Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 6

2020.06.25.

Shooting Stars

I saw a shooting star at night...
The world is so mysterious, I was overwhelmed with wishes.
 
The light slips through and I chase after the shooting star.
I was so enamored by it that I ran out of breath, I embraced my expectations.
The stars that we were pointing at fall and rise.
I do not know if I will be able to find them...
I am right under this ceiling that if full of stars.
Little by little I talk about the story of the future under the starry night.
 
The night sky is so bright...
I search for my dreams under this sky...
The countless stars were shining vibrantly.
Our future too...
 
We were born without skill.
I will not regret the fact that I chose this path.
However, if someone asks me if I am uneasy, I will not say yes.
We will shine in this world just like the stars the illuminate the pitch dark sky.
The limits of tomorrow...
No matter what, I will continue to move ahead.
 
I looked up at the shooting stars and held on to my dreams as I made a wish...
I want to dye the stars.
I want to shine and illuminate my future...
 
2019.03.22.

Mikor Újra Talpra Állok

Szét fogom törni magam körül ezeket a láncokat
Meg fogok tanulni repülni újra
Talán nehéz lesz, talán nehéz, de megcsinálom
Mikor újra talpra állok
 
Hamarosan fel fognak száradni ezek a könnyek
Hamarosan látni fogják a napot ezek a szemek
Talán időbeli telik, talán időbe telik, de látni fogom
Mikor újra talpra állok
 
Mikor újra talpra állok
Ezen az utcán újra büszkén járok
És mind rám fognak nézni újra
És látni fogják, hogy milyen erős vagyok
 
Ó, a gyerekek nevetését hallani fogom
Az éneklő hangokat hallani fogom
Nem tart soká, nem tart soká míg meghallom
Míg újra talpra nem állok
 
Érezni fogom a menny édes fényét
Ahogy rám ragyog
Egy édes napon, érezni fogom egy édes napon
Mikor újra talpra állok
 
Mikor újra talpra állok
Ezen az utcán újra büszkén járok
És mind rám fognak nézni újra
És látni fogják, hogy milyen erős vagyok
 
És nem fogok újra csúszni a földön
Meg fogom tanulni, hogyan húzzam ki magam
Nem, nem fogok elesni újra
Mert meg fogom tanulni, hogyan legyek erős
 
Hamarosan fel fognak száradni ezek a könnyek
Hamarosan látni fogják a napot ezek a szemek
Talán időbeli telik, talán időbe telik, de látni fogom
Mikor újra talpra állok
Mikor újra talpra állok
Újra talpra fogok állni
 
2017.07.27.

Ne fogjuk vissza a szerelmet

Ma este
Visszatartom a lélegzetem
Látom a fényt
Túl a szélén
Van itt valami, érzem, és most a levegőben van
Hallom az órát, ketyeg és egyre hangosabbá válik
 
Ne fogjuk vissza
Ne fogjuk vissza a szerelmet
Ne fogjuk vissza azt, amiből többre van szükségünk
Át tudunk ragyogni az éjszakán,
Egészen fel a műholdakig
Csak ne,
Ne fogjuk vissza a szerelmet
 
Eljött az idő
Fogd meg a kezem
Szív vagy az enyémben
Az ígéretek földje
Ó, ha benzint locsolsz rá, a lángot csak magasabbak lesznek
Ó, hitesd el velem, hogy van még szerelem és vágy
 
Ne fogjuk vissza
Ne fogjuk vissza a szerelmet
Ne fogjuk vissza azt, amiből többre van szükségünk
Át tudunk ragyogni az éjszakán,
Egészen fel a műholdakig
Csak ne,
Ne fogjuk vissza a szerelmet