A keresés eredménye
Találatok száma: 8
2018.07.08.
On Demand
Click, click, click
New cinema
Click, click, click
This is the new cinema
You wake up in a film
You can't choose my life with a click
It'd be great if all the time I lost I had actually won
If I had faked it when I was actually honest
I would watch all of the sex scenes in slow motion
For hours and hours on end
There are things you can't postpone
It would be great if it were on demand
I would fast forward it
But never change channel
But never change channel
The world is watching like in a cinema
We are a long film without ad breaks
I would love to turn back time to a few years ago
Except life is not on demand
Life is not a film, a second-rate DVD
That's not how it works
I'm in my own world, like Amelie
Crazy like Kill Bill
Taking notes on my Moleskine
There are writers and actors
I think in HD
I don't have a plan B, I have a big plan
You tell me about your plans and I say, 'Yes, great!'
But I'm a liar liar just like Jim Carrey
You want a seat in the front row but don't realise
That the closer you get to the screen, the worse the picture gets
The world is watching like in a cinema
We are a long film without ad breaks
I would love to turn back time to a few years ago
Except life is not on demand
Not on demand
Not on demand
Click, click, click
New cinema
Click, click, click
New cinema
Click, click, click
This is the new cinema
The world is watching like in a cinema
We are a long film without ad breaks
I would love to turn back time to a few years ago
Except life is not on demand
I know, yes I do
The more beautiful things are, the less they last
That's why I live every second and push it to the max
And I give everything I've got for this big show
If we're still here it's because we're not dead yet
I don't have a lover but I have a skeleton in the closet
We're Marvel heroes because our story
Will continue even after the credits
© Attitude Translations
2018.01.14.
Sok szerencsét
De mennyibe kerül a boldogság...
Csak annyi marad nekünk, hogy nélküle legyünk
Ha még a holdat keresed
Akkor sok szerencsét
Mondd milyen az idő így egyedül
Piros zászlót lengetek, ebben a tengerben elsüllyedsz
Kihozol a sodromból
És ott is maradok
Elhalt lövések
A gondolataimban
Két jegy a táskámban, soha nem indultunk el
Ki tudja milyen lett volna a holnap
Ha nem váltunk volna el
De mennyibe kerül a boldogság...
Csak annyi marad nekünk, hogy nélküle legyünk
Ha még a holdat keresed
Akkor sok szerencsét
De mennyibe kerül a boldogság...
Csak annyi marad nekünk, hogy nélküle legyünk
Ne félj, sok szerencsét kívánok neked
Néha akár egy szó is felboríthat mindent
Mint a pofonok az arcomon, amik a mosolyt rejtik el
Mondtam, hogy lassan haladjunk, de nem bántam meg
Nem bántam meg
Úgy nézel a szemeiddel mint a Mona Lisa
Egy sablont nézel, nem az arcomat
Ki tudja milyen lett volna a holnap
Ha nem váltunk volna el
De mennyibe kerül a boldogság...
Csak annyi marad nekünk, hogy nélküle legyünk
Ha még a holdat keresed
Akkor sok szerencsét
De mennyibe kerül a boldogság...
Csak annyi marad nekünk, hogy nélküle legyünk
Ne félj, sok szerencsét kívánok neked
Kerestelek az összes városban, a forgalomban, az életben
Úgy vártalak, mint azt az ajándékot, ami soha nem érkezik
Már itt kéne lenned
Emlékszem néhány éve
Azt mondogattad nekem
Akár a holdat is eléred
Akár a holdat is eléred
De mennyibe kerül a boldogság...
Csak annyi marad nekünk, hogy nélküle legyünk
Ne félj, sok szerencsét kívánok neked
Sok szerencsét kívánok neked
Sok szerencsét kívánok neked
2017.09.05.
