Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 40

Találatok száma: 2340

2020.08.27.

Towards You

Everyone chooses their own way
I don't know wether unhappiness is the end
One finds the hardest
In this world that bathed in sunlight
 
And my way is towards you
It kept tangle up
Turned out it was an alley
it became irreversible
 
Rapid slopes, cliffs
Conflicts ambushed in front of me
Even if I say save me, even if you gave up
Even if i turned away and leave
Love is captive in your hand
 
Even if difficulties did tear us apart
I'll still have hope tomorrow
I love the roughness of love
Some goes easy on it
 
2020.08.27.

A wound

Close the door, come closer
There's no need to talk to me, I know about everything
Don't hide your face, look at me
How I stayed 'til morning and waited for you
 
You always calculated who loved more
You judged all my past mistakes
And now, now you tell me that you've gone off with someone else
That you woke up in a stranger's arms but
 
You're a wound on my heart
You're a wound that I can't forget
Time will heal me
Of your love
 
You're a wound on my heart
You're a wound that I can't forget
After the rains come new days
But we aren't a couple anymore
 
You once said to me, hang on tight
Love like mine you'll never find with anyone else
And I ran, but how much am I to run from myself
When I'd give even my heart for someone like you
 
You always calculated who loved more
You judged all my past mistakes
And now, now you blame fate
And with a serene smile say, girl, karma won't forgive you
 
You're a wound on my heart
You're a wound that I can't forget
Time will heal me
Of your love
 
You're a wound on my heart
You're a wound that I can't forget
After the rains come new days
But we aren't a couple anymore
 
2020.08.26.

How Cruel You Are

Not merely to entertain you
Here I am, honey
Nor merely to help you release
 
Your yearning oh honey
My heart is aching
You make me this way
 
You come and go
As you please
Oh... how cruel you are
How could you do this to me
 
You come and go
As you please
Oh... how hurt this heart
How much I loathe you
 
This heart is really aching
But I do still miss you
This heart is filled with hatred
Yet I do still miss you
 
2020.08.26.

Throw Away Your Regret

Wipe away tears on your cheeks
Don't be drown in the darkness of the past
Don't have to, but it might be there
 
Crashing waves of living in this world
Leave behind your most bitter day
Don't be buried in the gloomy pit
Don't you ever feel like today is dying
Million pages of your life is waiting
Take my mouth
Which will shallow your agony
Love, throw away your regret
Let go of your worries to a heart that opens for you
Love, write your life story
On a brand new page
In a heart that opens for you
Wipe away tears on your cheeks
Don't be drown in the darkness of the past
Don't have to, but it might be there
Crashing waves of living in this world
Leave behind your most bitter day
Don't be buried in the gloomy pit
Don't you ever feel like today is dying
Million pages of your life is waiting
Take my mouth
Which will shallow your agony
Love, throw away your regret
Let go of your worries to a heart that opens for you
Love, write your life story
On a brand new page
In a heart that opens for you
Love, throw away your regret
Let go of your worries to a heart that opens for you
Love, write your life story
On a brand new page
In a heart that opens for you
Love, throw away your regret
 
2020.08.26.

Longing

I walk far in longing
This lonely heart is without friend
Just like a dream, my life is full of misery
 
Oh how much I long for happiness
 
Stars, take me with you
Don't you go and leave me behind
Really there is no meaning in this miserable life
Oh how much I long for happiness
 
I cannot bear it
Tears are dropping relentlessly
I've had enough trying to face it
The life that is only filled by suffering
 
Oh where is your mercy my Merciful God
This night I long for happiness
Don't let my tears wet my cheeks
How much my heart longs for happiness
 
2020.08.25.

Far away from happiness

I'm far away from happiness
in my dreams the same wars stir again
your love dies out
into the rising fog
far away from happiness
 
Into the murky rumble of the night
your gaze turns
you don't have faith in the song of the swallows
you don't hear my dreams
 
You say
ahead awaits
an austere future
it can no longer be helped
it's already been forever
 
I hear the sounds of a great celebration
but I see your solemn gaze
despite all the omens piling up in full view
no one believes your words
 
Ahead awaits
an austere future
it can no longer be helped
it's already been forever
 
Wake me up from this dream
 
I'm far away from happiness
far away from happiness
far away
 
2020.08.24.

