Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 6

2021.03.31.

Feel My Heart

In this frozen time
Can’t figure out where this road ends
I can’t see myself
I can’t hear your voice
I don’t know where this darkness ends
 
I can feel my heart Feel my dream
Past the darkness
Feel my heart Feel my dream
Come to me
The earnest days awaken again
I’ve hidden it, run up, but I can’t stop now
Feel my heart Feel my dream
On my own
 
I can feel my heart Feel my dream
Past the darkness
Feel my heart Feel my dream
Come to me
The earnest days awaken again
I’ve hidden it, run up, but I can’t stop now
Feel my heart Feel my dream
On my own
 
I can feel my heart Feel my dream
Past the darkness
Feel my heart Feel my dream
Come to me
The earnest days awaken again
I’ve hidden it, run up, but I can’t stop now
Feel my heart Feel my dream
On my own
 
2021.03.31.

The Star

Far away, in a place with no light
I see a small star
 
My hands were trembling as it reached the sky
The memories twinkled
 
I will forget again today
 
I’ll let it all go with the wind
 
Like the falling stars in the sky
Even when tears fall
I’ll forget it again
 
My tears scattered with the memories
Till it all dries
 
Find the memories inside my drenched self
I’ll try emptying it out one by one
 
I will forget again today
I’ll let it all go with the wind
 
Like the falling stars in the sky
Even when tears fall
I’ll forget it again
 
When morning comes and the stars disappear
I’ll forget for a moment
I long for the sad darkness
 
I will forget tomorrow too
I’ll let it all go with the wind
 
Like the falling stars in the sky
Even when tears fall
I’ll forget it again
 
2021.03.31.

Highlight

A better day, at the end of the day
The faraway memories take their place
At better place, the silent and frozen past
 
In my own place, with a beating heart
Trapped there is a strong poison
 
game of the chance and
game for the life
Everything reflected in the mirror is a lie
Chased by an illusion, lie
 
so play the game of the chance and
game for this time
Put away your thoughts, trust in your heart
Hold my hand
 
a bittersweet
The sweet, heart-racing memories of that day
remember it, remember
The countless pieces that you’ve been looking for
 
In our time, with a beating heart
I’m trapped in those times, my heart
 
game of the chance and
game for the life
Everything reflected in the mirror is a lie
Chased by an illusion, lie
 
so play the game of the chance and
game for this time
Put away your thoughts, trust in your heart
Hold my hand
 
because I know you, because I’m with you
because I know you, because I’m with you
 
game of the chance and
game for the life
It’s our endless daydream
Now open your eyes, wake up
 
so play the game of the chance and
game for this time
Shine through the darkness, light will come with daylight
As it fills me up with the highlight
 
2021.03.31.

Wanted

Stop right there
Stop running away
Like a dream, without you
This feeling is so sweet
 
Where are you going?
Why are you running?
I can’t figure out the final destination of your heart
But in the end,
It’ll be me anyway
 
Just follow me
No need to doubt
 
Stick to that direction
No time to think about it
 
Even if you say you don’t wanna know
Your heart is something special
It’s racing even more
 
Even if you make a clueless face
And try to avoid my eyes
 
Stop right there
Stop running away
Like a dream, without you
This feeling is so sweet
 
Where are you going?
Why are you running?
I can’t figure out the final destination of your heart
But in the end,
It’ll be me anyway
 
Even if it seems like
There is no meaning
 
Even my smile
That I indifferently flashed
 
All of this is something special
That I’m sending over to you
It’s all a signal
 
You can try to deny it
But in the end, baby
(You’ll see me as a woman)
 
Stop right there
Stop running away
Like a dream, without you
This feeling is so sweet
 
Where are you going?
Why are you running?
I can’t figure out the final destination of your heart
But in the end,
It’ll be me anyway
 
Baby, you’re looking at me
Baby, you’re coming to me
If you come a little closer
I won’t let you go
 
Stop right there
Stop running away
Like a dream, without you
This feeling is so sweet
 
Where are you going?
Why are you running?
I can’t figure out the final destination of your heart
But in the end,
It’ll be me anyway
 
In the end
Even tonight
I’m chasing after your heart
It’s like I could almost catch you, I’m burning up
I’m running toward you
 
2021.03.31.

My Hero

A new morning is coming
My closed eyes see the brightness
I haven’t found the words to say yet
So how can I face you?
 
What I spill out
All the things I was curious about you
So I keep biting my lips
And you’re smiling at me
 
What do you think about me?
Do you already know how I feel?
Today, I really want to tell you
I like you
 
If you take one step to me
I’ll place you in the middle of these flowers
And cover the rest with fog
 
Every day, I wonder
When did I start being like this?
Because for a while
I was comfortable being alone
 
I think it’s the day I first saw you
That you started living in my heart
Your innocent smile that resembles a child’s
Shook me up
 
What do you think about me?
Do you already know how I feel?
Today, I really want to tell you
I like you
 
If you take one step to me
All of the love that I’ve hidden
I’ll slowly give to you
 
What do you think about me?
Do you already know how I feel?
Today, I really want to tell you
I like you
 
If you take one step to me
I’ll place you in the middle of these flowers
And I’ll hide right next to you, My Hero
 
2021.03.31.

I'm With You

Above the dark night sky
Between the endlessly spread out stars
 
As I draw you out
Suddenly, my heart shines so bright
 
Even if you don’t say anything
I can feel your heart
 
All the times you were struggling and lonely
I was right there with you
 
When things get hard, come into my arms
With eyes closed
I’ll be your comfort
 
Even if everything changes
Don’t forget
I’m right by your side
 
Your look that passed by quickly
Shine into my trembling heart
 
All the hard times, the painful days
I’ll embrace them all
 
When things get hard, come into my arms
With eyes closed
I’ll be your comfort
 
Even if everything changes
Don’t forget
I’m right by your side
 
Even if sadness comes sometimes
If I’m with you
I won’t change
 
Just like now
Let’s only look at each other
 
After a long day ends
And another day starts
 
It’ll be a different day from yesterday
 
Even if everything changes
Don’t forget
I’m right by your side