A keresés eredménye

Ragyogj a fényben!

Volt egy képed a falon
Hirdette, hogy te vagy a nagy ő
Akit mindig istenítettél
És mikor küzdelmes volt az utad
Újra felnéztél
Hogy lásd, hogy fest a jövőd
A másodpercek néha órákká nyúlnak
Az órák másodpercekké válnak
De minden pillanat egy lépés volt előre
Amíg el nem jön az a nap
Hogy kitesznek a falra
Egy képet, ami általad van aláírva
 
Csitt... csitt... adrenalin fröccs
Mielőtt előlépsz a sötétből
 
Mikor kigyullad a fény és ég és ég
Ráveszed őket, hogy veled énekeljenek, gyerünk, gyerünk
Ma este ott vagy a világ tetején
Úgyhogy ragyogj a fényben, ragyogj a fényben!
Most te vagy a soron, és még mindig, még mindig
Ráveszed őket, hogy veled énekeljenek, gyerünk, gyerünk
Egész életedben vártál
Hogy ragyogj a fényben ragyogj most a fényben!
 
És amikor hátrapillantasz
Visszforgatva az órát
Eszedbe jut minden nehézség, amivel jár
Hogy az ember tudja mit válasszon
Hogy veszítsen és győzzön
Hogy lábra állj, miután elesel
A másodpercek néha órákká nyúlnak
Az órák másodpercekké válnak
De minden pillanat egy lépés volt előre
 
Csitt... csitt... adrenalin fröccs
 
Mikor kigyullad a fény és ég és ég
Ráveszed őket, hogy veled énekeljenek, gyerünk, gyerünk
Ma este ott vagy a világ tetején
Úgyhogy ragyogj a fényben, ragyogj a fényben!
Most te vagy a soron, és még mindig, még mindig
Ráveszed őket, hogy veled énekeljenek, gyerünk, gyerünk
Egész életedben vártál
Hogy ragyogj a fényben ragyogj most a fényben!
 
A horizonton
Egy szikra kezd ragyogni
Úgy érzem tőle, hogy élek... ma este
 
Ég és ég és ég.... mikor kigyullad a fény és ég és ég
Ráveszed őket, hogy veled énekeljenek, gyerünk, gyerünk
Ma este ott vagy a világ tetején
Úgyhogy ragyogj a fényben, ragyogj a fényben!
Most te vagy a soron, és még mindig, még mindig
Ráveszed őket, hogy veled énekeljenek, gyerünk, gyerünk
Egész életedben vártál
Hogy ragyogj a fényben ragyogj most a fényben!
 

Engedd el

Utolérted az álmaidat?
Befejezted a harcot?
Meggondoltad magad?
Gyújtottál fényt?
Megtaláltad a békét?
Az életedet élted?
Szeret(kez)tél?
Megfizetted az árat?
Elvesztegetted az idődet?
Áthágtad a szabályokat?
Végignézted a listát?
Játszottad a bolondot?
 
[Chorus]
Engedd el, engedd el,
úgyis folytatódik és folytatódik, hát nem tudod?
Mindezek után az idő majd megmutatja,
úgyhogy engedd el, engedd el.
 
Éltél a lehetőségeddel?
Kihoztad magadból a legjobbat?
Megtaláltad az utat?
(Ahhoz hogy) Hogyan változtast meg a világot?
Emelted a tétet?
Kértél többet?
Szerettél úgy valakit,
mint azelőtt senki?
 
[Chorus]
Engedd el, engedd el,
úgyis folytatódik és folytatódik, hát nem tudod?
Mindezek után az idő majd megmutatja,
úgyhogy engedd el, engedd el.
 
Engedd, engedd, engedd el,
engedd el, engedd el,
hát nem tudod?
Az idő majd megmutatja,
úgyhogy engedd el, engedd el.
 
Utolérted az álmaidat?
Befejezted a harcot?
Meggondoltad magad?
Gyújtottál fényt?
 
[Chorus]
Engedd el, engedd el,
úgyis folytatódik és folytatódik, hát nem tudod?
Mindezek után az idő majd megmutatja,
úgyhogy engedd el, engedd el. (x2)
 
El akarom engedni,
mert az idő majd megmutatja, az idő majd megmutatja. (x2)
 
Engedd el, engedd el.
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.

Láncreakció

Vonzva vagyok, átrohan az ereimen,
fáradt vagyok, de kezdődik előlről.
Nem tudom legyőzni, újra és újra megtörténik,
nem tudom tagadni mert annyira erős.
 
Zaklatott vagyok, érzem ahogy nő a feszültség,
nem akarom kihagyni, nem akarom elengedni.
El vagyok terelve, felvillanyozva érzem magam,
meg akarom fagyasztani (a pillanatot) és elégedettnek akarok lenni.
 
Lánc, lánc, láncreakció, nem tudom elengedni.
Lánc, lánc, láncreakció, tetőtől-talpig.
Ez egy biológiai vonzalom.
Komolyan aláaknázod a cselekedeteimet.
Lánc, láncreakció.
 
Jobb ha megragadod, be kell hogy engedd,
és amikor már a tiéd, akkor hamar rákezd majd
hogy átvegye az irányítást, újra és újra megtörténjen.
Nem fogod tudni legyőzni, mert annyiral erős.
 
Lánc, lánc, láncreakció, nem tudom elengedni.
Lánc, lánc, láncreakció, tetőtől-talpig.
Ez egy biológiai vonzalom.
Komolyan aláaknázod a cselekedeteimet.
 
Lánc, lánc, láncreakció, nem tudom elengedni.
Lánc, lánc, láncreakció, ez egy semmiség, csak egy...
 
Lánc, lánc, lánc... láncreakció, reakció
Lánc, lánc, lánc... láncreakció,
nem tudom legyőzni, újra és újra megtörténik,
nem tudom letagadni, mert annyira erős.
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.