The Broken Record

Oh gorgeous sweetie,
Oh, you are so incredibly unique
You're a force of nature
and cannot be replicated even in years...
But go try and deceive someone other than me
Be more shrewd and astute
You're so damn obvious
and it shows that you've memorized your lines
 
And the broken record of longing,
being super romantic
and being unable to handle goodbyes
has gone super obsolete since years, darling
You can't even find it on the market
 
And the words you deceive others with
were actually originally written by me
and my name is written on them
Couldn't you find anyone other than me to use them on him?
Snap out of it, wake up
 
Oh gorgeous sweetie,
you've got people completely mesmerized
and whenever someone sees your beauty
they get hit by a hundred emotions
but be crystal clear and straight-forward
so that your life and everyone's life would go easier
No one can ever dream to play
with my heart for even one day
 
2020.08.23.

Oh, early on Kupala night

Oh, early on Kupala night (2x)
By Kupala the nights are short.
Oh, early on Kupala night.
 
Oh, early on Kupala night (2x)
Where did Kupala sleep?
Oh, early on Kupala night.
 
Oh, early on Kupala night (2x)
Spent the night in the open field
Oh, early on Kupala night.
 
Oh, early on Kupala night (2x)
What did Kupala have for dinner?
Oh, early on Kupala night.
 
Oh, early on Kupala night (2x)
Dined with white cheese
Oh, early on Kupala night.
 
Oh, early on Kupala night (2x)
What did Kupala wash it down with?
Oh, early on Kupala night.
 
Oh, early on Kupala night (2x)
Washed it down with vodka
Oh, early on Kupala night.
 
2020.08.21.

I Am Sorry

Versions: #1
Baby, my sweetheart
I am sorry, I couldn't keep myself
I'm lost in the crowd and walking through these roads
And I am forsaking your love
 
I am forsaking your love and will forget that it was me
I couldn't keep myself, I am sorry
 
I am done with you now, and in dark roads I walk
I am done with you now, and in dark roads I walk
I am drowning and my safe beach is inside your eyes
Recklessly I walked the dark roads
 
I'm lost in the crowd and walking through these roads
And I am forsaking your love
 
I regret forgetting your eyes
No matter how hard I am trying to forget I always go back to you
I got nothing but memories
 
2020.08.18.

Nice gentle song

I wasn't choosing then
Nor where nor what I've been playing
But that is the magic of it
She came and said
'Try, at least once,
to write for me some nice slow song
nice gentle song'
 
And with two-three chords
since I cannot do it better
song was born
As soon as they heard it,that gentle song,
everyone was singing it and danced gracefully
with that gentle song
 
The great beast heard me
producers,managers,
they realized what gift I have
they offered me heaven's fruit
plenty of money,fame,records
soon I became super-star
 
Thanks to music, just like a puppet on a string,
I was lead around the world
They said: 'He is the one,Wonder child'
But I was just singing the same thing for million times
nice gentle song
 
Believe or not , I gave interview
for all possible newspaper
Everyone was recording me and expecting me to say
when and where I came up with that brilliant song
Nice gentle song
 
Some said that I was golden-boy
And some that I am charlatan
And I was loosing my self more and more
When I stooped and thought about it
I took a look at my life
and I said to my self 'Go home, my old pal'
 
I wanted a new life
Red roof in shadow of the elm tree
And my darling...
Wherever I went,I was dreaming about her
Ever since the day she asked me to write
nice gentle song
 
I wanted to find her right away
and the moment I arrived at the station
I asked about her
Then they said to me
That she got married for some idler
with whom she fall in love while she was dancing
to nice gentle song
 
2020.08.17.

