my chest
Know that you left only waves of shivers
I see how I bring to the shore our hopes
To fill my heart, lacking beats
But I know that one day you will return
In the place in which I thought I lost you
And if our time is limited
Come on, let's do it all!
All that we didn't do last year
 
I don't hear you
I don't see you anymore
All that counts now has been lost in time
And I dive into colors
I breathe only memories of then, since you
 
Left under the sunset
And left me with the stars
You didn't tell me where you're going
Since then, I've been looking for you
To finish what we started
 
Left under the sunset
And left me with the stars
You didn't tell me where you're going
Since then, I've been looking for you
To finish what we started
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!