A keresés eredménye

Minden alkalommal, amikor behunyom a szemem

A kedvesemet látom minden alkalommal,
amikor behunyom a szemem.
És amikor a kedvesem a közelemben van,
oh, oly gyorsan repül az idő velem.
És, ha ismernéd a kedvesem
beleszeretnél, te is.
 
Minden alkalommal, amikor behunyom a szemem.
Minden alkalommal látom magam előtt.
Ahogyan átölel.
Ahogyan szüksége van rám.
Van valami különleges a mosolyában.
 
Minden alkalommal, amikor behunyom a szemem.
Minden alkalommal, amikor álmodozom.
Hogyan fog megérinteni engem.
Tudni, hogy szeret engem.
Úgy érzem, mintha az eget érinteném meg.
 
Mindenegyes
lélegzetemben ő mindig ott van.
Oh, egy másik lány soha nem tudná
szétszakítani ezt a szerelmet.
Mit tehetek?
Oh,bébi, bébi, bébi, elmondhatom neked.
 
Minden alkalommal, amikor behunyom a szemem.
Minden alkalommal látom magam előtt.
Ahogyan átölel.
Ahogyan szüksége van rám.
Van valami különleges a mosolyában.
 
Minden alkalommal, amikor behunyom a szemem.
Minden alkalommal, amikor álmodozom.
Hogyan fog megérinteni engem.
Tudni, hogy szeret engem.
Úgy érzem, mintha az eget érinteném meg.
 
Ő a szívem hölgye, a mindenem.
Érzem, hogy a szívem őrülten dobog.
Szerelmének bolondja vagyok és tudom,
hogy meghalnék a kedvesemért.
Meghalnék a kedvesemért.
A szívem nem felejt
akkor sem, ha távol vagyunk egymástól.
Egy folyónyi könnyet hullatok szerelméért,
míg szívemben őt biztonságban nem tudhatom.
 
Minden alkalommal, amikor behunyom a szemem.
mhmhm
Ahogyan átölel.
Ahogyan szüksége van rám.
Van valami különleges a mosolyában.
 
Minden alkalommal, amikor behunyom a szemem.
Minden alkalommal, amikor álmodozom.
Hogyan fog megérinteni engem.
Tudni, hogy szeret engem.
Úgy érzem, mintha az eget érinteném meg.
 
A kedvesemet látom
minden alkalommal, amikor behunyom a szemem.
 
És amikor a kedvesem a közelemben van,
oh, oly gyorsan repül az idő velem.
 
A kedvesemet látom
minden alkalommal, amikor behunyom a szemem.
 
Dana Kósa

Szükségem van a szerelmedre

Én már kivettem a részemet a bánatból
És volt minekünk részünk jóban - rosszban
És mindig tudtam azt kérni, lopj vagy kölcsönözz
Hogy olyan jól éreztem magam körülötted
 
Az én életemben
Volt néhány jó barátom
De senki sem ismert engem
Annyira, mint te
 
Refrén:
Szükségem van a szerelmedre
Mint egy folyónak a tengerre
Mint az égnek a napra
Mint egy babának a sírásra
Azaz, hogy mennyit érsz nekem
Szükségem van a szerelmedre
Mint ahogy a sasnak is repülnie kell
Ahogyan a hajnalt elhozza a fény
Te adsz nekem erőt folytatni, tudom
Szükségem van a szerelmedre
 
Az én életemben
Volt néhány jó barátom
De senki sem ismert engem
Annyira, mint te
 
Ismét a refrén
 

Baby hiányzol

Nem tart már az otthon
Ha az éjszaka hív
Sok barátom vár
Megigyunk valamit
De nincs ott senki
Ki elállná a lavinát
Mert szerelmed
Hiányzó kapcsolat immár
 
Ó Baby hiányzol
Az emlékek mikor lerohannak
Baby hiányzol
A kétség könnyei megvakítanak
Baby hiányzol
Mert a szép idők messze járnak már
Baby hiányzol
Bár veled lehetnék
 
Nem vetem el az esélyt
Ha jő egy új szerelem
Addig keresem a lányt
Míg a nap véget nem ér
Érzem szívem mégis
Igaz szerelemre vágy
És tudom
Az egyetlen te vagy
 
Ó Baby hiányzol
Az emlékek mikor lerohannak
Baby hiányzol
A kétség könnyei megvakítanak
Baby hiányzol
Mert a szép idők messze járnak már
Baby hiányzol
Bár veled lehetnék
 
