Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2017.10.24.

Soul sister


The heartbeats break the silence
In the emptiness, voices go to nowhere
Tell me what bothers you
Your skin is as cold as ice
 
I am ready to give everything away in the name of love
My dear friend, tell me something
I will take away your sorrow
Tears don't cure the pain
 
Open your heart to me
And let your teary eyes smile again
I am always with you
And now I'm sure you'll withstand this pain
 
The morning will come
Me and you believe only in you
I will tell all the secrets I have
I am sure it's destiny that I have you
You understand without me telling a word
Youre closest to me, and you know me
I hug you and whisper
You are my soul sister
 
Open your heart to me
And let your teary eyes smile again
I am always with you
And now I'm sure you'll withstand this pain
 
2017.07.27.

Repülj velem

El akarok mondani egy esetet
Egy kislányról, akinek története van
Fogadd el a szívemből
Ez lesz a szívverésed
Fogadd el a lelkemből
Ez lesz a fejed
 
Sok szín és árnyalat
Oly sok hang, hogy átöleld
Mindenütt
 
Sok történet és mese
Mindet magával vitte a világába
Halld a hangot
 
Mélységekről, dombokról
Ő szeleket vet, és most úgy érződik, mintha
A szerelem az enyém lenne
 
Magasra repült, és átváltozott
Egy nappá, aminek a szerelme ugyanaz
Mindenki számára
 
Repülj velem magasra, oh, magasra
Repülj velem magasra, oh, magasra
Sose add fel a hitet, hogy a szerelem felvisz minket magasra
 
Repülj velem magasra, oh, magasra
Repülj velem magasra, oh, magasra
Sose add fel a hitet, hogy a szerelem érted és értem van
 
Szerelem
Szerelem mindenütt
 
Repülj – repülj velem magasra
Repülj velem magasra, oh, magasra
Repülj velem magasra, oh, magasra
Sose add fel a hitet, hogy minket magasra visz
 
Repülj velem magasra, oh, magasra
Repülj velem magasra, oh, magasra
Sose add fel a hitet, benned és bennem