Adrenalin
Another night, another hotel
Another story
That I keep for me,
I keep it for me
Always looking for something that doesn't exist
But the basics, is two meters from me
It's two meters from me
Laid down on the bed, I think back to me,
and how much I changed now
I write about this, I live for this
Because it gives me only this
Adrenalin, adrenalin
Adrenalin, adrenalin-lin
Adrenalin, adrenalin
Adrenalin, adrenalin-lin
Thrill
It makes me feel free
Breathing thrill
Adrenalin
Adrenalin-lin
The lost looks, in the led lights
This city, so different from me,
Far from me
Laid down on the bed, I think back to me,
and how much I changed now
I write about this, I live for this
Because it gives me only this
Adrenalin, adrenalin
Adrenalin, adrenalin-lin
Adrenalin, adrenalin
Adrenalin, adrenalin-lin
Thrill
It makes me feel free
Breathing thrill
Adrenalin
Adrenalin-lin
2017.08.19.
Túl Erőssen
Látod hogy nem sokáig tartott
Ahogy mondtam
Látod hogy nem zavart
Vagy talán csak egy ideig
És felgyorsítom a szívedet
Anélkül hogy szeretnélek
Két szó tanulására törekszem
Túlságosan szeretlek
Túlságosan szeretlek
Sokkal erősebben
Túl erősen
Túlságosan szeretelek
Sokkal erősebben
És törött lábbal
Gyorsabban megyek / Lehet hogy egy kis időbe telik
Talán lassan halad az idő
De megtanulunk élni a pillanatnak
Talán megtanuljuk követni a szelet
Mert nincs egy jobb nap
Ébren vagyok huszonnégy órája
És megtanultam ma két szót mondani
Túlságosan szeretlek
Túlságosan szeretlek
Sokkal erősebben
Túl erősen
Túlságosan szeretlek
Sokkal erősebben
És törött lábbal
Gyorsabban megyek
És harcolunk egy olyan mosollyal ami jellemez minket
És aztán keményen tartalak mert nem vagy olyan mint mindig
Sokszor mondták már nekem:'menj el ha akarsz'
Koncentrálva mindig óvatosabban és gyorsabban haladok
Túlságosan szeretlek
Túlságosan szeretlek
Sokkal erősebben
Túl erősen
Túlságosan szeretlek
Sokkal erősebben
És törött lábbal
Gyorsabban megyek / Lehet hogy egy kis időbe telik
Talán lassan halad az idő
De megtanulunk élni a pillanatnak
Talán megtanuljuk követni a szelet
Mert nincs egy jobb nap
Ébren vagyok huszonnégy órája
És megtanultam ma két szót mondani
Túlságosan szeretlek
Túlságosan szeretlek
Sokkal erősebben
Túl erősen
Túlságosan szeretlek
Sokkal erősebben
És törött lábbal
Gyorsabban megyek
És harcolunk egy olyan mosollyal ami jellemez minket
És aztán keményen tartalak mert nem vagy olyan mint mindig
Sokszor mondták már nekem:'menj el ha akarsz'
Koncentrálva mindig óvatosabban és gyorsabban haladok
Túlságosan szeretlek
Túlságosan szeretlek
Sokkal erősebben
Túl erősen
Túlságosan szeretlek
Sokkal erősebben
És törött lábbal
Gyorsabban megyek / Lehet hogy egy kis időbe telik
Talán lassan halad az idő
De megtanulunk élni a pillanatnak
Talán megtanuljuk követni a szelet
Mert nincs egy jobb nap
Ébren vagyok huszonnégy órája
És megtanultam ma két szót mondani
Túlságosan szeretlek
Túlságosan szeretlek
Sokkal erősebben
Túl erősen
Túlságosan szeretlek
Sokkal erősebben
És törött lábbal
Gyorsabban megyek
És harcolunk egy olyan mosollyal ami jellemez minket
És aztán keményen tartalak mert nem vagy olyan mint mindig
Sokszor mondták már nekem:'menj el ha akarsz'
Koncentrálva mindig óvatosabban és gyorsabban haladok
Túlságosan szeretlek
Túlságosan szeretlek
Sokkal erősebben
Túl erősen
Túlságosan szeretlek
Sokkal erősebben
És törött lábbal
Gyorsabban megyek
2017.08.19.