A Step Away from the Moon

Ana Mena
From Málaga to the world
Urban Poet
 
I look to the sky and see that a star is falling
Yet there's time for one last dance
Put all your shyness to one side, if it's not too late
We're already walking along together by the sea
 
You feel good, one step away from the moon
Trust in me if I say that it's not madness
Just dare to do it, we'll live our story
It seems that destiny has brought us together
 
When I think of you, I smile
Your gaze clouds my mind
My dress coming down and I lose myself completely
Now, alone with you
And even if it's late, I want to sleep
Spend the whole night, the whole night, oh, oh
How beautiful is this night, tonight oh, oh
 
I feel that I want to stay here inside
Here in your bed sleeping
Noting the heat of your body
And when I wake up happy
Go out and invite you to breakfast
Tonight dance with me somewhere
Make this be very special
 
You feel good, one step away from the moon
Trust me if I tell you that it's not madness
 
When I think of you, I smile
You gaze clouds my mind
My dress comes down and I lose myself completely
Now, alone with you
 
And even though it's late, I want to sleep
Spend the whole night, the whole night, oh, oh
How beautiful this is this night, tonight oh, oh
 
I dream that you're close, so close
Because I'm thinking out you again
 
Full moon, goodbye, goodnight
What does it matter what people think?
Their opinions don't matter, whatever they say
 
When I think of you I smile
Your gaze clouds my mind
My dress comes down and I lose myself completely
Now, alone with you
And even if it's late, I want to sleep
 
Spend the whole night, the whole night, oh,oh
How beautiful is this night, tonight, oh, oh
I dream that you're near, so close
Because I'm thinking of you again
 
2020.08.17.

Heal heal

Heal heal, heal heal
If you dont heal today, there may not be tomorrow
Heal jungle, heal beach
If the sea doesn't heal, the mountain no longer heals
When your wounds make rivers
I’ll bathe in your waters
When your fears are my own
I’ll hug your skirt
Hopefully it won’t be too late
To learn to love you
Heal heal, heal heal
If you dont heal today, there may not be tomorrow
Heal jungle, heal beach
If the sea doesn't heal, the mountain no longer heals
Like we believe the lie
Nothing happens here
If we sing this song
We clean the soul
If I don't say it I forget, I forget
And we return the calm
If I don’t say it I forget, I forget
And the party is over
If I don't see it, I don't stay blind
And the party is over
If I don't see it I don't stay blind
Heal heal, heal heal
Let them change the topic, and likewise we change nothing
Hashtag jungle, hashtag beach
The world isn’t what you see on your screen
We were selfish to love you
To bring you to the world
The future never mattered much
As when I see you
If I don't say it I forget, I forget
Your awakened senses
If I don't say it I forget, I forget
The sun and the wind
The sand, the drizzle
The guilt, the hills
The time, the oil
The fog that covers everything
Lock, bottle, whale, elephant
Storm, activist without school
Terror without sequel
Memories of my grandma
My life isn’t for sale, my family isn’t for sale
The future isn’t for sale isn’t for sale, isn’t for sale
If I don't say it I forget, I forget
If I don’t say it I forget
 
2020.08.15.

In one evening

Versions: #1
In one evening you wouldn't say a word
In one evening there would be a permission only to touch
To touch one another and the other would be a stranger
To touch a stranger while the sun is blazing
 
In one evening if you drank a lot of wine
In one evening you could forget your fears
In one evening to get away from the whirl of death...
 
In one evening you would vow to love
In one evening the world would be just right
In one evening the adults would be children again
The world could still be singing and playing...
 
In one evening if you drank a lot of wine
In one evening you could forget your fears
In one evening to get away from the whirl of death...
 
In one evening the people would remain dancing
In one evening they would make only beautiful movements,
In one evening we wouldn't go to sleep at all.
 
In one evening if you drank a lot of wine
In one evening you could forget your fears
In one evening to get away from the whirl of death
In one evening
In one evening
 
2020.08.15.

I am Vaiana

Who I am
I am the girl who loves her life and the ocean
As her friend
 
I have a mission to do
To save the world from the darkness that is coming
 
I went far to the horizon
Thanks to them
I am still here and alive
 
I'm the girl who had ever loved the ocean
Like the waves that go up and down
And you are here to remind me that
If I know that, then who I am?
 
I am Vaiana!
 
2020.08.14.

Write to me

Days have passed, months have passed
Why it needs
Life has never smiled on my face
Now there are laughs
 
They said 'look to left and right'
They said he was looking for me
He wants to return
That's the only thing I want
That was the condition
 
Write to me, maybe I'll return
Write to me that you love me
Write to me in front of my door
Lay, or oooo
 
My life is happy now
Why it needs
My heart and my soul are strong
They are close to love
 
2020.08.14.

