A keresés eredménye

And You?

some empty glasses
and a few dozen messages
my vision is so blurred
someone keeps on callin'
oh, its my fuckin'
my fuckin' ex
 
actually, i don't care
i don't really remember you
but beyond the handset, on the phone
why is the sound of your voice so unaffected?
 
so,
how about you, 'bout you? are you doing well lately?
how is that bastard?
are you really satisfied?
so how about you, 'bout you? you doin' well?
i was quite curious, but i said nothin'
 
cause I'm motherfuckin' good
and i get that money
i can tell this feeling is
mothafuckin' good
 
I'm motherfuckin' good right now
hella good right now
i can tell this feeling...
mother... motherfuckin good...
right now
 

One

I grew a beard unexpectedly
My memory has become worse
But this cannot be helped
I'm struggling here alone
 
The bridge in front of my door collapsed yesterday
It's the one we walked together on
Could this mean something?
It makes people scared, it's so scary
 
Comforting myself not to be annoyed again
Without you, I'm just not used to it
Maybe it will disappear after a while
But if I think of you again, I would be too silly
 
I finally forget
That day at 7.30 am when you said you're buying groceries
Since then you did not come home
Oh my baby baby baby baby
The next day when I found the letter you left in the drawer
I realized that love is just an illusion
 
I can't even remember
With whom I expended my energy to move the furniture
And whom I had three ear piercings with
It's just that on the night before, when saying good night
Why did I forget to hug you?
 
The bridge in front of my door collapsed yesterday
It's the one we walked together on
Could this mean something?
It makes people scared, it's so scary
 
Comforting myself not to be annoyed again
Without you, I'm just not used to it
Maybe it will disappear after a while
But if I think of you again, I would be too silly
 
I finally forget
That day at 7.30 am when you said you're buying groceries
Since then you did not come home
Oh my baby baby baby baby
The next day when I found the letter you left in the drawer
I realized that love is just an illusion
 
I can't even remember
With whom I expended my energy to move the furniture
And whom I had three ear piercings with
It's just that on the night before, when saying good night
Why did I forget to hug you?
 
I've really forgotten
Whom I had three ear piercings with
It's just that on the night before, when saying good night
Why did I forget to hug you?
 
I've really forgotten, it's over, forgotten, it's too late
Forgotten, it's over, I've really forgotten
 
I've really forgotten, I'm only left with myself
Thinking of you here...
 

Kékre festve a kékben (Repülés)

Repülni, ó, ó
És énekelni, óh, óh, óh, óh
Repüljünk fel a magasba, a felhők közé!
Távol az őrjítő tömegtől!
 
Énekelhetünk annak a csillagnak a fényében, amit ismerek
Ahol békére lelnek a szerelmesek
Felejtsük el a zavarodottságot és minden kiábrándulást!
Pendüljünk egy húron és közösen megtaláljuk a szivárványt
 
Repülni, ó, ó
És énekelni, óh, óh, óh, óh
Nem csoda, hogy vidám szívem énekel
A szerelmed szárnyakat adott nekem
 
Úgy gondolom, hogy egy ilyen álom sosem fog visszatérni
A kezeimet és az arcomat kékre festettem
Akkor hirtelen magával ragadott a szél
És elkezdtem repülni a végtelen égben
 
Repülni, ó, ó
És énekelni, óh, óh, óh, óh
Kékre festve a kékben
Vidáman, ott lenni fenn
 
És én repülök vidáman tovább
Magasabbra, mint a Nap, sőt még magasabbra
Mialatt a világ lassan a kék szemeidben eltűnik
A hangod egy lágy zene, amely nekem szól
 
Repülni, ó, ó
És énekelni, óh, óh, óh, óh
Nem csoda, hogy vidám szívem énekel
A szerelmed szárnyakat adott nekem
Kékre festve a kékben
Vidáman, ott lenni fenn
Kékre festve a kékben
 

Runaway

Runaway. Innocently dreamed of that day.
The blue colored wind sings a never-ending melody.
Since I noticed your thin voice trembling,
It's unbelievable that you gave up choosing.
Cause that's your signal SOS.
I'm sure you are still on time.
Now, who's your lifesaver?
No one else but yourself.
You should forgive yourself for being different from someone else.
Running through.
Runaway. Without looking back and without hesitation.
Trauma stories carved in the crowd.
Why don't you listen、why don't you listen to your heart.
Seeking. Runaway.
Today and tomorrow can’t be erased. Runaway.
Runaway. You start to wonder where you should go.
Even now, inside your chest, there is a puzzle that can’t be solved.
Cause that's your signal SOS.
I’m sure you are still on time.
Now, who's yor lifesaver?
There will be no one but yourself.
You should forgive yourself again and again.
Run!!
SOS
Signal, SOS, SOS
SOS
Signal, SOS, SOS
Why are you being deprived of the meaning of life?
Why don't you listen、why don't you listen to your heart.
(Let’s meet somewhere else again)
Runaway. Without looking back and without hesitation.
Trauma stories carved in the crowd.
Why don't you listen、why don't you listen to your heart.
Seeking. Runaway.
Today and tomorrow can’t be erased. Runaway.
Runaway, run-runaway
Runaway, runaway
Runaway, run-runaway
Runaway
 

Awaiting You Under The Sky

WorkingIn the deep blue where even tears appear beautiful
How long has it been since I waited for you to come?
 
