Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2020.11.24.

Crown

In the night she weeps
Her tears fall down her cheeks
She has no one to comfort her
Deep into the night
Her image appears
And through the silence
The cry of her heart is heard
 
We wished to fill what she lacks
We called out to her, whispered her name
And in the depths of our heart, we wept along with her
 
Arise, cry out in the night
At the beginning of the watches
Pour out your heart like water
Do not be deceitful against your own soul
To think this was all in vain
For every tear and every word counts
All of your rights are kept in the place of the king's treasuries
Together they all become a crown
A tiara for your head
 
And even though there is no one who can truly understand
What more can be done
We did not stop our wishes
And there are moments in which all that's left
Is merely faith in the nights
Faith in the nights
 
2020.11.23.

Broken Words

Even when we run out of strength
And our peace of mind is broken
And once again the road is hidden from our eyes
The first rule, and the most important thing...
 
Even when it's so late
And another day has passed
And when the bridge is growing narrow
The first rule, and the most important thing...
 
Is to not be afraid at all...
To not be afraid
 
Behold, the ways of pleasantness are renewed for us every day
Forgotten paths of peace unveil inside of us now
And instead of all the valleys of the shadow of death, let us pace in the lands of the living
Let us believe that we can speak of what's in our heart
 
And all the broken words shall join together as prayers
Become songs, restore our strength
Revive our soul
Fill our mouth with laughter
 
And all the broken words shall join together as prayers
Become songs, restore our strength
Revive our soul
Make our hearts strong and courageous
 
To not be afraid at all...
Let us not be afraid at all
For God is with us
 
2020.11.23.

Our Story

To welcome the coming day
It carries all the gifts of our existence along with it
For even now our story is being written
Pieced together from one moment to the next, step by step, note for note
 
And behold, the smile of the rising sun is spread on our faces
A willing wind hovers about
A new light floods our eyes
Opens up all the gates of the heart
 
To accept with love the place we are in
And to thank for all the paths in which our lives pass through
Nay, what we go through is not for naught
It comes to teach us to cast away all of our worries
What happened before and what will happen in the future, and to start living
 
And behold, the smile of the rising sun is spread on our faces
A willing wind hovers about
A new light floods our eyes
Opens up all the gates of the heart
 
2020.11.22.

The Gate of Heaven

Can we find that place again
And reside there once the sun turns away from above us?
Will we keep on dreaming
And climbing up and down ladders?
 
And here we are, set up on the earth
But the voice of our cry reaches heaven
And here we are, even when set up on the earth
The melody of our hearts reaches heaven
 
And every time we look beyond our daily lives
We suddenly realize that the place we are standing on is holy
And we see everything around us in a new light
We suddenly realize that the day has come, and that the common is actually holy
And this is none other than the house of God, and this is the gate of heaven
 
And here we are, set up on the earth
But the voice of our cry reaches heaven
And here we are, even when set up on the earth
The melody of our hearts reaches heaven
 
We suddenly realize that the day has come, and that the common is actually holy
And this is none other than the house of God, and this is the gate of heaven
 
2020.11.21.

Spring

May the moment ascend and come
In which a new day will break
And the river which goes out of Eden will come down and water my garden
A fountain of living waters will enfold me as my mother's womb
And replant within me the strength
To awaken the great light hidden inside me
 
And despite the coldness and darkness of the night
The spring will not cease to flow
Out of the depths tears arise
And melt the layers that covered my eyes, lips, and heart
And with my last bit of strength I shall stand on the top of the mountain
And lift up my voice