A keresés eredménye

My Perfect World

It cannot be
I still can’t understand
why did you had to fail
completely destroy what little was in me
after so much love
after so many tears and smiles
that we shared you and me
you didn’t care about all that
about anything
you have left me without your company
you took all my joy
all that’s left is an empty heart
I swear that the cold is killing me
night after night I try to forget
and I promise myself to start again
its not so easy to love again
 
One day at a time
I will have to learn
that things that look like they are yours they are
that love can never be separated from pain
one day at a time
I will understand
at least the reason that lead you to destroy
my perfect world
 
After so much love
after so many tears and smiles
that we shared you and me
you didn’t care about all that
about anything
you have left me without your company
you took all my joy
all that’s left is an empty heart
I swear that the cold is killing me
night after night I try to forget
and I promise myself to start again
it’s not so easy to love again
 
One day at a time
I will have to learn
that things that look like they are yours, are
that love can never be separated from pain
one day at a time
 

Bad Habit

We have the bad habit of not loving fully
Of not showing what we feel to those who are the closest to
We have the bad habit of missing what we love
Only when we lose it, is when we long for it.
 
We have the bad habit of wasting time
Looking for so many false goals, so many false dreams
We have the bad habit of not appreciating what really matters
And only then do you realize how many things are left over
 
Today I would give you the kisses that sometimes I routinely did not give you
Today I would give you words of love and caresses that I lost
How much do we feel, how much do we not say and with strikes you ask to leave
Listen to me before it's too late before time separates me from you
 
Today I would give you the kisses that sometimes I routinely did not give you
Today I would give you words of love and caresses that I lost
How much do we feel, how much do we not say and with strikes you ask to leave
Listen to me before it's too late before time separates me from you
 
We have the bad habit of looking for excuses
To not undress the soul and not accept guilt
We have the bad habit of not appreciating what really matters
And only then do you realize how many things are left over
 
Today I would give you the kisses that sometimes I routinely did not give you
Today I would give you words of love and caresses that I lost
How much do we feel, how much do we not say and with strikes you ask to leave
Listen to me before it's too late before time separates me from you
 
Today I would give you the kisses that sometimes I routinely did not give you
Today I would give you words of love and caresses that I lost
How much do we feel, how much do we not say and with strikes you ask to leave
Listen to me before it's too late before time separates me from you
 
We have the bad habit
 

Érintsd meg a lelkemet

El kell mondanom, hogy a szerelem nem volt az a szó
amit ismert az én elfelejtett szivem
és te végre adtál egy érteket.
 
El kell mondanom, hogy veled felfedeztem,
hogy az idő egyszer egyszer megáll az óraban
és ma elmesélte
hogy a mi oldalunkon áll
hogy semmi sem fontos, ha boldoggá teszlek.
 
Érintsd meg a lelkem és csak mondd hogy szeretsz
minden csókkal amit adsz
elveszek, elszabadulok a valóságból.
 
Érintsd meg a lelkem, hogy nem csak szavak
amit mondok az igaz
te vagy az én univerzumom.
 
El kell mondanom, hogy veled felfedeztem,
hogy az idő egyszer egyszer megáll az óraban
és ma elmesélte
hogy a mi oldalunkon áll
hogy semmi sem fontos, ha boldoggá teszlek.
 
Érintsd meg a lelkem és csak mondd hogy szeretsz
minden csókkal amit adsz
elveszek, elszabadulok a valóságból.
 
Érintsd meg a lelkem, hogy nem csak szavak
amit mondok az igaz
te vagy az én univerzumom.
 
Maradj mellettem,
engedd, hogy szeresselek,
annyit tudnék neked adni.
 
Érintsd meg a lelkem, hogy nem csak szavak
amit mondok az igaz
te vagy az én univerzumom.
 

Customs

Tell me about you, tell me about your life
You well know I'm convinced
That you can't, although your effort, forget me
You'll always return, over and over again
Over and over again, you'll always return
 
Although you hold no love, but grudge for me
I either have nothing to feel, and that's worse
But I miss you, I miss you, too.
There is no doubt that custom
Is stronger than love
 
I know you can't, although your effort, forget me
You'll always return, over and over again
Over and over again, you'll always return
Although you hold no love, but grudge for me
 
I either have nothing to feel, and that's worse
But I miss you, I miss you, too.
There is no doubt that custom
Is stronger than love
 

Habits

Tell me about yourself,
Share with me, what's been of your life
 
You know very well
that I am convinced
that you cannot
forget me even if you try
 
You will think of me
time and time again
time and time again
you will think of me
and although you no longer feel
any more love for me, you only feel resentment
 
I too, have
nothing left to feel
and that's what's worse.
But I miss you,
I also miss you.
 
There's no doubt, it's true
that a habit is much stronger
than love itself.
 
I know that you cannot
forget me even if you try
you will think of me
time and time again
time and time again
you will think of me.
 
and although you no longer feel
any more love for me, you only feel resentment
 
I too, have
nothing left to feel
and that's what's worse.
But I miss you,
Oh how I miss you.
 
There's no doubt, it's true
that a habit is much stronger
than love itself.