Baby hiányzol
 
És ha újra összefutunk még
Tárd ki szíved, ha képes leszel rá
 
Ó Baby hiányzol
Az emlékek mikor lerohannak
Baby hiányzol
A kétség könnyei megvakítanak
Baby hiányzol
Mert a szép idők messze járnak már
Baby hiányzol
Ó Baby hiányzol
Mikor az emlékek lerohannak
Baby hiányzol
A kétség könnyei megvakítanak
Baby hiányzol
Mert a szép idők messze járnak már
Baby hiányzol
 

Egy kar sem tarthat örökké téged

Bébi
Megfagytak a könnyeim
Nehéz volt nekem az évek során
Én sohasem fogom feladni
Soha egyiket sem az álmaimból.
Mélyen legbelül a szerelmem még életben van
És csak a jó Isten tudja
Hogy én nem tudlak elhagyni téged,
 
Amikor szerelmes vagyok, jobban leszek
Teneked adom a szívem örökkön örökké.
 
Egy kar sem tarthat örökké téged
tovább, mint én tarthatlak
Senki sem szerethet téged örökké,
Nem, ez így igaz
Nem tarthat örökké téged egy kar sem
tovább, mint én tarthatlak
Te lejöttél énhozzám
ide a mennyekből,
lány, ez így igaz.
És ha valaha elveszítem a szerelmedet,
Ha valaha elveszítem a szívedet
Ó bébi,
Meghalok a te szerelmedért.
 
Bébi,
Most én egyedül vagyok
és megpróbálok erősnek lenni
De én babám,
Én sírtam, csendes könnyeket büszkeség nélkül
És én már nem bírom tovább
azt érezni, hogy mindez eltűnt,
És itt nincs mit elveszíteni
mert én csak játszom a bolondot.
 
Amikor szerelmes vagyok, jobban leszek
Teneked adom a szívem örökkön örökké.
 
Egy kar sem tarthat örökké téged
tovább, mint én tarthatlak
Senki sem szerethet téged örökké,
Nem, ez így igaz
Nem tarthat örökké téged egy kar sem
tovább, mint én tarthatlak
Te lejöttél énhozzám
ide a mennyekből,
lány, ez így igaz.
És ha valaha elveszítem a szerelmedet,
Ha valaha elveszítem a szívedet
Ó bébi,
Meghalok a te szerelmedért.
 
És ha elveszítem a mosolyodat
És ha elveszítem a te szívedet
 
Mindenkinek szüksége van valamilyen szerelemre, és én mondom ......
 
Egy kar sem tarthat örökké téged tovább, mint én tarthatlak
Senki sem szerethet téged örökké,
Nem, ez így igaz
Nem tarthat örökké téged egy kar sem tovább, mint én tarthatlak
Te lejöttél énhozzám a mennyekből,
Leány, ez így igaz.
És ha valaha elveszítem a szerelmedet,
Ha valaha elveszítem a szívedet
Ó bébi,
Meghalok a te szerelmedért...
 

Néhány szív gyémánt

Nyisd ki a szíved az idő számára,
baby keresztüllátsz a könnyek szivárványán.
Végignézted ahogyan az álmaid mind kifakulnak,
de ezalkalommal neked van igazad,
oh, szebbé teszed a napomat.
Az évek talán jönnek,
az évek talán mennek,
de még mindig szeretlek, és akarom, hogy tudd:
 
Néhány szív gyémánt,
néhány szív kőből van,
néha belefáradsz abba, hogy egyedül légy.
Néhány szív gyémánt,
néhány szív kőből van,
két szerelmes kell ahhoz, hogy eggyé válljanak.
 
A szerelem illúziói
csak jönnek és mennek majd.
Bízz a szívedben,
talán a te szerelmed fog növekedni.
A csendes könnyeid mind televannak büszkeséggel,
baby tudom, hogy nem szaladhatsz és rejtőzhetsz el.
Annyira van szükséged a szerelemre mint nekem.
Remélem annyira akarsz, mint amennyire én tudom, hogy akarlak.
 
Néhány szív gyémánt,
néhány szív kőből van,
néha belefáradsz abba, hogy egyedül légy.
Néhány szív gyémánt,
néhány szív kőből van,
két szerelmes kell ahhoz, hogy eggyé válljanak.
 
Néhány szív gyémánt,
néhány szív kőből van.
Néhány szív gyémánt,
néhány szív kőből van,
néha belefáradsz abba, hogy egyedül légy.
Néhány szív gyémánt.
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.