Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2021.02.17.

Beléd fulladok

Van egy hely, ahol meggyújthatod a tüzet és nézheted, ahogy ég
Fektesd le és veszíts el mindent
Egem olyan messzire vitt, hogy nem tudok visszatérni
Mindent feladtam, amim volt
Amikor a remény eltűnt
(eltűnt a remény)
 
Ez a valóság?
Vagy csak egy újabb őrült álom?
Hamarosan jön egy nap, amikor eltűnik
Olyan érzés, mintha a víz alatt lennék és nem kapnék levegőt
Haldoklom az ágyban, amit én készítettem
 
Nem akarok beléd fulladni
Süllyedek, aztán kettészakadok
Szóval, mikor látod, hogy feljövök a levegőre
Ne próbálj meg lent tartani, csak ments meg most
Ne hagyd, hogy beléd fulladjak
(Ne hagyd, hogy beléd fulladjak)
 
City közelebb húz, mint valaha voltam
Nincs mód a menekülésre,
Kétségkívül tudod, hogy a legsötétebb véget taposom
Ezer év, örrökké egy nap,
de nem akarok beléd fulladni
Süllyedek, aztán kettészakadok
Szóval, mikor látod, hogy feljövök a levegőre
Ne próbálj meg lent tartani, csak ments meg most
(csak ments meg most)
Ne hagyd, hogy beléd fulladjak
 
Én okoztam ezt magamnak?
Kijöhetek ebből élve?
Igen, a legjobbat nyújtottam magamból neked
Most mindent akarsz belőlem
Mi kell a túléléshez?
Igen!
 
[Solo]
 
Van egy hely, ahol meggyújthatod a tüzet és nézheted, ahogy ég
 
Nem akarok beléd fulladni
(beléd fulladni)
Süllyedek, aztán elkzedtem
(elkezdem)
Szóval, amikor látod, hogy feljövök a folyóból
Ne próbálj meg lent tartani, csak ments meg most
(Csak ments meg most)
Ne hagyd, hogy beléd fulladjak
Ne hagyd, hogy beléd fulladjak
(beléd fulladjak)
(Csak ments meg most)
(Ne hagyd, hogy beléd fulladjak)
(beléd fulladjak)
 
2017.07.27.

18 év

Leülni egy régi baráttal
Mintha az idő soha nem állt volna meg
A bölcsőtől a koporsóig
Addig ittunk, amíg össze nem estünk
 
Igen, ugyanabban az utcában, a kis városban nöttünk fel a dombnál
Igen
De az álmok elvesztek és a nap mélyén temették el, igen
Igen
 
Egész nap, egész éjjel
Tartsd nyomva a visszajátszást
Egész nap, egész éjjel
Emlékszem
Egész nap, egész éjjel
Tartsd nyomva a visszajátszást
Emlékszem
 
Fiatalok és vadak voltunk
Félig szabadok
Gyerekek voltunk a futópályán, a zsákutcában
De a visszapillantóba nézve
Tudod, a látvány tisztább is lehetne
De addig nevettünk és sìrtunk míg nem jött több könnycsepp
Igen, ma este visszamehetnénk ahhoz a 18 évhez
18 év
 
Valahol az országúton
Kergetjük a szellemeket
Mert ugyanott vagyunk
Itt az idö a csontjaikban
 
Emlékszel a TV-k elött én gyorsabban ott voltam a pályákon
Igen
De a vonatok keresztülmennek a kis városokon és soha nem néznek vissza
Igen
 
Egész nap, egész éjjel
Tartsd nyomva a visszajátszást
Egész nap, egész éjjel
Emlékszem
Egész nap, egész éjjel
Tartsd nyomva a visszajátszást
Egész nap, mond emlékszel?
 
Fiatalok és vadak voltunk
Félig szabadok
Gyerekek voltunk a futópâlyán, a zsákutcában
De a visszapillantóba nézve
Tudod a látvány tisztább is lehetne
De addig nevettünk és sírtunk míg nem jött több könnycsepp
Igen, ma este visszamehetnénk ahhoza 18 évhez?
18 év
 
Visszamehetnénk?
Visszamehetnénk?
Visszamehetnénk? (ahhoz ac18 évhez)
Visszamehetnénk?
Visszamehetnénk?
Visszamehetnénk?
18 év
18 év jee eh eh
 
Fiatalok és vadak voltunk
Félig szabdok
Gyerekek voltunk a futópályán, zsákutcában
Hidat építettünk széttört álmokból
Összetörtünk, mint az autók pedig csak 18 évesek voltunk
 
Fiatalok és vadak voktunk
Félig szabadok
Gyerekek voltunk a futópályán, zsákutcában
De a visszapillantóba nézve
Tudod a látvány tisztább is lehetne
De addig nevettünk és sírtunk míg nem jött több könnycsepp
Igen, ma este visszamehetnénk ahhoz a 18 évhez?
18 év
 
Visszamehetnénk?
Visszamehetnénk?
Visszamehetnénk?
Visszamehetnénk?
Visszamehetnénk?
Visszamehetnénk?
18 év