A keresés eredménye

How do I live without you

Versions: #1
I no longer find the words
to talk to you of my heart
Hope is no more than a tomb
where we bury our good times
 
All the petals of my life
have wilted today
Remaining our memories from yesterday
and for this day we have our prayers
 
But how do I live without you
If you are no longer there
My heart seeks you
but my eyes can’t find you
But how do I live without you
If you are no longer there
Even if my soul is taken
Trust me, I will not forget you
 
When it’s talked about us “in the past tense”
I can’t accept it
I feel you close to me
but people don’t see you
 
I am very cold, cover me
I hear your voice but it can’t be seen
Give me your hand
Without you I am nothing
 
But how do I live without you
If you are no longer there
My heart seeks you
but my eyes can’t find you
But how do I live without you
If you are no longer there
Even if my soul is taken
Trust me, I will not forget you
 
I search for the hope that will help me overcome this fate
I'm searching all around the the path to happiness that you don't have
 
I cry, you don't see me
I call for you, you don't hear me
I love you, I need you
Please, come back to me
 
But how do I live without you
If you are no longer there
My heart seeks you
but my eyes can’t find you
 

My secret

You, you never saw me
We were bumping into each other
My heart was beating so hard so close
 
Me, since the beginning
In silence I have hoped
That someday you will understand
 
Days go but nothing erases your voice your mark
You were my secret, my secret
Days go, no matter what I do, nothing replaces you
You are still my secret, my secret
 
You, you never knew
How I loved you
From time to time you smiled to me
 
Me, if only I could have
Just told you, I like you
Not like the others but for real
 
Days go but nothing erases your voice your mark
You were my secret, my secret
Days go, no matter what I do, nothing replaces you
You are still my secret, my secret
 
Days go but nothing erases your voice your mark
You were my secret, my secret
Days go, no matter what I do, nothing replaces you
You are still my secret, my secret
 
This is my own translation, please don't copy :)
Ceci est ma propre traduction, s'il vous plaît ne copiez pas :)
Questa è la mia propria traduzione, per favore non copia :)