A keresés eredménye

Anklet

Met the sun in the sand
And the sea in the night
And we're feeling alright
Yeah, we're feeling alright
 
Why should we tarnish the moments?
Come, let's make countless mistakes
The two winks of sleep that we'll sacrifice
Come, let's fulfill all our dreams1
 
Why make lifetime promises?
Those that remain, let them remain unfulfilled
If not twice, let's do it once at least
Come, let's make love tonight
 
Tonight, listen to only mine
You danced to you heart's content
So much so that your anklet gave in
So much so that your anklet gave in
 
Leaving behind the modesty and the reluctancy
I danced to my heart's content
So much so that my anklet gave in
So much so that my anklet gave in
 
It's not necessary to fall in love
There are other things aside from this
I don't have a wish greater than this moment
Regardless whether we'll meet again or not
 
My dreams are not straightforward
If there are misunderstandings, then wipe them
If not twice, let's do it once at least
Come, let's make love tonight
 
Tonight, listen to only mine
You danced to you heart's content
So much so that your anklet gave in
So much so that your anklet gave in
 
Leaving behind the modesty and the reluctancy
I danced to my heart's content
So much so that my anklet gave in
So much so that my anklet gave in
 
Love is temporary, it fades tomorrow
I wish to be in someone's heart
But don't wish to enter either
I wish to sacrifice myself for some time
 
But neither enter into a lifetime commitment
 
Why make lifetime promises?
Those that remain, let them remain unfulfilled
If not twice, let's do it once at least
Come, let's make love tonight
 
Tonight, listen to only mine
You danced to you heart's content
So much so that your anklet gave in
So much so that your anklet gave in
 
Leaving behind the modesty and the reluctancy
I danced to my heart's content
So much so that my anklet gave in
So much so that my anklet gave in
 
They gave in
So much so that my anklet gave in
They gave in
So much so that my anklet gave in
 

• 1. To literally dream, i.e, when sleeping

Importance

Versions: #1
Address my importance,
Least ask my well being.
How am I keeping up,
Without you?1
 
Look through my heart,2
And not my stature.
Without you a day,
Feels like a century.
 
I know of my end,
You will have to be mine.
No matter what the differences are
They will be resolved.3
These differences are temporary.
 
Address my importance,
Least ask my well being.
How am I keeping up,
Without you?
 
Look through my heart,
And not my stature.
Without you a day,
Feels like a century.
 
I have spent many seasons,
With your thought in my mind.4
But my compassion for you,
Wouldn't change like the seasons.5
 
I don't bother you,
I disappear from your sight.
But you forever live,
In the consciousness of my mind.6
 
If my compassion gives me pain,
So be it.
I am happy in this pain.
These differences are temporary.7
 
Address my importance,
Least ask my well being.
How am I keeping up,
Without you?
 
Look through my heart,
And not my stature.
Without you a day,
Feels like a century.
 
I know of my end,
You will have to be mine.
No matter what the differences are
They will be resolved.
These differences are temporary.
 

• 1. The actual sentence is reflexive 3rd person, it is not very uncommon in Hindi of Delhi
• 2. Look at my emotions or feelings
• 3. lit. No matter how much the distances are, they exist only now
• 4. lit. with your photograph
• 5. lit. Don't think my love for you is seasonal
• 6. lit. I don't come in your sight, but I always have you in mine.
• 7. This line is a context linkage, It continues the notion of the song

Listen, marmoreal towers.

Thou art beloved, listen! These marmoreal towers are valueble, but thy beauty is in a class of its own.
My heart is governed by thou from this day onwards,
thou win my heart.
 
Thou art beloved, listen! These marmoreal towers are valueble, but thy beauty is in a class of its own.
My heart is governed by thou from this day onwards,
thou win this heart.
 
I was living, but tedious when thou were not there.
Since I had thou, after your intimacy, I am very happy.
 
Thou art beloved, listen! These stars of the skies are valuable, but thy beauty is in a class of its own.
 
Lo! My dreams out of thy sleeps, heralds that it becomes true overnight.
Thou art beloved, phenomena of heaven are valuable, but thy beauty is in a class of its own.
Thou art beloved, listen! These marmoreal towers are valueble, but thy beauty is in a class of its own.
My heart is governed by thou from this day onwards,
Thou win my heart.
 

Pray

To whom to ask, why is it so,
this world is, as if mute..
 
Where to find moments of joy,
Even time is like without a sign..
 
There are complaints on so many lips, there are many distances from the life.. Why do the dreams dampen in eyes, when the line leaves these hands, for no reason.
 
