Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 8

2021.04.29.

Asphyxia

A child imprisoned in the night
Stopped breathing expressionlessly
 
There's nothing we can do about any of this
We're drowning in a world we can't change
 
Open your eyes
Even still, I'm but a sinking shadow
This is our cruel reality
 
What is freedom?
I selfishly hoped that the pain,
That the pain you gave me might be love
 
I have no need
For this Schadenfreude that keeps me down
 
I've grown tired of its heavy-handed drama
Yet, in discord, I'm awed
 
How long can you keep saying
That things are unfair or hopeless?
How much do I have to give up until you're satisfied?
It's laughable
 
Broken, yet still alive
A disappointing end roll
Yet no matter how many times
My heart breaks
 
Every time I breathe
My body continues to rust
I just need to accept the parts of me
That fall away as I fight on
 
Her face unresponsive to her elegy
She starts breathing in the dead of night
 
2021.01.18.

Add vissza

Hirtelen felébredtem és szemeimet meleg könny öntötte el,
Hol vannak az álmok, amikre vágyakoztam?
 
Hol vannak? Nagyon hiányoznak.
Kérlek add vissza őket.
Mikor lesz már könnyebb?
Én kitartok az élet szeszélyes hullámai közt.
 
Nem vagyok egyedül,
Legalábbis szeretném ezt hinni.
 
Fogd szorosan a kezem, hogy ne vesszek el.
Bátran szembenézünk a holnappal, hiszen mi választottuk ezt az utat.
 
2020.10.10.

Flashback

Flashback
Who’d ever say it was a mirage
Reflected into my heart?
Flashback
There’s no more peace of mind in me
Like a recurring nightmare
 
I’ve got nowhere to run because it’s closing in
Always waiting for me to look back from there
 
Several layers of it etched into my brain cells
Holding its breath and crowding all together
An afterimage under my unconsciousness
Sees patiently what’s going on with me
 
Flashburn & Flashback
 
Hard as I try, it won’t ever let me go
The scream of my memories merely stings me
A swarm of confusion gives birth to terror
After a flash comes darkness
 
2020.08.05.

Asura

”I forgot how to do my shoelaces”
 
I cannot run anymore this morning and whatever
Some things will be suddenly taken from me like this
I stepped on the black in the crosswalk yesterday
 
You plucked me up with tweezers, leaving me confused
Like she’s gotta be good, she looks like innocence, that’s a lie
 
Such sullied romance
I’m sick of being spent up
Like plastic in the void
 
“I broke apart. If I can’t even share the truth”
 
It’s not okay to go, is it?
In the back of my head
If you set me into motion
Tame the fury that’s silently welling inside
 
2020.07.27.

Gray

The scenery sways at 1/f frequency
Why do you have to suffer like this?
Relying on the temperature there is little I can do
The gates close
 
Export your heart.
 
For whom does this heart exist? Deceiving yourself skillfully
Saying that you're happy
'Throw away your dreams', there's no way I would say that
The gates open
 
The sun sinks below the horizon
 
Hey, because the ocean was so beautiful
We stood together without being able to say anything
And just gazed at it
'We have to return already'
Don't laugh about it with such a lonely face
 
No matter how many times the sun sinks, we'll go on living in dignity
Even if the world had ended, 'we' exist forevermore
Taking upon a form likened to a wish
 
The reason I hate looking over my shoulder
Is because the things I want are never there
You realize that too and your back trembles lightly
But we just have to persist
We don't even have to try to live on skillfully