Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2020.07.24.

Hand of Glory

At the crossroads
The star of destiny
Descends like an angel
Birds screech
In my head
Like the blows of a dagger
That tear up the night
 
Oh, hand of glory
Fires of hell
Oh, hand of death
Scatter your light this night
 
An illuminated alter candle
The chapel in ruins
Where do the relics lie
 
From the heretic angel
His wings of silver
Don't have wind anymore
To make me fly
Against my destiny
 
Oh, hand of glory
Fires of hell
Oh, hand of death
Scatter your light this night
 
The river of blood
Rejoins the ocean
Where the embers sink
Into drunkenness and dreams
The night calls me eternally
With its long black cape
It covers my body
 
Oh, hand of glory
Fires of hell
Oh, hand of death
Scatter your light this night
 
2020.07.18.

Salamander

We pushed the sharp edge of fate,
let's carve our stone tombs in ultimate silence.
The torture of darkness opens the fire gate.
The shadow of the sea turns the universe off.
 
A dream announced the arrival of his majesty
channeling the ancient voice.
He returned to the world which he hugged.
A mirror of the water reflected upon the sun.
 
A world without shadows is found hatching
the country of the ancient serpent.
Under the hangover of the disturbed blood,
we watch the twilight spring.
 
An eagle will come by to show us the path
to the mountains and the rivers.
Always the wind blows back to its spot.
Reflection of blood, revert into fire.
 
Floating into the universe against the moon and the sun,
swimming within its shell, the salamander awakes.
 
2018.07.07.

Necromancy

The door shuts
Like a tomb.
The bell is calling me
It's time for the ritual
 
The fire guides me
Through shadows
To the altar.
It's time for the ritual
It's time for the ritual!
 
The scent of myrrh
Ancient magic
Opening its wings
It's time for the ritual
 
Inside the chalice
Life is flowing,
Eternal flame
It's time for the ritual
It's time for the ritual!
 
Oh necromancy
Funeral magic
Necromancy
Force of darkness1
Necromancy
Funeral magic
Necromancy
 
My chant echoes
Against the chapel's
Walls.
It's time for the ritual
 
A door opens
Like a tomb
The night is calling me
It's time for the ritual
It's time for the ritual!
 
  • 1. not sure whether this is the best translation
Feel free to correct whatever I wrote, even when I haven't requested proofreading. ^^