The Passionate

We've been through many afflictions
We've also played all or nothing
And it wasn't good
We've said goodbye, but then
We just felt sorry for ourselves
 
We already know by heart that we are like this
We lament a lot because of not having
Achieved something greater
Or even better
 
One returns to the other almost every month
What makes us do what we did
Both stunned by the stupidity
Me you in life together again
 
But
It doesn't hurt no
I just came
To congratulate
Yes!
Congratulations to us
The passionate
Congratulations to us
And everybody else
Who like us also
Go, come back
That just like us
Don't have peace
Congratulations to us
Irrationals
Congratulations to us
WIthout rivals
Congratulations to us
Infernal partners
 
2020.08.13.

A Small Melody

How much do i love to be at home
i built for myself a sofa of life
i thought about being alone for now
suddenly a few friends showed up
we are all hungry, there isn't anything to eat
it's been almost half a year since i performed
Yallah, we are all burning cinders1
don't worry my brother today we are paying for everything
oh, how much time is there really in forever
how much do i love it that you all are here
what amazing light there is without the moon
come and sing with me a small melody
 
I am here in the yard with all the gang
and above me is a canopy of stars
Shauli brought out the Bouzouki2
Bendad burned the strings
everyone is playing, my voice does not come
it's been almost half a year, I hardly sang at all
there aren't any strong ones here , there aren't any weak ones here
this is my family which i chose
oh, how much time is there really in forever
how much do i love it that you all are here
what amazing light there is without the moon
come and sing with me a small melody
 
Without noticing the morning arrived
and Shachar is already boiling the Finjan3
how simple this is and how much happiness
come let's sing another small tune...
 
  • 1. running on empty
  • 2. a type of stringed instrument from Greece
  • 3. Middle Eastern coffee pot
2020.08.13.

The Cold Night

In this night (in this night)
In this such cold and silent night
I remember you, darling
 
You're my only one lover
Could it be (could it be)
Could it be that you will come back, darling
Even if it is just for a second
Oh my love
Who knows where are you now
I've been trying to look for you
In this such cold and silent night
I'm alone.
Could it be (could it be)
Could it be that you will come back, darling
Even if it is just for a second
Oh my love
Who knows where are you now
I've been trying to look for you
In this such cold and silent night
I'm alone.
Who knows where are you now
I've been trying to look for you
In this such cold and silent night
I'm alone.
Who knows where are you now
I've been trying to look for you
In this such cold and silent night
I'm alone.
Could it be that you will come back
Could it be that you will come back
Could it be that you will come back...
Could it be that you will come back
Could it be that you will come back
Could it be that you will come back...
 
2020.08.13.

Beauties of nature

O be flamboyant like a flower
O be elegant like a bird
O being left to the wind feels good*
O in the shade of the moonlight
 
What you call the righteous
Couldn’t be measured by one yardstick
Say there lies the unchanging in this world
Beauties of nature, wondrous and stern
 
We have had regrets
But we’ll learn and walk over again
 
So that we will never
Have the same mistake
 
Emotions like history
Twirl around
Hurting them to reconcile
The world’s growth
 
What you call the righteous
Visions not comprehended even by grown-ups
Say there lies the unchanging in this world
Beauties of nature, calm and reminiscent
 
I wonder if justice is
For me to stay untainted
 
Enchanted by the atonement for your sins
You’ll learn there’s love, ignorant of filth,
and it’s called righteous as well
 
For the shapeless
Makes you sense what it takes
What every living being has on the inside
Beauties of nature, immeasurable and meaningful
 
That’s why I wonder around love
 
Even grieving hearts
Fearful kindness that you’re certain of
What every living being has on the inside
Beauties of nature, stay beautiful forever
 
Stay beautiful forever
 
2020.08.13.

Gloomy December

Cold wind blows tensely
In the month of December
Rain falls heavily and strongly
My heart palpitates
 
I remember the shadow of dream
at that night
The gloomy night, you told me the words
'Goodbye, darling'
 
The honeymoon you promised me
Flies away, more and more
Vanished, lost swallowed by rainwater
You didn't come.
 
This month is the second December
I've been waiting for
For two years I've been waiting patiently
I'm struck by loneliness
 
Cold wind stabs my heart
It feels, oh, painful
The honeymoon remains a dream
Without realization
 
The ray of love, as bright as the moon
has faded now
Gloomy December always haunts
all of my dreams
 
This month is the second December
I've been waiting for
For two years I've been waiting patiently
I'm struck by loneliness
 
Cold wind stabs my heart
It feels, oh, painful
The honeymoon remains a dream
Without realization
 
The ray of love, as bright as the moon
has faded now
Gloomy December always haunts
all of my dreams
 
2020.08.12.

