Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2021.01.28.

You're Madness Itself!

You're madness itself!
My desire...
I dream of you,
Of kissing you.
You're madness itself!
More so than a kiss...
I dream of you:
I want to love you!

 
When I am without you,
My life doesn't have any colour
But, if you come to me,
I only think about making love.
 
That's why, I'm still here
Living and feeling you
2019.01.08.

I Live On Love

I live this love so intensely:
You're the gleam in my eye,
You're my madness,
I only feel you in me.
 
My heart only wants to have you
And I only needs to know
If you love me thus.
 
[Chorus:]
Don't deny me your love anymore
I adore the taste
Of your kisses
Which are timeless and endless!
Don't leave me alone in this love,
I want the warmth
Of your arms around me!
 
La, la, la la, la, la
Don't deny it to me anymore...
I live on love...
I live on love...
La, la, la la, la, la
Without your breath
I can't live...
Oh! Oh!

 
[Bridge:]
Only you
Are the reason
For this endless love
And that's why I'm waiting for you.
Only you
Are part of the dream...
A passion within me!
 
I live this love so intensely:
You're the gleam in my eye,
You're my madness,
I only feel you in me.
 
My heart only wants to have you
And I only needs to know
If you love me thus.
 
[Chorus:]
Don't deny me your love anymore
I adore the taste
Of your kisses
Which are timeless and endless!
Don't leave me alone in this love,
I want the warmth
Of your arms around me!
 
La, la, la la, la, la
Don't deny it to me anymore...
I live on love...
I live on love...
La, la, la la, la, la
Without your breath
I can't live...
Oh! Oh!

 
No! No!
Don't deny your love to me anymore!
Don't leave me with this love... Oh!
 
[Chorus:]
Don't deny me your love anymore
I adore the taste
Of your kisses
Which are timeless and endless!
Don't leave me alone in this love,
I want the warmth
Of your arms around me!
 
La, la, la la, la, la
Don't deny it to me anymore...
I live on love...
I live on love...
La, la, la la, la, la
Without your breath
I can't live...
Oh! Oh!

 
Don't deny me your love anymore!
 
2019.01.08.

But, What Love Is This...

What love is this that I didn't know
And one good day made me dream again,
When I assumed that I had forgotten
And even lost the desire to love?
 
What love is this that I keep a secret
Out of my great fear of seeing how it ends?
Forget the past so we can be next to each other
And watch this dream (unfold) with he who I want to love!
 
[Chorus:]
What love is this
That every night drives me to madness?
What love is this
That makes me suffer, yet I don't want to lose it?
What love is this
To whom I give myself in a crazy romance?
What love is this
Thanks to whom I feel a woman again?
What love is this...

 
What love is this that messes with my head
And yet I can't, nor I want to leave?
Perfect love, that only I can feel
In my heart, where I can treasure it.
 
What love is this that I keep a secret
Out of my great fear of seeing how it ends?
Forget the past so we can be next to each other
And watch this dream (unfold) with he who I want to love!
 
[Chorus:]
What love is this
That every night drives me to madness?
What love is this
That makes me suffer, yet I don't want to lose it?
What love is this
To whom I give myself in a crazy romance?
What love is this
Thanks to whom I feel a woman again?
What love is this...