Minden okkal történik
Csak néhány szó, én és te
Nincs alkalmam, tudod hogy megy ez
Túl sokat gondolkodni néha hiba
Nincs szükségem sok szóra
A szemeidben minden dolog könnyűvé válik
És amikor nem látsz, nézlek ahogy nevetsz
És amikor nem nézel...
Minden dolog okkal történik
És ez az ok talán te vagy
Nincs semmi, amit elrejtenék
És neked?
Minden dolog okkal történik
És ez az ok talán te vagy
Nincs semmi, amit ígérhetnék
De fogadást köthetek veled
Különleges hatások nélkül, te és én
A filmünk tökéletes így ahogy van
Órákon keresztül el tudnálak nézni
És nem lenne elég csak az illatod
A szemeidben minden sikerülni fog
És amikor nem látsz, nézlek ahogy élsz
És amikor nem látsz....
Minden dolog okkal történik
És ez az ok talán te vagy
Nincs semmi, amit elrejtenék
És neked?
Minden dolog okkal történik
És ez az ok talán te vagy
Nincs semmi, amit ígérhetnék
Ígérhetnék
A nyár, ami elmúlik, a nevetésünk
Az eső, ami szakad, a nedves homok
Reggelig lüktet a zene
Közelebb tartalak magamhoz
Csak ma este vagy örökké
Ha most futunk nem látom az emelkedésünk
És sokkal jobban fáj, ha most itt maradsz közel
Minden dolog okkal történik
És ez az ok talán te vagy
Nincs semmi, amit elrejtenék
És neked?
Minden dolog okkal történik
És ez az ok talán te vagy
Nincs semmi, amit ígérhetnék
Fogadást köthetek veled
Fogadást köthetek veled
2017.07.27.
Az enyém vagy
Szerelembe esek veled,
minden alkalommal amikor az égre nézek
látom az arcodat és látom a hajadat
és a mozgás módját.
Lopakodva aktív
átmegy a tömegen,
tudom,hogy az enyém vagy,
álmaim nője.
Aki engem érez
a legboldogabb ember ezen a földön.
Te az enyém vagy,
egyszerűen az enyém vagy,
neked adtam az életemet,
egyetlen dobogó szívem.
Te az enyém vagy,
mert mindig az enyém voltál,
együtt éjjel-nappal,
feltétlen szeretettel.
Ő uralja az időket
amikor rám néz az tiszta érzelem
amikor elengedi magát,megbénulsz
A lélegzeted fog és még csak nem is mozoghatsz.
És minden alkalommal, amikor látom, csak látom
A bőrének színével ötvözi a tekintetét
Gondolkodom arról, hogy milyen jól érzem magam az ő oldalán
És az idő nem számít többé számomra
Te az enyém vagy,
egyszerűen az enyém vagy,
neked adtam az életemet,
egyetlen dobogó szívem.
Te az enyém vagy,
mert mindig az enyém voltál,
együtt éjjel-nappal,
feltétlen szeretettel.
Azt akarom, hogy elrontsanak,
Mondd meg, mi melegítsen fel
És mondd meg nekem Mami-t mindenről, ami megérinti.
Gyere ide és szólj a fülembe, halkan.
És minden alkalommal, amikor látlak, azt hiszem,
Ha ez egy álom, nem akarok felébredni,
Te áldás vagy nekem.
Hallj meg,
Ezt mondom,
Ő egy hatalmas lány
Minden éjjel egyedül vár engem az ágyában
Ő a kislányom
Én leszek a farkas, és ő az én kis piroskám.
Joana az a név, amely megőrjít
A haja, a tekintete, minden amit szeret,
Szeretem, amikor szeretetet csinálunk.
Mindketten örökre a szobájában bujkálunk,
Megöl a mosolyával.
Egyszerű simogatással felemel az égboltig,
Mert ő az én gyengeségem,
Az én káoszom,
A hercegnő és a szívem tulajdonosa.
Az enyém vagy,
Egyszerűen az enyém vagy
Neked adtam az életemet,
Egyetlen dobogó szívem.