Hate but Love

I am not only an entertainer,
sweetheart
Also not only an object of
your longing, oh dear
My heartache
You make me this way
 
You come and you go
all you want
Oh... how cruel you are
How could you do this to me
 
You go and you come
all you want
Oh... how hurt my heart is
I hate you so much
 
This heart is so broken
But still I miss you
This heart feels hatred
But I miss you
 
2020.08.11.

Nirvana

Versions: #1
I made a wish, mom
For time to heal my wounds
You said 'Don't be so stubborn'
And I ran along the edge of nirvana
 
I made a wish, mom
For time to heal my wounds
You said 'Don't be so stubborn'
And I ran along the edge of nirvana
 
So many mistakes in my head
So many attempts to climb up
But did he prove it to himself
That life is given to water the struggle
 
But no, no, I'm not a mediocre
My whole world is only in songs
Run with a cry, achieve
I drove myself into the abyss
 
I would like to see the whole world
But the wounds of the bastard on the heart
I see a goal even in my dreams
I see a goal even in my dreams
 
I made a wish, mom
For time to heal my wounds
You told me 'Don't be so stubborn'
And I ran along the edge of nirvana
 
I made a wish, mom
For time to heal my wounds
You told me 'Don't be so stubborn'
And I ran along the edge of nirvana
 
And I dreamed of seeing myself on the moon
Close your eyes and just fly into space
So often from childhood, looking at the sky turned to stone
I know he is looking at me mom
 
I made a wish, mom
For time to heal my wounds
You told me 'Don't be so stubborn'
And I ran along the edge of nirvana
 
I made a wish, mom
For time to heal my wounds
You told me 'Don't be so stubborn'
And I ran along the edge of nirvana
 
2020.08.05.

Listen

Listen in silence
your own silence
the silence has the sound of your own being
and the words of your heart
in total silence of your living
if you will listen
you will find in the backround the voice of your soul
if your soul can hear it
then you have understood the meaning of life.
 
2020.08.05.

You ruthless arrival

You ruthless arrival
taking away hopes,
leaving dreams in half.
you whom does not allow fulfillment
the reaching of goals.
you who plants pain and desperation
that turns of smiles
you turn on tears.
you undesired who comes,
too soon or too late.
and to you I would like to say no!
 
2020.08.04.

You are mine

[Intro]
SRNO
 
[Hook: Loredana]
Marijuana
When I'm at your place, you feel better
I'm your marijuana
You always call me, when you're feeling stressed
Marijuana
You hold onto me, because you like it
Marijuana
I'm your marijuana
 
[Part 1: Loredana]
Marijuana, you see Loredana on every poster
Got my driver, roll through the big city with twenty km/h
How full of shit?! What kind of Karma?! Million Dollar, climbing sales
So baby, tell me, flying up with (me)?
Hold on tight, no, I won't let you go
We're both perfect, no one can catch up to us
In the wine-red SL we cuddle, I'm psycho
My Prada suit is white as snow
They want to talk to me, but I see no one
No, I don't need anyone, to show me the way
Show the way, clear the way
Bring the stuff, shove it into the paper
 
[Hook: Loredana & Zuna, Loredana, Zuna]
Marijuana
When I'm at your place, you feel better
You're my marijuana
You always call me, when you're feeling stressed
You're my marijuana
You hold onto me, because you like it
You're my marijuana
(You're my marijuana, ey)
 
[Part 2: Zuna & Loredana]
Zuna! My baby looks good in Dior
I'll bring you everything, that you need, say the word
Money plays no role, but Zuna is in shape
Laugh again, because you give every basket (Brra, haha)
You're sharper than the gun, Baby (Pa-pa-pa-pa-pam)
White Widow's in my blood, Baby (Pa-pa-pa-pa-pam)
It's all in the hand, Baby (Pa-pa-pa-pa-pam)
The way you shoot, turns me on, Baby
The way you shoot, the way you shoot, turns me on (Ahh)
Take a train and I'll fly over the country (Ahh)
Got enough of bundles over bundles
That we're perfect, is because of more than a thousand reasons
 
[Hook: Loredana & Zuna, Loredana, Zuna]
Marijuana
When I'm at your place, you feel better
You're my marijuana
You always call me, when you're feeling stressed
You're my marijuana
You hold onto me, because you like it
You're my marijuana
(You're my marijuana, ey)
 
2020.08.03.

