Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2021.03.30.

Will

Your mind is searching in the valley found within your dreams
We'll look into our hearts and we'll discover it
Your smile is the key to end the sadness you may feel
Please look to me and say, 'Can I believe in you?'
 
No matter where I wander, my desperate soul can't find it,
that spot where sun and rock are holding hands
My heart is shattered, broken, my soul lost and restless,
but I'm aware that one day it will finally shine
 
My wings will take me there, that place up in the sky, where I'll be free
Flying forever nigh
And I know that every place that I go, you'll come along with me...
 
Your mind is searching in the valley found within your dreams
We'll look into our hearts and we'll discover it
Your smile is the key to end the sadness you may feel
Please look to me and say, 'Can I believe in you?'
 
You told me long ago, during eternal sadness,
about the things that make my soul feel weak.
Reflections shown about me, do not expose my effort
But I will show that my heart's bigger than it seems
 
Until the end of time, the passing of the dawn, I can wait
and know that it'll be alright
I can see the things that foreshadow truth, and they'll reflect on you
 
Your mind is searching in the valley found within your dreams
We'll look into our hearts and we'll discover it
And nothing ever happens out of sheer fortuity
With faith and trust we gather, we'll make miracles!
I'll keep on searching for an earthly heaven up above,
Escape this vile world where shadows come to seethe,
Dishonor won't be tolerated, keeping dignity
Please look to me and say, 'Can I believe in you?'
 
Your mind is searching in the valley found within your dreams
We'll look into our hearts and we'll discover it
Your smile is the key to end the sadness you may feel
Please look to me and say, 'Can I believe in you?'
I'll keep on searching for an earthly heaven up above,
Escape this vile world where shadows come to seethe,
Dishonor won't be tolerated, keeping dignity
Please look to me and say, 'Can I believe in you?'
 
Your mind is searching in the valley found within your dreams
Your smile is the key to end the sadness you may feel
Your mind is searching in the valley found within your dreams
It's time to find it out
Your smile is the key to end the sadness you may feel
 
2020.07.05.

Stars

The sky in the east looks like a roof of stardust
You sit there with your dreams and wishes...
 
I hear my lovers little voice from the distance
Our words are like a good luck charm that will bridge the distance between us, good night.
 
Do you remember the warmth of the meteorite shower in the middle of winter?
You gather your dreams and wishes and sit under the sky.
Accumulate your thoughts just like a constellation.
The night will shine just like our tomorrow.
 
If I could make just one wish come true, I would paint your sky blue without clouds.
 
I want to meet you, I could not express my painful loneliness in a single word.
 
Feel the stars that fall in the night sky.
 
The sky in the east looks like a roof of stardust
You gather your dreams and wishes and sit under the sky
Accumulate your thoughts until they become one
Today too, I definitely want to embrace the sky.
 
2018.06.11.

Three magical trees

On the light pink colored road a brand new backpack sways
Under the sunlight filtering through trees​ I saw off a small back
 
Tenderly framed that is a distant memory
On the morning we parted the teacher gave me a gift
A guidepost to a cherished future
 
As the seasons come and go three trees took root without withering
They grew up so that it seems they will reach the sky spreading inside me
 
On that day an irreplaceable message reached my small heart
That radiance guided me towards two people
 
The road filled with many meetings and partings continues
Rather than today I shall go fearlessly walk towards a new tomorrow
This voice is a proof that I exist
 
An unseen hand is supporting the three trees that rise in my heart
I was born full with spirit and persistence and a lot of courage inside me
 
The emotions repeatedly overflowing in me become overlapping sounds
If I were to look out over them I would see plenty of smiles and tears twinkling
Thank you I shall now sing the song of gratification right here
 
As the seasons come and go three trees took root without withering
They grew up so that it seems they will reach the sky spreading inside me
 
An unseen hand is supporting the three trees that rise in my heart
Strongly strongly I shall keep believing I'm full with spirit and persistence and a lot of courage
With this song and with you
and with the those three magical trees