2022.08.28.
A Tó
Click to see the original lyrics (English)A Tó
Sóhajtoznak a fák,
Hallom, ahogy szólítanak,
Ez egy rémálom, vagy a valóság?
Haza akarok menni!
Ez több, mint amit tehetek.
Fogjuk egymás kezét,
S tudjuk, túl nem élhetjük
Ezt a kísértethelyet.
Nem enged csak úgy élve el.
Haza akarok menni,
Soha nem kellett volna a tóhoz jönnünk!
A Halál sötét ölelését érzed-e?
A vízben ragyog e sápadtfehér arc.
Ha lemerülsz,
Soha nem jössz újra fel, nem, nem.
Gyerekek eltemetve
Eme hideg ében-sírban
Túl ifjak, hogy elfelejtsék,
S holtak, hogy megmentsék.
A csöndes éjben
Érzem, a gonosz ébred fel.
Eme éj az utolsó lesz,
Ezt egész biztosan tudom,
A Remény elveszett,
Sosem éreztem így azelőtt.
Haza akarok menni,
Ez több, mint mit tehetek.
Anyámért sikoltok,
De ő nincsen itt nekem,
Ezek az őrült lelkek
Őrületbe kergetnek.
Haza akarok menni,
Soha nem kellett volna a tóhoz jönnünk!
A Halál sötét ölelését érzed-e?
A vízben ragyog e sápadtfehér arc.
Ha lemerülsz,
Soha nem jössz újra fel, nem, nem.
Gyerekek eltemetve
Eme hideg ében-sírban
Túl ifjak, hogy elfelejtsék,
S holtak, hogy megmentsék.
A csendes éjben
érzem a gonosz ébred,
Valami rejtőzik ott,
A fák közt, tudom!
Közelebb jön,
Ahogy a vad szél tép.
Kérlek, ne hagyd,
Hogy elmerüljek ebben a tóban.
Mélyen a felszín alatt
Gyűjtsd a lopott lelkeket,
Ágyak Nyugtalan Árnyai.
Lehúz a víz a mélybe,
A rettegés elhagyott,
Mert hivatalos vagyok miséjükre.
Gyerekek eltemetve
Eme hideg ében-sírban
Gyerekek eltemetve
Eme hideg ében-sírban
Túl ifjak, hogy elfelejtsék,
S holtak, hogy megmentsék.
A csendes éjben
érzem a gonosz ébred, igen.
Valami rejtőzik ott,
A fák közt, tudom én!
Közelebb jön,
Ahogy a vad szél tép.
Kérlek, ne hagyd,
Hogy ismét elmerüljek a tóban.
Kérlek, ne hagyd,
Hogy elmerüljek ebben a tóban.
Kérlek, ne hagyd,
Hogy elmerüljek ebben a tóban.
Ne! Kérlek, ne hagyj elmerülni a tóban!