A keresés eredménye

Red planet

Not a lot of oxygen left
On the display, in red, 'Danger'
To help, we believe, will force through
Although it's very hard.
 
Our ship is battered by a meteor
Landing wasn't easy
A signal from the station came
'Hang on, we're already close'
 
[Chorus]:
Trailblazers on Mars, heroes and people
Trailblazers on Mars, a dream and destiny
New achievements will wait for the strong and young
Earth awaits discoveries for all times
 
We are building a new city
Not for one, or two years, but it is young
On this red planet
Children will laugh resoundingly
 
Through storms of a foreign planet
Fly the rockets of earth
We're the scouting, we're the trailblazers
Of a new world under a new sun.
 

Telephonic love

I'm listening to the sounds of telephonic love,
I'm falling down, fires lay across my path.
Mazes of doors welcome us,
Wires buzz, the meaning of telephonic phrases is getting erased.
 
In cuts of houses, a spiderweb of networks,
The speed of electricity matches mine...
(in the speed of moving to you)
 
Nobody knows, where you are waiting for me,
Your voice rings from the stairwells of creaky homes.
Beeps in the telephone, water out of the tap,
I think, I lost the string to you forever.
 
In cuts of houses, a spiderweb of networks,
The speed of electricity matches mine...
(in the speed of moving to you)
 
I'm listening to the sounds of telephonic love,
I'm falling down, fires lay across my path.
Mazes of doors welcome us,
Wires buzz, the meaning of telephonic phrases is getting erased.
 
In cuts of houses, a spiderweb of networks,
The speed of electricity matches mine...
(in the speed of moving to you)
 
And one of the phrases stayed with you in the wires...
 

Red Planet

There's not much oxygen left.
The display shows a red alert.
We believe our distress call will get through
but it's really hard.
 
Our ship has been downed by a meteor.
The landing was difficult.
We got a signal from the station,
'hold on, we're already near'
 
(chorus)
Mars settlers, heroes and people.
Mars settlers, dreams and fates.
New feats await the strong and the young.
Earth awaits discoveries for all times.
 
We'll build a new city here.
It'll take a few years1, but we're2 young.
On this red planet
children will laugh loudly.
 
Rockets from the Earth fly
through the storms of an alien planet.
We are scouts, we are settlers
of a new world under a new sun.
 

• 1. 'not one year, not two'
• 2. he's