Being alone under the sky makes me feel lonely enough
So I’ll send this song away

Karácsonyra hazatérek

Karácsonyra hazatérek
Számíthatsz rám, odaérek
Rendelj fagyöngyöt és havat
Legyen ajándék is a fa alatt.
 
Karácsony este ott fog találni
Ahol a szeretet fénye csillog.
Karácsonyra hazatérek
Ha másképp nem, álmaimban.
 
Karácsonyra hazatérek
Számíthatsz rám odaérek
Rendelj fagyöngyöt és havat
Legyen ajándék is a fa alatt.
 
Karácsony este ott fog találni
Ahol a szeretet fénye csillog.
Karácsonyra hazatérek
Ha másképp nem, álmaimban.
 

Rendben lesz

Felnézek a földről, hogy lássam a szomorú és könnyes szemeidet
Elnézel tőlem
És látom, hogy valamit próbálsz elrejteni, és én
Elérem a kezedet, de hideg, elhúzod megint
És kíváncsi vagyok, mire gondolsz?
 
És akkor azt mondtad nekem, hogy hülye hibát követettél el
Elkezdesz reszketni, és a hangod elkezd fékezni
Azt mondod, hogy a cigaretták a pulton nem voltak a barátaid, hanem a társaid
És érzem, hogy a szín lefolyik az arcomról
 
És a barátom azt mondta
'Tudom, hogy szereted, de vége van, haver
Nem számít, tedd el a telefont
Soha nem könnyű elmenni
Engedd el, rendben lesz'
 
Ezért megkérdtem, hogy nézze vissza az összes elküldött üzenetet
És tudom, hogy nem volt igaza, de kibaszott a fejemmel
És mindent törölve lett, mint a múlt, igen,eltűnt
És amikor megérintettem az arcodat, elmondhattam, hogy tovább haladsz
 
De nem a tény, hogy tegnap megcsókoltad
Ez az árulás érzése, hogy nem tudok táncolni
És minden, amit tudok, azt üzeni, hogy el kell mennem
De maradni akarok
 
És a barátom azt mondta
 
'Tudom, hogy szereted, de vége van, haver
Nem számít, tedd el a telefont
Soha nem könnyű elmenni
Engedd el, rendben lesz
Egy ideig fájni fog
Így hát hajrá, felejtsük el ma este
Találsz másikat, és jól leszel
Engedd el'
 
Semmi sem gyógyít
A múlt mint az idő
És nem lophatnak
A szerelem, azért születtél, hogy megtaláld
 
De semmi sem gyógyít
A múlt mint az idő
És nem lophatnak
A szerelem, azért születtél, hogy megtaláld
 
'Tudom, hogy szereted, de vége van, haver
Nem számít, tedd el a telefont
Soha nem könnyű elmenni
Engedd el, rendben lesz
Egy ideig fájni fog
Így hát hajrá, felejtsük el ma este
Találsz másikat, és jól leszel
Engedd el'
 
Rendben lesz
Rendben lesz
Rendben lesz
Rendben lesz
Rendben lesz
 
Dana Kósa

Hullámok

Van itt egy duzzadó vihar
És én az egész közepében vagyok
És eveszi annak az embernek a kontrolját akit magamnak hittem
A fiút, akit ismertem
 
De ott van egy fény
A sötétben, és érzem a melegét
A kezemen, a szívemben
Miért nem tudok kitartani?
 
Hullámokban jön és megy
Mint mindig, mint mindig
Figylejük ahogy a fiatal szívünk elhalványul
Az árban, az árban
 
A zuhanás szabadsága
Egy érzés ami azt hittem kőbe van vésve
Kicsúszik az ujjaim között
Erősen próbálom elengedni
Hullámokban jön és megy
Hullámokban jön és megy
És elragad minket
 
A szélen keresztül
Le a helyre, ahol gyerekként feküdtünk
Emlékek egy ellopott helyről
Elkapva a csendben
Egy visszhang elveszve az űrben
 
Hullámokban jön és megy
Mint mindig, mint mindig
Figylejük ahogy a fiatal szívünk elhalványul
Az árban, az árban
 
A zuhanás szabadsága
Egy érzés ami azt hittem kőbe van vésve
Kicsúszik az ujjaim között
Erősen próbálom elengedni
Hullámokban jön és megy
Hullámokban jön és megy
És elragad minket
 
Végignéztem ahogy a vad szabadságom
Eltűnik a szemem előtt
A varázslat és csodák pillanata
Megtalálni őket olyan nehéznek tűnik
Vissza fog ez jönni valaha?
Vissza fog ez jönni valaha?
Vigyél vissza az érzéshez, mikor
Mindenn felfedezésre várt
 
Hullámokban jön és megy
Mint mindig, mint mindig
 
A zuhanás szabadsága
Egy érzés ami azt hittem kőbe van vésve
Kicsúszik az ujjaim között
Erősen próbálom elengedni
Hullámokban jön és megy
Hullámokban jön és megy
És elragad minket
 