Mokhevian lullaby

1. Iavnane, my rose, nane,
— Iavnanineo,
||: The violet has bloomed,
— Iavnanineo. :||
 
2. The godmother’s aunt,
— Iavnanineo,
||: I will make a carpet on the floor,
— Iavnanineo. :||
 
3. I will build her a gold tower,
— Iavnanineo,
||: I will decorate it with violets and roses,
— Iavnanineo. :||
 
4. Iavnane, my rose, nane,
— Iavnanineo,
||: You are a violet, you are a rose,
— Iavnanineo. :||
 
2020.07.31.

The Flower and I

I'll give you one of my eyes, so please give me one of yours1
A flower that I haven't seen yet - Searching for a new season
 
My silent self is a flower - saying goodbye to the people that pass by
Even though I shouldn't be able to do anything I look a bit off into the distance
My worries stacked up like blocks
I'll forget it all in the morning - right away
 
The night extends its hand and pulls gently - because it has something else to say
Basically that my eyes are flowers - searching
 
Even though I shouldn't need anything I inadvertently look at the flower outside
Even though I shouldn't need anything I pick it without hesitation
The books piled up on the table
Have flowers pressed inside that I don't even know the name of
 
The night extends its hand and pulls gently - because it has something else to say
Basically that my eyes are flowers - searching
 
I extend my hand and pull gently - because of all these things that never change
I always closed my eyes and ran away
 
The night extends its hand and pulls gently - The words that it has tried to say so many time are
My words as I started walking - That was it
 
  • 1. Referencing and eye for an eye
2020.07.31.

Be flower

Breathlessly along the circular road,
The fade star and under the dark sky.
Do I search for the recipe of living
And myself without my noticing ?
 
The lost thing is splendor.
I am going to get back the exhausted dream.
When I was young, like buried in the sand,
This song will give me after ten years.
 
Be flower, to laugh, to cry, to sing.
Bloom and is fulled the light
Although it is impatient, I will take certainly.
The future doesn't matter.
 
I called your name
Which I can't count on again.
Where will you smile ?
Our voices to the night sky
Disappear in the noise.
And it will surround us.
 
I hate the repeated days.
So will I bloom pretty ?
We will be cherry blossom that don't get lost though scatters,
Than forever dry flower.
 
Be flower, to laugh, to cry, to sing.
Bloom and is fulled the light
Although it is impatient, I will take certainly.
The future doesn't matter.
 
I called your name
Which I can't count on again.
The warmth remains on my hand
Our promised voice that day
Disappear in the noise.
And it will stand with you in the city.
 
I fear injuring without my noticing.
Still I am bud
I am searching for the light.
Tomorrow I will do.
 
Where will we laugh each other ?
The freedom and hope and dream, I think
Are they wonderful ? Are they bright ?
The future is my chest.
 
I called your name
Which I can't count on again.
Where will you smile ?
Our voices to the night sky
Disappear in the noise.
And it will surround us.
 
2020.07.30.

More Than I Bet

(Sometimes we are, sometimes not
A day is hate, other is love)
A part of me doesn't want to leave you
But the other is not convinced
Because with you I find myself just in the middle
Between a summer and all of a life
 
You go away from me changing the signals
Ruin my plans and like that it doesn't worth
I was waiting for something different
Will my instinct be the one that failed me?
 
