2021.06.03.
Money
Ow
Money-money-money-money-money-money, yeah
Money-money-money-money-money-money, yeah
Money-money-money-money-money-money, yeah
Money-money-money-money-money-money, yeah
Euros, pounds, euros, dollars and francs
Casinos, lombards, stock exchanges or banks
Turn your pockets inside out
Attractions, monkeys
You drove here on your new Lamborghini
Your lips are like with me
On the cover of Cosmopolitan in a bikini
Goddess, tell me
What do you need, to be, to be happy
What do you need, to love, to love beautifully
You don't need a lot - sunrises and sunsets
And our childhood dreams, you
You love money, everyone loves money
Money, who doesn't love money?
Everyone loves money, but not me
You love money, everyone loves money
Money, it's just money
Everyone loves money, and I love you
2018.08.05.
Either Love
[Couplet 1, Arthur Piroshkov]:
On the dance floor in the middle of the circle,
You look into my eyes and kiss my lips
I'm melting from your love, your love
Kill me and then revive me, heal my wounds.
Chorus:
Your lips are sweet like dessert.
My songs are all about you.
I ask you to stay! Stay!
It's either love or sex!
[Couplet 2, Arthur Piroshkov]:
Do you want it rough or gentle?
If you want, we can leave the club
I'm melting from your love, from your love
Kill me and then revive me, heal my wounds.
Chorus:
Your lips are sweet like dessert.
My songs are all about you.
I ask you to stay! Stay!
It's either love or sex!
Your lips are sweet like dessert.
My songs are all about you.
I ask you to stay! Stay!
It's either love or sex!
Your lips are sweet like dessert.
My songs are all about you.
I ask you to stay! Stay!
It's either love or sex!
It's either love or sex!
It's either love or sex!
It's either love or sex!
It's either love or sex!
2018.06.11.
The Chick
If you are a sex-bomb, then I am a sapper.
If it is a talk-show, then I am a director.
Dance, dance, dance,
dance with me. (Yeah!)
If you believe to a fairy-tale, then it will be of use!
For you are in a red hat, I am a gray wolf
Cast out, cast out, cast out,
Cast me out.
Maybe it is really not worth of it,
that worry me.
For I am absolutely not like this, I am not like this.
We'll remain in pair, I remember your name:
Sveta, Lena, Vika, oh... Veronika!
Chick, chick, chick, chick, you are a ripe strawberry.
Chick, chick, chick, chick, and nothing I can do without you.
Chick, chick, chick, chick, c'mon, give my love back.
Chick, chick, chick, chick, give back, give back, Veronika.
Chick, chick, chick, chick, you are a ripe strawberry.
Chick, chick, chick, chick, and nothing I can do without you.
Chick, chick, chick, chick, c'mon, give my love back.
Chick, chick, chick, chick, give back, give back, Veronika.
Chick!
Raise your hands and stand in a row.
All your friends want me.
But I need only you, only you, only you,
I need only you. (Wow!)
Don't be a silly girl, say 'Yes!' to me
Finish drinking your wine, come here.
Be friend, be friend, be friend,
Be a friend of mine.
Maybe it is really not worth of it,
that worry me.
For I am absolutely not like this, I am not like this.
We'll remain in pair, I remember your name:
Sveta, Lena, Vika, oh... Veronika!
Chick, chick, chick, chick, you are a ripe strawberry.
Chick, chick, chick, chick, and nothing I can do without you.
Chick, chick, chick, chick, c'mon, give my love back.
Chick, chick, chick, chick, give back, give back, Veronika.
Chick, chick, chick, chick, you are a ripe strawberry.
Chick, chick, chick, chick, and nothing I can do without you.
Chick, chick, chick, chick, c'mon, give my love back.
Chick, chick, chick, chick, give back, give back, Veronika.
Chick-chick-chick-chick! Chick!
Please don't hesitate to correct me, especially if the translation language is your native language.
With Best Regards,
© Alexander Laskavtsev