Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2019.02.23.

Megbabonázlak

Elvarázsollak mert az enyém vagy
Jobb ha abbahagyod amiket csinálsz
Nem hazudok, nem, nem hazudok!
Csak nem tudom elviselni béby
Amint úton-útfélén félrelépsz
Ki nem állhatom, amint örökké elnyomsz
 
Igen, igen megbabonázlak mert Te az enyém vagy
 
2019.01.09.

Szerelemre ítélve

Mond meg neki, várok majd rá
A szokott helyen,
Fáradtan és unottan
Nincs menekvés
 
Egy nő szükségletétől
Tudnod kell
Az erősek gyengülnek,
A gazdagok elszegényednek
 
Szerelemre ítélve
Szerelemre ítélve
 
Fuss velem,
Lebegj a föld felett
Zaklatott szíveinkkel
Nem összeláncolva, összekötve
 
Ég az ég
Lángtenger
Ha megváltozik is a világ
Én nem változom tovább
 
Szerelemre ítélve
Szerelemre ítélve
Szerelemre ítélve
Szerelemre ítélve
Nincs menekvés
Szerelemre ítéltettem
 
Kitör a vihar
Legalább is úgy tűnik
Túl fiatalok vagyunk meggondolni
Túl idősek álmodozni
 
Most a tavasz fordítja
Felém arcodat
Hallom kacajod
Látom mosolyod
 
Szerelemre ítélve
Szerelemre ítélve
Nincs menekvés
Szerelemre ítéltettem
 
Szerelemre ítélve
Szerelemre ítélve
Nincs menekvés
Szerelemre ítéltettem
 
Szerelemre ítélve
Nincs menekvés
Szerelemre ítéltettem
 
Szerelemre ítélve
Nincs menekvés
Szerelemre ítéltettem
 
Szerelemre ítélve
Nincs menekvés
Szerelemre ítéltettem
 
2017.09.07.

A füst a szemedbe száll

Azt kérdezték tőlem, honnan tudom,
Hogy igaz szerelmem nem csak álom,
Természetesen válaszoltam:
Belsőmből jött, és nem tiltottam.
 
Mondták ők váltig:
- Egyszer meglátod, hogy mindenki, aki szerelmes, vakká válik.
- Tudomásul kell venned, hogy amikor szíved lángokban áll,
a füst a szemedbe száll.
 
Szerelmem megkérdőjelezték. Hihetetlen
Viccelődtem velük, nagyokat nevettem.
Mára meghalt a szerelem
Most egyedül eszem a kenyerem..
 
A vidám haverok most gúnyolódnak,
Mert a könnyeim titkon kicsordulnak,
Úgyhogy mosollyal az arcomon csak annyit mondok:
Ha az elmúlt szerelem jut ezután eszedbe,
Majd egy kis füst megy a szemedbe.”