The wish I had sent,
that collided with the sky such that a call has come back..
 
where have the breaths turned their face,
I don't see any path..
where has the heartbeat left the heart,
and where have these bodies left (their) shadows
 
I, here, think this again and again..
a smoke of memories is walking with me.
 
The wish I had sent,
that collided with the sky such that a call has come back..
 

My Moon

Alright, I'm leaving now.
Please remember me in your prayers,
keep the taste of my name
on your tongue...
 
Keep my good deeds
in the box of your heart,
and also keep my greetings
in the letters and telegrams.
 
I have taken your darkness upon myself,
and named my bright shining star to you.
Oh my moon,
Oh my, my moon,
Oh my beloved moon..
Oh my beloved.
 
Although I'm no longer in your gatherings,
there is no sadness,
there is no sadness..
stories of ours of our closenesses,
aren't any less,
aren't any less
so many times I have turned
my mornings into evenings sitting in your presence.
 
Oh my moon,
Oh my, my moon,
Oh my beloved moon..
Oh my beloved.
 
I'm turning away from your path and leaving,
Just like the sandalwood, leaving my fragrance with you...
Leaving my heart's desire under your pillow.
covering myself in a simple cotton cloth as I take my leave.
 

Kalank

We’ll flow in this air
We’ll reside in this rain bearing clouds
You’re my rain
And I’m your cloud o beloved
 
I won’t be anyone else’s if I am not yours
You’re crazy for me
And I’m your crazy lover
 
Among thousands only one
Is born with such destiny
Of a Romeo’s and Juliet's
 
I don’t know why this world
Wants to destroy our love
It’s not a stain rather kohl of love
It’s not a stain rather kohl of love
 
I’m a lost traveler and you’re my home
I’m yours… I'm yours
 
You’re a firefly and I’m a dense forest
I’m yours…
 
I’m yours
I’m yours… I’m yours
 

Make you understand

Versions: #2
How to make you understand (x2)
Without you, nothing interests me (x2)
You do not understand my love
I'm waiting for you to be with me
You are my heart and also my life
 
How to make you understand
Without you, nothing interests me
You do not understand my love
I'm waiting for you to be with me
You are my heart and also my life
How to make you understand
Nothing interests me without you
 
My heart has chosen
to walk on the paths which lead to your heart
When you walk with me, I begin to breathe
Now I can't live
Without you , I've no clue what to do
I'm waiting for you to be with me
You are my heart and also my life
How to make you understand
Without you, nothing interests me
 
Listen my love, you have not done well (x2)
to break my heart
Listen, my eyes have repented a lot (x2)
to bond with your eyes
 
I can't leave you,
for you are my shadow
To see your face
is to see God
In my prayers ,
my surrender to you is complete
Listen to my approval
I'm waiting for you to be with me
You are my heart and also my life
 
How to make you understand
Without you, nothing interests me
 

I can be

i can be a
different person whenever your name is spelled
i can be a
casual waves of the limitless blue ocean of your love
i can be a
careless boy whenever your name is spelled
i can be the
white clouds in the blue sky of your love
 
i am getting addicted by the fragrance of your hair
every day and night , Unknowingly
Tell me what will happen to me without you
i can see the mischievous smile of your
tell me what will happen to me without you
 
did you have ever thought for a moment?
that how much we slowly came forward
that how much we adore each other closely
how slowly we came together
did you ever
heard anything
that our names are written****
many birds are singing a love song
around us
 
i am getting addicted by the fragrance of your hair
every day and night , Unknowingly
Tell me what will happen to me without you
i can see the mischievous smile of your
tell me what will happen to me without you
 
i don't know , how many hurdles do i have to cross
to get you forever
to love you , to adore you
Just tell me, during the cloudy days
don't hide your feelings
which you are hiding
from me intentionally
 
i am getting addicted by the fragrance of your hair
every day and night , Unknowingly
Tell me what will happen to me without you
i can see the mischievous smile of your
tell me what will happen to me without you
 

Happy Love !

Versions: #2
Happy Love ! Happy pain !
Happy Love ! Happy pain !
 
your rains make me wet
your winds carry me
beneath my legs
the lands have started to walk
this has never hapeened
 
ae,my heart congratulations
this is what love is(x2)
 
Happy pain ! Happy Love !
Happy pain ! Happy Love !
Happy pain ! Happy Love !
Happy pain !
 
initially where you first met me
i am still at that place
your heart is that city
where i came and never left
 
i am like lost,if i got found out
let me met myself in that case
 
ae,my heart congratulations
this is what love is
 
Happy Love ! Happy pain !
Happy Love ! Happy pain !
Happy Love !
 

