Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 15

2021.08.19.

The Sacred Tree

There were Draupnir,
and Dólgthrasir,
Hár, Haugspori,
Hlévangr, Glóinn,
Dori, Ori,
Dúfr, Andvari,
Skirfir, Virfir,
Skafidr, Ai.
 
Álfr and Yngvi,
Eikinskjaldi,
Fjalarr and Frosti,
Finnr and Ginnarr
2021.08.19.

Gallow Forest

Sat there on a pile
and played his harp
the maidens' warder
joyfully Egdir
2021.08.19.

Black from the South

Hrymr slide to the east,
have linden in front.
Turns Jormungandr
in Jotun mode:
worm bundle waves
and eagle screams,
beak tear foul corpse.
Naglfar is loosened.
 
Keel's journey eastward,
comes may Muspells
of lawful lands,
but Loki steer's
2021.08.19.

Song of the Fallen

Then may Vala
the tie of misery turn,
better-done hard
and tide with guts.
 
In chain saw she lying
under spring grove,
the guileful-like
Loka to perceive
2021.08.19.

Honour

Spear throws Odinn
and shoots in the flock,
then there was conflict,
the first in the home
2020.06.04.

The Great Sleep

It will be good to sleep, sleep
Sleep all night
Until the next day
 
It will be good to rest, rest
Rest all night
Until the next life
 
It will be good to sleep, sleep
Sleep all night
Until the next day
 
It will be good to rest, rest
Rest all night
Until the next life
 
2019.04.09.

Ea, a mélységek ura

A fej egy kígyó feje
Az orrából takony folyik
A fülek egy baziliszkuszé
A test egy naphal, tele csillagokkal
 
Ea, a mélységek ura!
 
A szarvai három részbe csavarodnak
Lábai nagy része karmok
A neve Sassu Wunnu
Egy tengeri szörny. Ea formája
 
Ea, a mélységek ura!
 
2019.03.31.

Egy elveszett, elfelejtett, szomorú lélek

Az égi tűzet eloltották
A kék vizek már nem sírnak
A fák tánca abbamaradt
A frissesség folyama a hideg szelekből
Már nem létezik
Az eső csöpögése abbamaradt
Az égből
Mégis, a csöpögés létezik
Egy majdnem halott fiú ereiből
Ahol egyszer gyűlölet volt
Ahol egyszer hidegség volt
Most
Csakis
Egy sötét kősír áll
Egy oltárral
Egy oltárral, ami
Ágyként szolgál
Az örök alvás ágya
Az ember álmai alvás közben
A megkönnyebbülés álmai
Egy kapu ki a pokolból
A halál ürességébe
Még meg nem zavart
Az emberi alvás
És egy nap
A sír fel lesz tárva
És a lélek
Visszatér a világába
De ez alkalommal úgy, mint
Egy elveszett, elfelejtett, szomorú lélek
Arra kárhoztatva
Hogy kísértsen
Örökre
 
2018.10.10.

Ha a Fény Elvisz Minket

Egy tisztás az erdőben,
Ahol a Nap süt
Be vagyunk börtönözve a fák közé
Ennek az istennek a tisztásán
 
Megéget, megperzsel
Mikor a fény a húsunkat nyalja
Az felé száll a füst
Egy felhő az alakunkkal
 
A temetés rabjai
Isten jóságától kínozva
Nincs láng, nincs gyűlölet
Igazuk volt, a pokolba jöttünk
 
2018.10.10.

Az Álmok Kastélyában

Ködös völgyek közt
Komor hegyek között
Szürke felhők alatt
A fekete éjszakában
 
Egy büszke lovon
Fekete ruhákban
Erős fegyverek a kézben
 
Végtelenség halott fákkal
A hideg örökkévalósága
Kövön és fán át
A fellegekben
 
A ködön kívül
A sötétségen kívül
A hegy hatalmas felhőin kívül
Az álom kastélya...
 
Ezért a menet véget ér
Élethosszig tartott
Mert az úr elmegy (az álmok kastélyába)
 
2018.08.29.

Háború

Ez Háború
Sebesülten Fekszek a Téli Földön
Holttestek Százaival Körülöttem
Sok Sebesült Segítség Nélkül Vánszorog
A Vérvörös Havas Földön
Háború
A Szenvedő Hang Kiáltásai
Kiáltások a Segítségért Minden Halott Anyjukhoz
Háború
Sok Óra Zene
Sok Csepp Vér
Sok Zivatar, és Most Halott Vagyok
És Még Mindig New Adhatjuk fel
Háború
 
2018.08.26.

Utazásom a csillagokhoz

Lényegtelenítem
És Lassan Sodródom
Az Ismeretlenbe
A Hideg Szelekkel Lélekkel
A Téli Síkságok Érintetlenül Fekszenek
Az Elefántaimon Lovaglok
Az Észrevétlen Csillagok Felé
Egy Kutatás
A Tudásért
Az
Asztralban
Fénylő
Bűz Erősödik
Amint Én
A Kísérteties Gömb Mellett
Száz
Ember Életútja Után
Elemzés Alatt
Tanulok
Felhasználni
A Szférát
A Roppant Hatalomtól
És Hogy
Halhatatlanná Váljak
Sötétség, Gyűlölet és Tél
A Föld Szabályai, mikor Visszatérek
Háború
A Rasszok Között
Egy Cél Elérve
Káosz, Gyűlölet
 
2018.08.26.

Sötétség

Mikor eljön az éjszaka
Álcázza a világot
Egy áthatolhatatlan sötéség...
A hideg felemelkedik a taljból,
és megfertőzi a levegőt
Hirtelen, az életnek új értelme van...