Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 8

2021.02.07.

Love Song / And The Song Is So Resounding

And the song is so resounding,
That it reveals everything.
It will let you know,
That I ache for your love.
 
And the song is so resounding,
That I'm beginning to hope,
That you'll always be with me,
Your eternal love awaits me.
 
When the night descends,
Elope with me, my shining star,
With you, my life runs like a song in the night,
It's the only way to fulfill the desire.
 
When the night descends,
It drives me towards you, like a heartbeat,
Since somebody else lived through the goods
We're dancing through the wonders of our love.
 
And the song is so resounding,
Your eternal love awaits me.
 
The moonlight glitters on the petals of flowers
And your eyes reflect the pure silver light
Well maybe tonight I'll see in it the shimmer of (love).
 
And the song is so resounding,
Now the desire drives me to you.
Always.
 
2017.08.31.

Dropp dropp dropp

Dripp dripp dropp lightens the rain in spring
The forest shimmers and rain falls tightly
Dripp dripp dropp lightens the rains in spring
nothing sounds so lovely and easy
lovely and easy
lovely and easy
Dripp - dropp - dripp - dropp
 
Dripp dripp dropp under a cloudy sky
The rain that patters gives a bath to life
Dripp dripp dropp every drop sings cheerfully
When it falls down on a leaf
Come with a happy song about spring
 
Dripp dripp dropp lightens the rain in spring
The forest trembles and rain falls tightly
Dripp dripp dropp lightens the rains in spring
nothing sounds so lovely and easy
 
Dripp dripp dropp under a cloudy sky - (come, come here now)
Dripp dripp dropp come here now with your happy little song
Dripp dripp dropp under a cloudy sky - (come, come here now)
Dripp dripp dropp come here now with your happy little song
 
Trall-la-la-la-la-laa
Trall-la-la-la-la-laa
Sing about a rainy day
Sing about a rainy day
I love the song little rattle
Sweet little slidder sladder
little rattle slidder sladder
Everything around there is only flutter
 
Dripp dripp dropp lightens the rain in spring
rain falls tightly
Dripp dripp dropp lightens the rain in spring
rain falls tightly
 
2017.08.25.

Love is a Song That Never Ends

Love is a song that never ends
A praise that never ends
A melody that comes from heaven
Melody of the love
 
2017.08.08.

I Bring You a Song / Looking for Romance

When you hear my voice
In the evening hour
Your heart will know
What I'm searching for is love
 
When you hear my voice
Flying through the night
Your yearning will pass
What I'm searching for is you
 
I'm searching for that glow
That shines for those in love
That carries and keeps us all warm
Like a night in May
 
I'm searching for that glow
That shines when the moon is yellow
That reveals the road to hearts
Towards that love that can't end
 
When you hear my voice
That's the song for us
 
Now that we're here under the moon
And that light is like from the most beautiful dream
Then this night of eternal love can't end
 
When you hear my voice
Know that I'm bringing you
Love
 
2017.08.07.

Drip Drip Drop [Little April shower]


Drip drip drop
The last rain is here
Singing us a song that we love so much
 
Drip drip drop
The last rain is here
And spring will come right after
 
Come right after, come right after,
Drip drop, drip drop
 
Drip drip drop
When the skies are gray
This tune will warm up your heart
 
Drip drip drop
All the water drops
Are like words that the rain is writing
 
Like it's the rain that is writing
 
Drip drip drop
Soon the sun
Will shine and light up our day
 
Drip drip drop
And since last night
The rain and the cold are saying goodbye
 
Drip drip drop
When the skies are gray
Then you arrive
You arrive and you play a jolly tune
 
Drip drip drop
When the skies are gray
Then you arrive
You arrive with a trickle full of sounds
 
A song and a merry dance
Splashing water all around
A song and a merry dance
Splashing water all around
 
The chatter of the raindrops
Is actually telling us
That soon winter will end
And all would be back on track
 
Drip drip drop
The last rain is here
Singing us a song that we love so much
 
Drip drip drop
The last rain is here
And spring will come right after
 
Drip drip drop
And since last night
The rain and the cold are saying goodbye
 
Drip drip drop, soon the sun
Will shine and light up our day
 
Light up our day
 
2017.08.05.

The song was born in me

The song was born in me
when my gaze fell
upon the eyes of my beauty
I couldn't understand what had happened
 
I'll sing you a song
in hope you will feel
that my tender heart
seeks love
 
That certain sparkle
that is lit in the enchanting air
unites young hearts
that are yearning to love
 
This glow
that bursts, that comes out of the heart
flickers in an impassioning dance
to a rhythm that stirs all the senses
 
We'll sing the song
The heart will be enriched
 
You're by my side, the moon is above
glowing and shining in its bright light
It is clear that tonight the both of us too
will love
 
The song was born in me
when I sensed a loving heart