A keresés eredménye

My brothers

[intro]
Coby, did you do this track?
 
[verse 1]
Are you with cash, or without cash? Is it vodka, or is it Moët?
My brothers - there’s no mine or yours, my brothers love their brothers
My brothers know what’s poverty, when you don’t have money for a bread
My brothers are there when i need them, my brothers are all as one
 
[chorus]
In diaspora we are all brothers, always united, never arguing
God saves me, I’m coming back to my mother, Balkan makes warriors
My brothers
My brothers
 
[verse 2]
Brothers drives BMWs, my brothers - private room
My brothers - Saint Tropes
My brothers - I’m not here
My brothers - best man and groomsman
My brothers - south and north
My brothers - chrome and rims
My brothers - black marble
 
[pre-chorus]
My brothers - fast kick*,
My brothers - robbery, mugging
Brothers are faster than cops,
My brothers from Balkan
Adrenaline, hearth is beating, brothers are here - I’m good
Just my mother’s crying ,
My brothers - what’re we drinking?!
 
[chorus] X2
In diaspora we are all brothers, always united, never arguing
God saves me, I’m coming back to my mother, Balkan makes warriors
My brothers
My brothers
 
[verse 3]
My brothers - expensive watches
My brothers - long nights
My brothers - a lot of sadness,
Clean soul, but dirty hands
Brothers are what they are
For them I’m making a song
Because in this world I don’t have brother nor sister
 
[pre-chorus]
My brothers - fast kick*,
My brothers - robbery, mugging
Brothers are faster than cops,
My brothers from Balkan
Adrenaline, hearth is beating, brothers are here - I’m good
Just my mother’s crying ,
My brothers - what’re we drinking?!
 
[chorus] X2
In diaspora we are all brothers, always united, never arguing
God saves me, I’m coming back to my mother, Balkan makes warriors
My brothers
My brothers
 
[verse 4]
Are you with cash, or without cash? Is it vodka, or is it Moët?
My brothers - there’s no mine or yours, my brothers love their brothers
My brothers know what’s poverty, when you don’t have money for a bread
My brothers are there when i need them, my brothers are all as one
 
[chorus] X2
In diaspora we are all brothers, always united, never arguing
God saves me, I’m coming back to my mother, Balkan makes warriors
My brothers
My brothers
 

Pearls From The Mud

We're pearls from the mud
We're the war kids
We used to be close
If there's money involved, you'd kill your brother
Yeah, that's Balkans
You can't sleep peacefully at night
Pour some whiskey on the wounds
Pour some whiskey on the wounds!
And now chicks love me
They don't know that I cheat, drink and do drugs
I'm not ashamed since I was born here
Why are you looking at me like that, brother, is there a problem?
 
We're pearls from the mud, with fire in our hearts
Lots of wishful thinking, who's gonna get that BMW first?
(What are you drinking?)
 
Sometimes I want to leave everything
I know it's better abroad, but it's not mine
There's no easy money there, my mother's not there
Where are my brothers now? What are you drinking, the round's on me?
Sometimes I want to leave everything
I know it's better abroad, but it's not mine
There's no easy money there, my mother's not there
Where are my brothers now? What are you drinking, the round's on me?
 
Abroad.
Far away.
 
What does the sorrow mean?
We, people from the south, know what it means
We grew up poor
If there's money involved, we'd sell our best friend*
Yep, yeah, my brother*
All that is killing you inside
Alcohol, insomnia, dope
We're living on the edge
And now I'm making money
I'm spending it on hookers and fancy restaurants
I'm spending it on those idiots who come to sit in my private booth
Fuck the money when I don't have real friends.
 
We're pearls from the mud, with fire in our hearts
Lots of wishful thinking, BMW keys in the pocket
(What are you drinking?)
 
Sometimes I want to leave everything
I know it's better abroad, but it's not mine
There's no easy money there, my mother's not there
Where are my brothers now? What are you drinking, the round's on me?
Sometimes I want to leave everything
I know it's better abroad, but it's not mine
There's no easy money there, my mother's not there
Where are my brothers now? What are you drinking, the round's on me?
 
Abroad.
Far away.
 

Rambo

You're a dog, but you're dressed
You listen to what caches you
Just come with the whole gang
I'm walking the city like Rambo
This is what makes you annoy
The last flight of black butterfly
Let's play the death tango
I am going to the city like Rambo (x4)
For lunch I was drinking Lambo
I'm walking through the city like Rambo (x3)
For lunch I was drinking Lambo
 
God, give us the health of the BMW gold chain
I did not have money, so I'm an Indian
Breakfast eggs, we eat lunch
Now I'm at Dedinje, I'm getting back to champagne
You're listening to the city story, the crash of hungry lions
I'm moving in the ring, a head full of seams
I'm moving to the rhythm of clubs and rafts
You are the son of Dad, I am the son of the people
(What are you drinking?)
 