Sometimes we are, sometimes not
A day is hate, other is love
And the reason, I don't know the reason
But with you I always fall again
Between a 'I love you' and a 'never more) (oh oh never more)
Between the sword and the wall when you're not here
And the reason, I don't know the reason
But with you I always lose again
More than I bet
 
oh oh oh
But with you I always lose again
More than I bet
Oh oh oh
More than I bet
 
I don't want to confront myself with loving you like that
Between your arms and your 'no' in mine
In the middle of a 'I love you' and 'I forget you'
Tell me what do I gain with loving you like that
 
You promised me the moon and of many stars, none of them
You gifted me, you only left me a thousand doubts
And more than twenty nights in the dark
That you didn't come
You promised me the moon and of many stars, none of them
You gifted me, you only left me a thousand doubts
And more than twenty nights in the dark
That you didn't come
No
 
Sometimes we are, sometimes not
A day is hate, other is love
And the reason, I don't know the reason
But with you I always fall again
Between a 'I love you' and a 'never more'
Between the sword and the wall when you're not here (you're not here)
And the reason, I don't know the reason
But with you I always lose again
More than I bet
 
oh oh oh
But with you I always lose again
More than I bet
Oh oh oh
More than I bet
 
You go away from me changing the signals
Ruin my plans and like that it doesn't worth
I was waiting for something different
Will my instinct be the one that failed me?
 
Sometimes we are, sometimes not
A day is hate, other is love
And the reason, I don't know the reason
But with you I always fall again
Between a 'I love you' and a 'never more'
Between the sword and the wall when you're not here (you're not here)
And the reason, I don't know the reason
But with you I always lose again
More than I bet
 
oh oh oh
But with you I always lose again
More than I bet
Oh oh oh
More than I bet
 
2020.07.27.

Quiet Nights of Quiet Stars

Your guitar and my songs,
This love at the horizon
Still conserving
all it's mysteries.
So much quietness for thinking
And time for dreaming.
From the room one can see the Corcovado.
 
Under the sun, as if nothing could change,
That you stay at my side,
Until every flame goes out.
 
I, who had been so sad,
Deceived by this world,
While livinging near you
I understood so well
How it is possible to be happy
 
2020.07.24.

Insane Poetry

I've told you so much stuff, I don't know what's left to say
I got lost in the city and gave up on being found
Life is simple, light, complete and I never know where it will take
I didn't know how to give you the love I swore
 
I thought nothing would ever get me stuck
Till I found myself completely wrapped around you
 
But what I have to give you is little
My world is crazy and I don't know how to stop
My poetry is insane, my skin bleeds
Without hurting me
 
But what I have to give you is little
My scream is hoarse and I don't know how to sing
I can still put my feet on the brake
But I actually want to go faster
 
I see the clock pointers run faster at each hour
And in a second I decide if I should go on or turn back
I thought it was impossible, intangible, complicated
And then it suddenly makes sense when I'm by your side
 
You inspire me, insist on staying
You beg to me and transform my way of liking
My way of liking
 
But what I have to give you is little
My world is crazy and I don't know how to stop
My poetry is insane, my skin bleeds
Without hurting me
 
But what I have to give you is little
My scream is hoarse and I don't know how to sing
I can still put my feet on the brake
But I actually want to go faster
 
But what I have to give you is little
My world is crazy and I don't know how to stop
My poetry is insane, my skin bleeds
Without hurting me
 
But what I have to give you is little
My scream is hoarse and I don't know how to sing
I can still put my feet on the brake
But I actually want to go faster
 
I can still put my feet on the brake
But I actually want to go faster
I can still put my feet on the brake
But I actually want to go faster
 
2020.07.24.

Mother

The therapeutic embrace from your heart
Eternally burns in mine
 
Lay down, beloved mother
The love for your family keeps you going
In your dreams, you are young again
Free your soul, give it room to fly
 
Chorus:
Mother, your shine is the reason for my happiness
Mother, your shine is the reason for my happiness
 
It was only tonight that I noticed
That your hair was greying
An uncomfortable storm filled me
I laid down on my mattress, saddened
 
My beautiful beloved mother
Go rest, forget about your problems
See your youth in your dreams
Leave your soul up to fate
 
Chorus:
Mother, your shine is the reason for my happiness
Mother, your shine is the reason for my happiness
 
I softly run my fingers through your hair
I find the hints of light in your heart
I hold your aged hand that disciplined us
And I start to write a song
 
I apologize to you mother
To raise us, you gave up so much of yourself
And once a mother’s heart stops beating
Allah promises she will be safe in the afterlife
I apologize to you mother
To raise us, you gave up so much of yourself
And once a mother’s heart stops beating
Allah promises she will be safe in the afterlife
 
Chorus:
Mother, your shine is the reason for my happiness
Mother, your shine is the reason for my happiness