Dana Kósa

Szükségem van rád

Hideg fény ébreszt fel reggel
A te oldalad üres, hívtalak
Hívtalak
 
Törött üveg körülöttem a padlón
Törött üveg körülöttem mint egy színkavalkád
Mint egy színkavalkád
 
Az ágyamon hagytad a számodat
Azt mondtam, nem kell mást tenned
De nem én hibám, hogy a telefonom meghalt
Oh, újra megtenném, újra megtenném
 
És minden éjjel, és minden nap
Yeah, nézzük, ahogy elhomályosulnak
És oh, micsoda egy élet, amikor fordul a kocka
Mikor én állandóan szerencsejátékozom
De nincs szükségem a szerelmedre
 
Csak arra van szükségem, hogy beszélj hozzám amikor ébredek,
ébredek
Beszélj hozzám, amikor melletted ébredek
Akkor is, mikor másnapos vagyok
Mert amikor magányos vagyok, te vagy az egyetlen, aki jön
Te vagy az egyetlen, aki jön, mikor magányos vagyok miattad
Amikor magányos vagyok miattad
 
Minden, amire szükségem van
Egy édes menekülés
És ez minden, ami kell nekem
Egy édes menekülés
 
És minden éjjel, és minden nap
Yeah, nézzük, ahogy elhomályosulnak
És oh, micsoda egy élet, amikor fordul a kocka
Mikor én állandóan szerencsejátékozom
 
És nincs szükségem a szerelmedre
Oh, csak a te...
Ohh oh oh oh oh
Hát most elmegyek
És oh oh oh oh oh
Most elmegyek
És oh oh oh oh oh
Most elmegyek
És oh oh oh oh oh
Most elmegyek
 
És minden éjjel, és minden nap
Yeah, nézzük, ahogy elhomályosulnak
És oh, micsoda egy élet, amikor fordul a kocka
Mikor én állandóan szerencsejátékozom
Nos, minden éjjel, és minden nap
Yeah, nézzük, ahogy elhomályosulnak
És oh, micsoda egy élet, amikor fordul a kocka
Mikor én állandóan szerencsejátékozom
Mert nincs szükségem a szerelmedre
Csak rád van most szükségem
És nem kell a szerelmed
Csak te kellesz most
 
Dana Kósa

Sway

Cuando los ritmos marimba comienzan a sonar
Baila conmigo, me balanceo
Como un océano perezoso abraza a la costa
sostenme cerca , influye más en mí
 
Como una flor que se dobla con la brisa
Doble conmigo, influir con facilidad
Cuando bailamos usted tiene un camino conmigo
Quédate conmigo, conmigo dominio
 
Otros bailarines pueden estar en la pista
Querida, pero mis ojos la verán sólo a usted
Sólo tú tienes la técnica mágica
Cuando nos balanceamos voy débil
 
Puedo oír los sonidos de los violines
Mucho antes de que comiencen
Hágame conmoverme como sólo usted sabe cómo
Influya en mí suave, me balanceo ahora
 
Otros bailarines pueden estar en la pista
Querida, pero mis ojos la verán sólo a usted
Sólo tú tienes la técnica mágica
Cuando nos balanceamos voy débil
 
Puedo oír los sonidos de los violines
Mucho antes de que comiencen
Hágame conmoverme como sólo usted sabe cómo
Influya en mí suave, me balanceo ahora
Ya sabes cómo
Influya en mí suave, me balanceo ahora
 

21

Hol’ up
I almost won’t have to look Oh nah
Love may be funny to you Oh nah
How many have you had before?
I wanna know you
I really wanna know you
Baby
 
I suppose you get sad
And you don’t know why you’re lonely
Some of these nights
Oh and I’m here with you
So tell me
 
I wanna know you
I really wanna know you
 
The habit of chewing your hands
Your tone is easily misunderstood
And your bad habits
I care babe
 
She’s 2-2-21 now
The ambiguous smile Yes or nah?
What she let go of
Hand Carry Carry She’s mine
 
You wanted to cry right? Leaning without words
Love and people, you hate it all
Your heart closed off Oh baby ooh
You had become numb
 
(I wanna know you
I really wanna know you)
 
Oh baby
Nobody can see you
They only judge you Baby
You are avoiding
and hiding from this restrictive world
I wish Yeah
 
No pretentious tone
The cold look in your eyes
Your tender heart
I care baby
 
She’s 2-2-21 now
The ambiguous smile Yes or nah?
What she let go of
Hand Carry Carry She’s mine
 
Your pretty voice
I listened to it until my ears grew tired
All you spoke about was others
I didn’t listen to what you said
I’m different from the others
Would you be mine? Be mine?
But she said nothin’
 
Uh cuz she don’t give a shhhh
 
She’s 2-2-21 now
The ambiguous smile Yes or nah?
What she let go of
Hand Carry Carry She’s mine
 
She’s 2-2-21 now
The ambiguous smile Yes or nah?
What she let go of
Hand Carry Carry She’s mine