Silently, night came down in the sky

Versions: #2
Silently, night came down in the sky
The cobbled moon sat next to it
singing a song in my ears
Millions of stars shines again
and my heart suddenly ran away to see the stars
I extend my hands to touch the sky
Don't know Why?... My heart Persecuted / disturbs
the night passed ... but i can't sleep
in my awaken eyes .... i can see the dreams
which forms in my eyes that i can't sleep
the night forms dark in my body
I can feel the stretch in all my nerves
I don't know why sleep lies in my eyes
sitting here alone don't know waiting for what
Don't know Why?... My heart Persecuted / disturbs
the night passed ... but i can't sleep
in my awaken eyes .... i can see the dreams
which forms in my eyes that i can't sleep
The night silently calls me too
the moon allures me
i feel to smear in the sky
the sky also wants to touch me
don't know why i can't sleep
like this way i spend my whole night
Don't know Why?... My heart Persecuted / disturbs
the night passed ... but i can't sleep
in my awaken eyes .... i can see the dreams
which forms in my eyes that i can't sleep
Suddenly , my mind whispers
many verses murmur again in me
these verses are lost again and again
the leaves in the tree makes sounds
i feel a cold bleak in my soul and head
and i float in an unknown way
Don't know Why?... My heart Persecuted / disturbs
the night passed ... but i can't sleep
in my awaken eyes .... i can see the dreams
which forms that i can't sleep
 
Don't know Why?...
My heart Persecuted / disturbs
the night passed ...
but i can't sleep
in my awaken eyes ....
i can see the dreams
which forms that i can't sleep
La la la la.....
 

Tum Hi Ho Song

Versions: #1
now i cant live without you,
i'm nothing without you.
now i cant live without you,
i'm nothing without you.
if i go away from you,
i'll be away from myself.
 
because its only you,
now its only you,
you are my life now,
peace in me and the pain too,
now my love is just you.
 
what's the relation between you and me!
that i cant get away for a moment...
 
i live for you everyday,
i give every moment of my life to you.
there's no moment without you,
there's your name in every breath.
 
because its only you,
now its only you,
you are my life now,
peace in me and the pain too,
You are my love,
cause its only you,
because its only you,
now my love is just you.
 

Let us love each other

the game is of two eyes
but the game is an old one
Somewhat touching,
while running away
you will be caught
 
the game about the sky
the game is about the clouds
bit like the rains
getting drenched
for those who loves to drench
 
my mind finds an excuse for a whole day
how many times should i explain my mind
 
come Let's sit
Let us love each other
i feel i can’t do anything
come let’s float
Let us love each other
i feel Do not know anyone else
do not know anyone else
do not know anyone else
 
i have loved you so much
but I've got more fear
i have given you what i had
i gave you time
 
you are my last words
you are my night & dawn as well
if i am the sandy desert , then you are oasis
 
come Let's sit
Let us love each other
i feel i can’t do anything
come let’s float
Let us love each other
i feel Do not know anyone else
do not know anyone else
do not know anyone else
 
I flipped through my own stream
don’t know who can get me
i think i am getting myself
in the lines of your hand
 
my mind finds an excuse for a whole day
how many times should i explain my mind
 
come Let's sit
Let us love each other
i feel i can’t do anything
come let’s float
Let us love each other
i feel Do not know anyone else
do not know anyone else
do not know anyone else
 

maula re

Bhanga-chura kosto gulo
Hotat bhir kore ashe
Eka eka kanna gulo
Aaj dekhi tari pashe
 
Ke chole jaay,
Ki bole jaay
Je phire jaay
Take shopno bole jaay
 
Maule re tui jas na phire
Maule re tui jas na phire
Maule re tui jas na phire
Maule re...
 
Jodi ashe ondhokar
Sob janala bondho-dwaar
Ondhokar aal nei
Kothay pabo se jibon
Hariye jaowa apon jon
Ei jibon valo nei
 
Elo-melo kanna gulo
Tomake bhul kore chulo
Chupi chupi kosto gulo
Vuleche smritir dhulo
 
Ke chole jaay,
Ki bole jaay
Je phire jaay
Take shopno bole jaay
 
Maule re tui jaas na fire
Maule re tui jaas na fire
Maule re tui jaas na fire
Maule re...
 
Elo-melo poth gulo
Uriyeche ei dhulo
Poth gulo jaay beke
Hariye jaowa bondhu-ra
Jibon boro mukh-chura
Bondhura jaay dake
 
Vanga-chura kosto gulo
Hotat bhir kore ashe
Eka eka kanna gulo
Aaj dekhi tari pashe
 
Ke chole jaay,
Ki bole jaay
Je phire jaay
Take shopno bole jaay
 
Maule re tui jaas na phire
Maule re tui jaas na phire
Maule re tui jaas na phire
Maule re...