Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2020.12.02.

Angyalok

Az időnek már vége
A kezeid nem melegek, már nem maradhatsz
A szemeid üdvözöltek
Nem akarlak elhagyni, de az élet azt üzeni, hogy muszály
 
Rád fogok gondolni, ha ott leszek, ahol egykor voltunk
És a szívem ritmusához kötlek
 
Mert vannak angyalok, akik figyelnek rád,
Akik fogják a kezed a világosban és a sötétben
Vannak angyalok, akik melletted állnak
Akik visznek téged a szélben és oda mennek, ahová te is mész
És az idő engem csak még kedvesebbé tesz hozzád
És az idő tovább fogja építgetni az álmainkat
 
Arcok a falon
Az álmaink minden pillanatban velünk vannak
A nap eljött, hogy elvigyen
És hogy viszontlássalak, mindennel i fogok egyenlíteni magamban
 
Rád fogok gondolni, ha ott leszek, ahol egykor voltunk
És a szívem ritmusához kötlek
 
Mert vannak angyalok, akik figyelnek rád,
Akik fogják a kezed a világosban és a sötétben
Vannak angyalok, akik melletted állnak
Akik visznek téged a szélben és oda mennek, ahová te is mész
És az idő engem csak még kedvesebbé tesz hozzád
És az évek tovább fogják építetni az álmainkat
 
Az időnek már vége
A kezeid nem melegek, már nem maradhatsz
A szemeid üdvözöltek
Nem akarlak elhagyni, de az élet azt üzeni, hogy muszály
Ah te te
 
Angyalok, akik figyelnek rád,
Akik fogják a kezed a világosban és a sötétben
Vannak angyalok, akik melletted állnak
Akik visznek téged a szélben és oda mennek, ahová te is mész
És az idő engem csak még kedvesebbé tesz hozzád
És az idő tovább fogja építgetni az álmainkat
 
2020.12.01.

Angels

The time is gone now
You hands are not warm, you can't stay any longer
Your eyes have greated me
I don't want to leave you, but life says I have to
 
I will think about you when I am where we had been before
And I will bind you to the rhythm of my heart
 
Because there are angels who watch over you,
Who hold your hand in the light and in the dark
There are angels who stand by you,
Who carry you in the wind, and go where you go
And time will make me only kinder
And the years will build our dreams further
 
Faces on the wall
The dreams of our hours together are here in every moment
The day has come to take you
And to see you again I will pay off with everything in me
 
I will think about you when I am where we had been before
And I will bind you to the rhythm of my heart
 
Because there are angels who watch over you,
Who hold your hand in the light and in the dark
There are angels who stand by you,
Who carry you in the wind, and go where you go
And time will make me only kinder
And the years will build our dreams further
 
The time is gone now
You hands are not warm, you can't stay any longer
Your eyes have greated me
I don't want to leave you, but life says I have to
Ah you you
 
Angels who watch over you,
Who hold your hand in the light and in the dark
There are angels who stand by you,
Who carry you in the wind, and go where you go
And time will make me only kinder
And the years will build our dreams further