Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 6

Találatok száma: 519

2022.10.03.

Nem látsz!

Click to see the original lyrics (English)
Ez magányos éj,
Mindenki boldog.
Forgolódom,
Barátságos fényt keresve,
De semmit sem látok,
Nincs senki, aki figyel.
 
Oly sok a talán,
Annyi út,
Olyan sok hölgy,
Oly sok férfi.
Oly sok a talán,
Annyi út,
Olyan sok hölgy,
Oly sok férfi.
 
Ez magányos éj,
Mindenki boldog.
Forgolódom,
Barátságos fényt keresve,
De semmit sem látok,
Nincs más,
Nincs senki, aki figyel.
 
Nem látsz!
 
Oly sok a talán,
Annyi út,
Olyan sok hölgy,
Oly sok férfi.
Oly sok a talán,
Annyi út,
Olyan sok hölgy,
Oly sok férfi.
 
Ez magányos éj,
Mindenki boldog.
Forgolódom,
Barátságos fényt keresve,
De semmit sem látok,
Nincs senki, aki figyel.
Nem les senki!
 
Mellettem.
 
Látod, ahogy fekszem?
S miért érzed,
Hogy gondolkodom?
Megmentenél, ha elbuknék?
 
Szeretnélek szeretni!
Szeretnék a párod lenni,
De magányomban hagy inkább el.
 
Nem látsz,
Nem látsz, (Nem látsz!)
Nem látsz,
Nem látsz!
 
Ez magányos éj,
Mindenki boldog.
Forgolódom,
Barátságos fényt keresve,
De semmit sem látok,
Nincs senki, aki..
 
2022.10.03.

Rossz szerelem

Click to see the original lyrics (English)
Oh milyen érzés kerít hatalmába amikor veled vagyok
Mindenbe beleviszed a szívem amit csinálsz
És ez szomorúvá tesz a magányos emberek iránt
Azon az úton voltam én is sokáig
Mostmár tudom, hogy a szerencsés emberek közé tartozok
A szerelmed erőssé tesz
 
Volt már elég rossz szerelmem
Kell valami amire büszke tudok lenni
Volt már elég rossz szerelmem
Nincs több rossz szerelem
 
És most, hogy látom mennyire szomorú életem volt
Az összes szívfájdalmammal amíg meg nem találtalak
De örülök, hogy azt mondhatom, ez már mind mögöttem van
Veled az oldalamon
És nincs több emlék amire emlékeztetni kéne
A szerelmed fog életben tartani