Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2022.10.03.

Mélabús Hotel

Click to see the original lyrics (English)
Az élet nem úgy alakul, mint szeretném.
 
Blue Hotel, magányos autópályán.
Az élet nem úgy alakul, mint szeretném.
 
Blue Hotel, magányos autópályán.
Az élet nem úgy alakul, mint szeretném.
Egyedül várok minden magányos éjjel.
Mélabús Szálloda.
 
Blue Hotel, minden szoba magányos.
Mélabús hotel, és csak vártam.
Az éj, mint egy magányos álom.
Mélabús Szálloda.
 
Blue Hotel, magányos autópályán.
Az élet nem úgy alakul, mint szeretném.
Egyedül várok minden magányos éjjel.
Mélabús Szálloda.
 
2021.10.10.

Társtalan férfi

Belinda az enyém volt
Amíg egyszer úgy nem találtam rá
Hogy Jimet öleli, szereti
Aztán jött Sue, szeretett vadul
Legalábbis ezt hittem
Én és Sue, az is elmúlt
 
Nem tudom, hogy fogok-e
De amíg nem találok magamnak
Egy lányt, aki megmarad
És nem játszik a hátam mögött játékokat
Addig leszek, aki vagyok
Egy társtalan férfi, társtalan férfi
 
Ideáig vagyok már vele
Hogy a szerelem itt nem nagy szó
Gyűrű papírból, részidős dolog
Tudom, hogy volt már erre példa
Hogy van egy lány, aki szeret
Jó vagy rossz vagy, gyenge vagy erős
 
Nem tudom, hogy fogok-e
De amíg nem találok magamnak
Egy lányt, aki megmarad
És nem játszik a hátam mögött játékokat
Addig leszek, aki vagyok
Egy társtalan férfi, társtalan férfi
(zene, ének nélkül)
Nem tudom, hogy fogok-e
De amíg nem találok magamnak
Egy lányt, aki megmarad
És nem játszik a hátam mögött játékokat
Addig leszek, aki vagyok
Egy társtalan férfi
Társtalan férfi
 
2018.05.06.

Hazudj nekem

Van egy nő, messze a tengeren túl
Ott áll és vár, imádkozik értem
Én pedig itt fekszem, egy lány mellettem
Kit sebzek meg, minden alkalommal, mikor hazudok?
 
Hazudj nekem, hazudj...
Hazudj nekem, hazudj...
 
Van egy nő, keményen küzd, hogy bátor legyen
Az, ahogy megbántottam, félőssé tette
A dolgok, amiket teszek, összetörik a szívét
Mégis azt színleli, hogy sosem fogunk elválni egymástól
 
Hazudj nekem, hazudj...
Hazudj nekem, hazudj...
Nem érdekel, hogy mit mondhatnak az emberek, tudom, mindenki hazudik
Nem a szerelmemet akarom megbántani, csak próbálok túlélni
 
Van egy nő, messze a tengeren túl
Ott áll és vár, imádkozik értem
Én pedig itt fekszem bűnösen, egy lány mellettem
Kit sebzek meg, minden alkalommal, mikor hazudok?
 
Hazudj nekem, hazudj...
Hazudj nekem, hazudj...
Hazudj nekem, hazudj...
Hazudj nekem, hazudj...