Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 8

2021.04.08.

The Afire Tango

The fluttering black dress and the black jewellery  
Setoff the oblique black hat
On the road alone at midnight  
Shuttling among nightclubs to explore
 
Dancing Lasers and affluent drums 
The colourful city swings frenzied in beats
Tonight, my heart calls out 
Don't want to dance solo again
 
But why didn't you dare to invite me 
To dance together? I'm pretty good looking
I look cold, but my heart is aflame with passion
Like the afire Tango
 
But why did I seal up the real me? 
Just because I got burned someday
Stopped playing with fire and restrained
The afire glance
 
Dressed as black as a black widow 
Also lonely like a black widow 
Yet still continue to show  
The artificial cold and arrogant
 
Dressed as black as a black widow 
A lonely beautiful black widow 
Stepping nobly
Dancing a solo Tango
 
2020.08.15.

Woman's Heart

Seeing people leaving from my sight
After all those hustle and bustle
I only suddenly felt tired
For my pair of hands
Who haven't striven to move on?
Who would know the excuse for taking a rest
Is to let the suppressed tears to drop again
 
Who is willing to depend solely on themselves
And let others see their pain?
You and me have to
Get people to look up to us
Not even in the dream I could imagine
that I could be so tough
But how can I
Let you or me down?
 
Seeing my love fall asleep
I am so close to happiness of life
Waited for this role for so many year
To be your lady
I do not have right to make you
Bear too much emotions
But I am just an ordinary person
 
Who is willing to depend solely on themselves
And let others see their pain?
You and me have to
Get people to look up to us
Not even in the dream I could imagine
that I could be so tough
But how can I
Let you or me down?
 
Who is willing to depend solely on themselves
And let others see their pain?
You and me have to
Get people to look up to us
Not even in the dream I could imagine
that I could be so tough
But how can I
Let you or me down?
 
Seeing my love fall asleep
I am so close to happiness of life
Waited for this role for so many year
To be your lady
I do not have right to make you
Bear too much emotions
But I am just an ordinary person
But I am just an ordinary person
 
2020.06.22.

Song of Sunset

Sunset appears to have no limit but its radiance only lasts a short while gradually disappearing with the rosy clouds the brilliant rays once extinguished will not return
Year by year, month by month it's difficult to endure the transformations of life that are like the clouds that congregate then scatter intertwisting on this weary face
On the endless road, suddenly aware of the dimming light happiness is brief and will never return who has insight that I wish to live an ordinary life?
Having encountered countless stormy trials that swept me into a whirlwind of mirage and dream
Having experience being wrapped in your sincere arms accompany me through adversities and sufferings
This hasty life causes me to become dispirited with the path still long full of twists and turns one day I think of returning, but it's already too late
Sunset appears to have no limit but its radiance only lasts a short while gradually disappearing with the rosy clouds the brilliant rays once extinguished will not return
Year by year, month by month it's difficult to endure the transformations of life that are like the clouds that congregate then scatter intertwisting on this weary face
On the endless road, suddenly aware of the dimming light happiness is brief and will never return who has insight that I wish to live an ordinary life?
Having encountered countless stormy trials that swept me into a whirlwind of mirage and dream
Having experience being wrapped in your sincere arms accompany me through adversities and sufferings
This hasty life causes me to become dispirited with the path still long full of twists and turns one day I think of returning, but it's already too late
Ah... Heavens birthed me as a lonely person thus I possess a gloomy heart
On the road met with wind, frost, tears and laughters one day thinking of returning, but it's already too late
Having encountered countless stormy trials that swept me into a whirlwind of mirage and dream
Having experience being wrapped in your sincere arms accompany me through adversities and sufferings
This hasty life causes me to become dispirited with the path still long full of twists and turns one day I think of returning, but it's already too late
Having encountered countless stormy trials that swept me into a whirlwind of mirage and dream
Having experience being wrapped in your sincere arms accompany me through adversities and sufferings
This hasty life causes me to become dispirited with the path still long full of twists and turns one day I think of returning, but it's already too late
 
2017.09.16.

Manjushaka

The night has slowly entered the window
The tired little star leans on the cloud
The leaves in the wind flatters by the window
They've already dressed for night
 
I put lipstick on my lips according to the scene of that night
I walk alone late at night hoping I would meet with someone
Just like a wasted paper on the earth
Blew into this heart by the wind
 
I wish I could forget but I still think of it
I still can't forget the warm waves in my heart
His vision is like a dream
I can't help thinking of how attractive his arms are
I also can't help thinking of that silent night
While the moon was watching us walking slowly into our dreams
 
Manjushaka, the old days have gone by
Manjushaka, the flowers don't smell good anymore on dry hair
But it's still beautiful in my heart