You're a dog, but you're dressed
You listen to what caches you
Just come with the whole gang
I'm walking the city like Rambo
This is what makes you annoy
The last flight of black butterfly
Let's play the death tango
I am going to the city like Rambo (x4)
For lunch I was drinking Lambo
I'm walking through the city like Rambo (x3)
For lunch I was drinking Lambo
 
I sing for couples everywhere in cities, villages
I listen to my songs on other BMW's
At the strongest outlets, at the craziest cocktails
I'm disgusted, but I'm not interrupting with a kiss
Nothing is like it used to be
I live fast, every day like Friday
Draw in the seater and bring a bottle of jack
Woman, do not wait at home
(What are you drinking?)
 
You're a dog, but you're dressed
You listen to what caches you
Just come with the whole gang
I'm walking the city like Rambo
This is what makes you annoy
The last flight of black butterfly
Let's play the death tango
I am going to the city like Rambo (x4)
For lunch I was drinking Lambo
I'm walking through the city like Rambo (x3)
For lunch I was drinking Lambo
 
Naser Gasi
When I was a kid a bit
I could not choose
Why I steal money steadily
I'm not used to having it
 

Scary

2x
In the club it's scary hot
And her body is scary hot
And this white* is scary
Bro, it's scary
 
Three, two, one, pour now
 
2x
Scary, I don't know what I'm drinking
Scary, I'm losing my mind
Scary, oooh, scary, scary, scary
 
Around us are always just the best chicks
Heels are piercing the booth
Bro, we're spending the money
We'll drink the whole bar 'cause that's our plan
Every day it's scary
 
2x
In the club it's scary hot
And her body is scary hot
And this white* is scary
Bro, it's scary
 
Three, two, one, pour now
 
2x
Scary, I don't know what I'm drinking
Scary, I'm losing my mind
Scary, oooh, scary, scary, scary
 
Around us are always just the best chicks
Heels are piercing the booth
Bro, we're spending the money
We'll drink the whole bar 'cause that's our plan
Every day it's scary
 
2x
In the club it's scary hot
And her body is scary hot
And this white* is scary
Bro, it's scary
 
Three, two, one, pour now
 
2x
Scary, I don't know what I'm drinking
Scary, I'm losing my mind
Scary, oooh, scary, scary, scary
 

I Love It (18+)

It's terrifyingly hot in the club
and her body is terrifyingly hot
and this white1 is terrifyingly good
my bro, that's terrifying
 
A smell of crazy weed, expensive watches, golden necklaces - I love it
Cocaine, private table, crazy cars and bitchez - I love it
We're throwing dinars2 in the club like my father is rich - I love it
Fuck black days, I spend all the money immediately - 'cuz I love it
 
I love it (8x)
 
They like to dance with us
They like shirts and suits, not the sweat suits
They don't want guys in problems, they love rich guys
If you're looking for such bitches, you're at the right place
I love it
They like to drink with us
To have some sex without obligation when they get drunk
From the beds to the clubs, from the club on a dick
You're in the right city if you're looking for such a story
 
A smell of crazy weed, expensive watches, golden necklaces - I love it
Cocaine, private table, crazy cars and bitchez - I love it
We're throwing dinars2 in the club like my father is rich - I love it
Fuck black days, I spend all the money immediately - 'cuz I love it
 
I love it (8x)
 
They like to have some fun with us
We start at Friday, it doesn't stop till Sunday
They love when monthly salaries are spent on them
Such bitches are for you if you're looking for troubles
I love it
They like to drink with us
To have some sex without obligation when they get drunk
From the beds to the clubs, from the club on a dick
You're in the right city if you're looking for such a story
 
A smell of crazy weed, expensive watches, golden necklaces - I love it
Cocaine, private table, crazy cars and bitchez - I love it
We're throwing dinars2 in the club like my father is rich - I love it
Fuck black days, I spend all the money immediately - 'cuz I love it
 
I love it (8x)
 

• 1. cocaine
• Serbian currency

EN: If my translation helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my username as an author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!
~~~~~~
SR: Ако Вам је мој превод помогао, молим Вас да притиснете дугме 'Хвала'. Мој превод слободно можете да користите уз навођење мог личног корисничког имена. Ако имате икакве сугестије или исправке које би могле да побољшају превод, не устручавајте се да их објавите!
~~~~~~
PL: Jeśli moje tłumaczenie pomogło wam, proszę kliknijcie przycisk 'Dziękuję'. Możecie się posługiwać moim tłumaczeniem, jeśli cytujecie moją nazwę użytkownika jako autora. Jeśli macie jakieś sugestie albo korekty, które mogą poprawić tłumaczenie, nie wahajcie się ich dostarczyć!