Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2022.02.10.

Orbits

I'm watching alongside
As you pack your stuff
And with them
The mood fades away from here
It feels crazy
The fact
That this is our final night
You're leaving tomorrow
 
We were at the top
And even higher up from that
Behind the stars
At Kruunuvuorenranta
 
If only we could get
This moment alone
Without the longing
Beating its drums next to us
 
What does it take
If you want to stop the time here
Is just a plead enough
Or do you have to leave the orbits behind
Completely
 
This silent
It hasn't been since winter '08
I didn't know you existed then
But you appeared from somewhere
As if from thin air
On a sailing ship
From the smoke that surrounds me
 
If only we could get
This moment alone
Without the longing
Beating its drums next to us
 
What does it take
If you want to stop the time here
Is just a plead enough
Or do you have to leave the orbits behind
 
What does it take
If you want to stop the time here
Is just a plead enough
Or do you have to leave the orbits behind
 
What does it take
If you want to stop the time here
Is just a plead enough
Or do you have to leave the orbits behind
 
2022.02.10.

Here again

Here again
Elsa and I re-examine the books of life
And wonder
if anyone has proofread these at all
When somewhere half of the word is on fire
 
We draw
Each others faces on the window with our fingertips
And wonder
Is that figure on the wall a pure coincidence after all
When suddenly it looks towards us
 
And we see how the sun sets behind it
And how a single glance writes this song
 
What's going on
Flashes flicker and the garden is full of reporters
Elsa, from her hide
By wagging her tail, tells me not to say a word about tomorrow
And I do remember what we agreed on
 
So let's get out of here
Towards the opposite shore, and think back on yesterday once more
How could it be
That the world could shake Elsa and I like this
When that one time, we were looked at
 
And we saw how the sun sets behind it
And how a single glance writes this song
How a full sun could fit behind it
And one small glance could change the world
 
Here again
Elsa and I re-examine the books of life
And wonder
If anyone has proofread these at all
 
2022.02.10.

Watch out

Watch out
Get out of my way
I'm a drunken figure in the night of Helsinki
I'll make sure you'll hear of me
When I sit
At your table
Wanted it or not, I'll talk to you
The previous group only laughed at me
 
I know
Everything about everything
I've lived longer than anyone here
Hey just wait until I get my jacket off
And I'll show you
All the blemishes
Which are the reason why all these things have been going on
I left when I was under eighteen
 
If I only knew how, I'd tell you
What's bothering my mind
But I'm quite messed up, and maybe after all
I'll do it tomorrow
If I only knew how, I'd shout
That I need your help
 
Midst your sentence
I get lost from here
I have things going on here and there
And strange noices play in my head
But yet
The day will come
When I'll take all of this down and rebuild it
Maul my past life into mush
 
There will end
Those twisted stares
From somewhere, I'll get sharp scissors
With what the preconceptions will be cut from the middle
 
If I only knew how, I'd tell you
What's bothering my mind
But I'm quite messed up, and maybe after all
I'll do it tomorrow
If I only knew how, I'd shout
That I need your help
 
Watch out
Get out of my way
I'm a drunken figure in the night of Helsinki
Watch out
Get out of my way
I'm a drunken figure in the night of Helsinki
Watch out
Get out of my way
I'm a drunken figure in the night of Helsinki
Watch out
Get out of my way
I'm a drunken figure in the night of Helsinki
 
If I only knew how, I'd tell you
What's bothering my mind
But I'm quite messed up, and maybe after all
I'll do it tomorrow
If I only knew how, I'd shout
That I'm without your help