A keresés eredménye

A szíved

Még mikor alszol is téged nézlek
 
(téged nézlek)
 
A fénylő angyal elcsábította a sötét vámpírt
 
(sötét vámpír)
 
Közel vagy, mégis végtelenül messze
Felébreszted bennem az embert
Te vagy a fény a sötét éjszakában
 
(sötét éjszaka)
 
Egy sötét hős vagyok, aki téged őriz
 
(téged őriz)
 
Maradj mellettem, majd ébreszd fel bennem az embert
 
A szívedbe nézek és felismerem benne magamat
és mégsem leszek soha a világod része
érezlek, érezlek, osztozom a fájdalmadban
ha keresel, akkor csak nézz a szívedbe
 
A szívemet a kezedben tartod
 
(a kezedben)
 
Soha nem ismertem ilyet, mint a szerelem
Megszelidített, a szívem megbénult
Felébreszted a bennem lévő embert
Egy darab belőled (soha nem leszek)
Most pedig itt állunk (együtt egyedül)
De neked adom a szívemet
 
A szívedbe nézek és felismerem benne magamat
és mégsem leszek soha a világod része
érezlek, érezlek, osztozom a fájdalmadban
ha keresel, akkor csak nézz a szívedbe
 
(A szívedbe nézek és felismerem benne magamat)
 
magamat!
 
(és mégsem leszek soha a világod része)
 
soha a világod része!
 
(érezlek, érezlek)
 
ouh, érezlek Baby, Babe
Ha keresel, akkor csak nézz a szívedbe
 

Senin Kalbin

Bir çok gece seni uyurken izledim
(Seni uyurken izledim)
Karşı koymaya çalıştım ama daha derinleşti
(Derinleşti)
Ve yanımda olduğun zaman bile
Hala erişemeyeceğ bir yerdesin
Ama ben sadece seni istiyorum
 
Ruhum karanlık, geceyi zaptettim
(Geceyi zaptettim)
Ama sen bana ışığı gösteren meleksin
(Işığı gösteren)
Ve güçlü olmaya çalıştım ama hala seni istiyorum
 
Nakarat
Kalbine baktım ve kendimi keşfettim
Ama asla senin dünyanın bir parçası olamayacağım
Sana ihtiyacım var, sana ulaşamıyorum, dünyalarımız ayrı
Eğer bana ihtiyacın olursa, kalbinin içine bak
 
Canavarı evcilleştirdin, senin için kanıyorum
(Senin için kanıyorum)
Bana aşkı gösterdin,
Hiç bilmediğim bir şeydi (hiç bilmediğim)
Suçu üstleneceğim, hayatım bir utanç
Ama sadece seni istiyorum
 
Benim için bekleme (benim için bekleme kızım)
Asla olamayacağım (senin dünyanın bir parçası)
Ama sonsuza dek senin kalbindeyim
 
Nakarat 2x
 

Néma Sikoly

Megragadtam az elvárásaitokban
Megpróbáljátok rám erőltetni, hogy a ti álmotok éljem
De túl sok csalódást okozok
És ti csak a legjobbat akarjátok nekem
Azt akarjátok, hogy több érdeklődést mutassak
Hogy mindig ragyogóan mosolyogjak
De minden nap elbukok, nem tudlak lenyűgözni
Szóval egyszer-egyszer sírok
 
És a vihar gyűlik bennem
Nem érzitek, hogy a világunk összeütközik
Egyre nehezebb lélegezni
Fáj mélyen belül
 
Csak hadd legyek az, aki vagyok
Ez az, amit tényleg meg kell értenetek
És erősen reménykedem, hogy a fájdalom elmúlik
És ez kínoz engem
De nem tudok felszabadulni
Szóval sírok és sírok, de csak nem jön ki
A néma sikoly
 
Mondjátok, miért gyakoroltok rám nyomást
És minden nap, bajt okoztok nekem
Ez az ok, amiért olyan magányosnak érzem magam
Habár a karjaitokban tartotok
Egy doboz csillámba akartok dugni
De én csak próbálok kijönni belőle
És most olyan keservesen érzitek magatok
Mert cserben hagytalak titeket
 
