A keresés eredménye

Death Note Ending

Having dreams that no one else can,
I cast aside the things I don't need
Feelings that I won't surrender reside in my heart
 
There is still a gap between ideals and reality,
even though the shackles of sacrifice prevent my feet from moving
I can't suppress the overflowing urge,
because my heart is very wanting
 
'Lies,' 'fear,' 'emptiness,' 'grief,'
I'm not so weak that I'm gripped by all these kinds of negativities,
I'm a trickster who knows solitude
 

Death Note Opening

Within the spreading darkness, We exchanged vows of revolution
 
I can't let anyone interfere with it
 
In the future reflected in the fruit, dreams, turn into ideals
 
Everyone wished for a 'finale'…
 
Within the spreading darkness, We exchanged vows of revolution
 
I can't let anyone interfere with it
 
Someday I will show you a bright world
 

World

Within the spreading
darkness we exchanged vows of revolution
an evil flower that sprouted because it was loved
because I can't let anyone interfere
with everything that'll come about from now on
 
I see the future and the fruit it brings
the city that has forgotten reasoning
the present is distorted black
dreams, turn into ideals
 
Why? Am I a broken messiah?
Everyone wished for a finale
 
Within the spreading darkness we exchanged vows of revolution
an evil flower that sprouted because it was loved
I can't let anyone interfere
with everything that'll come about from now on
someday, I'll show you
a shining sky
 
Why? Am I a broken messiah?
Everyone dreamed of a paradise
 
Within the spreading darkness we exchanged vows of revolution
an evil flower that sprouted because it was loved
I can't let anyone interfere
with everything that’ll come about from now on
someday, I'll show you
a shining
world