Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2021.08.22.

Az éjszaka árnyai

Refrén:
Az éjszaka árnyai
Eljönnek, amikor a Hold fényesen ragyog
Elhagyják sírjaikat az éjszaka árnyaiként,
Amikor a város alszik.
Senki sem ismeri az éjszaka árnyait,
A sötétben egymás mellett repülnek,
Csendes csuklyások az éjszaka árnyai.
Még senki sem látta
Az éjszaka árnyainak arcát
 
Az éjszaka árnyai
 
Temető, egy óra van,
Farkas üvölt a távoli sziklán.
Itt a csendes rabszolgák ideje
Felébrednek, hogy kinyissák a sírjaikat.
 
Egy, kettő, három és négy,
Sírról sírra, egyre többet.
Megemlékezés vagy transzmutáció,
Egy elveszett nemzedék nyomai.
 
Az éjszaka árnyai
Sosem haltak meg elégedetlenül.
A legmagasabb árat fizették,
Egy másik tanácsra várva.
 
Sosem találtak végső békét,
Nyugtalan életük sosem ér véget.
Amikor a Hold fényesen ragyog
Az éjszaka árnyaiként hagyják el sírjaikat.
 
(Refrén)
 
A szél üvölti a fák között
A tragédiák dallamát
A sírfelirat értelme szerint megölték,
Bánat hangzik, amikor ütnek, majd távoznak.
 
Az éjszaka árnyai repülnek,
Sosem látták a fényt,
Lassú és gyors, csendes idegenek,
Jövő és múlt nélkül.
 
Keresztülrepülnek a végtelen város utcáin,
A semmibe vezető úton, fel és le.
Az emberek bezárják az ajtajaikat,
Az árnyak gyorsak, mint a repülő ló.
 
Rövid támadás, mint egy mániákus,
Összezavarodva a feketében lévő szellemtől.
Amikor a Hold fényesen ragyog
Az éjszaka árnyaiként hagyják el sírjaikat.
 
Refrén (x2)
 
2020.09.13.

Keep On Dancing

Now give me a beat
Dance sweat move your body
Jump around start to party
Enjoy yourself you are not are stereotype
Express yourself then you feel alright all night
Because it's party time that's why I'm here
Kicking a rhyme get up get down
Get into break stop
 
Four and three and two and one
Here we go lets have some fun
'Fresh music' is what its all about
Now all the ladies scream and shout
Now get crazy and starts humping
Dancing jumping and act like a wild thing
I got the rhythm which keeps you pumping
Cause my singing lady makes you jumping
 
Just keep on dancing,
Just keep on dancing
Right now, right now
Just keep on dancing,
Just keep on dancing
Right now uh, uh ya
 
Move your feet to the rhythm of the beat
Pump up the volume feel the heat
Turn up the bass and get steady
Let the music move you get ready
Shake it break it just take it
Get on the dancefloor cause I make it
Rhythm and bass give you the power
Like another nuclear shower
 
Once again the place is grooving
The records playing the crowd is moving
Pump up the bass in the place
Party people no time to waste
No matter how fast you walk, I'm faster
Don't let me get to you, I'm the master
I play the hits and you start the party
Come on girl lets pump that body !
 
(It's music that burns my blood
That makes me remember.
It's love that makes life possible
It's love that makes life possible)
 
Let the bass go
Pump up the volume for your key
Go? go? go?