És a vihar gyűlik bennem
Nem érzitek, hogy a világunk összeütközik
Egyre nehezebb lélegezni
Fáj mélyen belül
 
Csak hadd legyek az, aki vagyok
Ez az, amit tényleg meg kell értenetek
És erősen reménykedem, hogy a fájdalom elmúlik
És ez kínoz engem
De nem tudok felszabadulni
Szóval sírok és sírok, de csak nem jön ki
A néma sikoly
 
Nem látjátok
Hogyan kiáltok segítségért
Mert szeretnetek kellene engem
Csak mert önmagam vagyok
Meg fogok fulladni a fájdalom
És érzelmek óceánjában
Ha nem mentetek meg most rögtön
 
Csak hadd legyek az, aki vagyok
Ez az, amit tényleg meg kell értenetek
És erősen reménykedem, hogy a fájdalom elmúlik
És ez kínoz engem
De nem tudok felszabadulni
Szóval sírok és sírok, de csak nem jön ki
A néma sikoly
 
A néma sikolyom
 

Mindenki Sír Néha

Egy szikla vagy, szilárdan állsz
Valakinek az otthona vagy
Sosem buksz el, mindig kemény vagy
Ott vagy, mikor viharos idők jönnek
 
(Érezlek)
Ahogy a védfalad lassan széttörik
(Látlak)
Látlak mélyen a szívedben
 
Rendben van, hogy úgy érzed, fáj
És hogy megoszd ezt a világgal
Mindenki sír néha
Mindenki sír néha
Minden rendben, engedd ki
A fájdalmat, amitől kiáltani akarsz
Mindenki sír néha
Mindenki sír néha
 
Mindenki sír néha
Igen, igen, igen, igen
 
Megnyugtatsz, mikor veszély közeleg
Sosem mutatsz félelmet
Megállod a helyed, mikor mások nem
Te egy kőből épült erőd vagy
 
(Érezlek)
Ahogy a védfalad lassan széttörik
(Látlak)
Látlak mélyen a szívedben
 
Rendben van, hogy úgy érzed, fáj
És hogy megoszd ezt a világgal
Mindenki sír néha
Mindenki sír néha
Minden rendben, engedd ki
A fájdalmat, amitől kiáltani akarsz
Mindenki sír néha
Mindenki sír néha
 
És ha akarod, van egy barátod (van egy barátod)
Hadd vegyek le egy darab súlyt a vállaidról
 
Rendben van, hogy úgy érzed, fáj
És hogy megoszd ezt a világgal
Mindenki sír néha
Mindenki sír néha
Minden rendben, engedd ki
A fájdalmat, amitől kiáltani akarsz
Mindenki sír néha
Mindenki sír néha
 
Mindenki sír néha
Mindenki sír néha
 

A Szíved

Versions: #1#2
Sok éjszakán keresztül néztem, ahogy alszol
(Néztem, ahogy alszol)
Próbáltam ellenállni, de olyan mély lett
(Olyan mély lett)
És amikor mellettem vagy
Még mindig elérhetetlen vagy
De vágyok rád
 
A lelkem sötét, elfogtam az éjszakát
(Elfogtam az éjszakát)
De te vagy az angyal, aki megmutatta nekem a fényt
(Megmutatta nekem a fényt)
És próbálok erős lenni, de még mindig vágyok rád
 
A szívedbe nézek, és felfedezem saját magam
De sosem leszek a világod része
Szükségem van rád, nem érlek el, különbözünk
Ha szükséged van rám, nézz a szívedbe.
 
Megszelídítetted a szörnyeteget, vérzek érted
(Vérzek érted)
Mutattál nekem szerelmet,
Az valami, amit sosem ismertem (sosem ismertem)
Felelősséget vállalok érte, az életem egy szégyen
De csak vágyok rád...
 
Ne várj rám (ne várj rám, kislány)
Sosem leszek (a világod része)
De mindig is a szívedben leszek
 
Kórus (2x)