Az enyém vagy,
Mert mindig az enyém voltál,
Együtt éjjel és nappal,
Feltétlen szeretettel.
2017.07.27.
Everything for a reason
Only a few words me and you
I didn't have the occasion, you know how it is
Thinking to much sometimes is a mistake
And I don't need many words
In your eyes everything becomes easy
And as you don't lok at me, I watch you laughing
And as you don't look at me
Everything happens for a reason
And the reason perhaps is you
I haven't got anything to hide
And you?
Everything happens for a reason
And the reason perhaps is you
I haven't got anything to promise
But to bet with you
Without any special effect, me and you
But it's perfect our movie as it is
I can remain watching you for hours
And feeling the smell isn't enough for me
In your eyes every thing is going to happen
And as you don't lok at me, I watch you living
And as you don't look at me
Everything happens for a reason
And the reason perhaps is you
I haven't got anything to hide
And you?
Everything happens for a reason
And the reason perhaps is you
I haven't got anything to promise
To promise
The summer that goes by, our laughs
The rain falling, the wet sand
And pumps the music till morning
I kepp you closer
Only tonight or for all life
Now we run, I don't see any rise
And it beats harder if you stay close
Everything happens for a reason
And the reason perhaps is you
I haven't got anything to hide
And you?
Everything happens for a reason
And the reason perhaps is you
I haven't got anything to promise
But to bet with you
To bet with you
To bet with you
2017.07.27.
Ideál
A bérleti díj túl magas
A mennyezet túl alacsony
Túl kevés a szoba, sok gyerek
Nyilvános lakások, hátrányos helyzetű gyermekek
A kábítószerek értékesítése
Az elhagyott épületek között
A szülők figyelmeztettek minket
'Ne vegyen fel a busz,
Ne hagyd ki az ottani embereket
Azok, akiknek
Nincs munkája
Pénzszívó parazitái
Társadalmunknak '
Még nem vagyunk tökéletesek
Olasz és az én hibáim
Különbözőek?
Én testvéreknek nevezném őket
Rasszista olaszok
Még maguk között is
Az országot őrült darabokra osztják
Apaink
Harcoltak, hogy egyesüljenek velünk
Ne próbáljanak elkülöníteni minket
A kormány a pénzünkkel játszik
Mint ahogy játszanak a Monopoly játékban
Nem látod
Nem érzed
Nem gondolod
Ez csak egy ideál
Vesztettél
A nap, amikor magad választottad
Azokat, akiknek szüksége van rád
Ne fogadd el magad
Mivel elfogadhatsz másokat
Azt mondod, rosszul érzed magad
De kívülről, éhen halnak
Tolvajok vannak
Minden fajból és színből
De ezek megfelelnek Olaszországban
Ők a legrosszabbak
Vannak olyanok, mint te
Hogy seggfejek legyenek
Vannak olyanok, mint én
Hogy eltűnjenek innen
Nem vállalkozó vagyok
Az én dolgom túlélni
De ebben az országban
Lehetetlen maradni
Elméleti diplomások
De nem a gyakorlatban
Munkát keresek
De nincs
Nem látod
Nem érzed
Nem gondolod
Ez csak egy ideál
Vesztettél
A nap, amikor maga választottad
Azokat, akiknek szüksége van rád
Ez nem igaz
Hogy nem tudsz megváltoztatni semmit
Magaddal kezd
És látni fogod a különbséget
Az első lépés
Mindig a legnehezebb
De ha ez megtörtént
Elkezdesz nyerni
Mindig elő ítéletek
Kevésbé szabad az ember
Szabadítsd fel az elméd
És maradjon készen
Mert egyedül maradsz
Ha nincs ideálod
Mint egy főnix repülés közben
Amelynek égetjük a szárnyait
2x:
Nem látod
Nem érzed
Nem gondolod
Ez csak egy ideál
Vesztettél
A nap, amikor magad választottad
Azokat, akiknek szüksége van rád
Azokat, akiknek szüksége van rád