A keresés eredménye

I want to love you so much

I miss you so much.
Where are you and how are you?
And I won't hold back my sorrow,
Won't hide my pain inside.
 
I want to hug you so much,
To touch your eyelashes,
And then to turn into a bird,
To take wing and to wait for a new meeting.
 
I want to love you so much,
To cuddle you up to me and to forget about everything,
And to wake you up every morning,
By touching your lips.
 
I'll never give up,
Life won't become worse without you.
But I really need you
Today, tomorrow, always.
 
I want to love you so much,
To cuddle you up to me and to forget about everything,
And to wake you up every morning,
By touching your lips.
 
I have to say that obviously English is not my native language, so if you feel that my translation needs some corrections, do not hesitate to offer them =)) I really want to get rid of mistakes.

Tudom

Éjszaka, ez a éjszaka nem melegít fel minket.
Előttünk az üresség és a félelem
Már jól ismerem ezt a fájdalmat,
Amikor a szerelem meghal....
A lelkem csendben sír,
Látom, hogy eljöttél hozzám
Most utoljára.
 
Refrén: 2x.
Tudom, hogy hamarosan elfoglak veszíteni ,
De a szívem nem akarja ezt megérteni,
Olyan nehéz megnyugtatni...
Tudom ,hogy hiába ígérem meg magamnak ,
hogy a boldogság újra vissza tér hozzám...
Te nem fogsz várni rám!
 
Hazugságok. A hazugságaid annyira édesek, mint mindig.
És nekem újra szükségem van rá.
Próbálom megtalálni a választ,
De már jó ideje nincsenek kérdések.
Látom, hogy eljöttél hozzám
Most utoljára...
 
Refrén:
Tudom, hogy hamarosan elfoglak vesziteni ,
De a szívem nem akarja ezt megérteni,
Olyan nehéz megnyugtatni...
Tudom ,hogy hiába ígérem meg magamnak,
hogy a boldogság újra vissza tér hozzám
Te nem fogsz várni rám!