2018.09.21.
See You Later
You think that I am a woman, a beautiful woman
Naive and stupid like a young person, a toy just for you
You think I've melted, I've been captured, I've loved you
You thought very wrong
You come to me and tell me that you love me a lot
And then you go far away and I don't believe you anymore
Calling me is useless, that's enough, I won't let you
Let you break my heart
Every time I got upset with you
You convinced me and I forgave you again
If i saw you changed and knew how to love a bit
I would give you everything my love
But you lied and I understand that well
You have lost me so get ready to understand that
You won't see me from far anymore
Today I want to let you know
My love, see you later
I'm leaving and I don't care about any issues
Believe me leaving is the right thing to do
I'm forgetting your made up story
My love, see you later
I'm leaving and I don't care about any issues
Believe me leaving is the right thing to do
I'm forgetting your made up story
Without your arms I can fly freely
The sky loves me and is a friend to me
I know you're going to search, come back and feel it
As to who you lost
Every time I got upset with you
You convinced me and I forgave you again
If I saw you changed and knew how to love a bit
I would give you everything my love
But you lied and I understand that well
You have lost me so get ready to understand that
You won't see me from far anymore
Today I want to let you know
My love, see you later
I'm leaving and I don't care about any issues
Believe me leaving is the right thing to do
I'm forgetting your made up story
My love, see you later
I'm leaving and I don't care about any issues
Believe me leaving is the right thing to do
I'm forgetting your made up story
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.
2018.04.22.
Asta La Vista
You think that I am a woman, a beautiful woman
Naive and stupid like a young person, a toy just for you
You think I've melted, I've been captured, I've loved you
You thought very wrong
You come to me and tell me that you love me a lot
And then you go far away and I don't believe you anymore
Calling me is useless, that's enough, I won't let you
Let you break my heart
Every time I got upset with you
You convinced me and I forgave you again
If i saw you changed and knew how to love a bit
I would give you everything my love
But you lied and I understand that well
You have lost me so get ready to understand that
You won't see me from far anymore
Today I want to let you know
CHORUS:
My love, asta la vista
I'm leaving and I don't care about any issues
Believe me leaving is the right thing to do
I'm forgetting your made up story
CHORUS:
My love, asta la vista
I'm leaving and I don't care about any issues
Believe me leaving is the right thing to do
I'm forgetting your made up story
Without your arms I can fly freely
The sky loves me and is a friend to me
I know youre going to search, come back and feel it
As to who you lost
Every time I got upset with you
You convinced me and I forgave you again
If i saw you changed and knew how to love a bit
I would give you everything my love
But you lied and I understand that well
You have lost me so get ready to understand that
You won't see me from far anymore
Today I want to let you know
CHORUS:
My love, asta la vista
I'm leaving and I don't care about any issues
Believe me leaving is the right thing to do
I'm forgetting your made up story
CHORUS:
My love, asta la vista
I'm leaving and I don't care about any issues
Believe me leaving is the right thing to do
I'm forgetting your made up story
All my translations are completely my work from scratch unless noted otherwise, reference me if used elsewhere.