Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2021.08.24.

Hole in the Earth

Can you explain to me how
You're so evil, how?
It's too late for me now
 
There's a hole in the earth, I'm out
There's a hole in the earth, I'm out
 
Can you explain to me now?
If you're still able, well
(It's time) I think you know the truth
There's a hole in the earth, I'm out
 
I hate all of my friends
They all lack taste sometimes
There's a hole in the earth, I'm out
There's a hole in the earth
 
Please take a bow (This is the end)
Somewhere (This is the end)
Somewhere
 
There's a hole in the earth
There's a hole in the earth
I hate all of my friends (I'm out)
There's a hole in the earth (I will wait)
Somewhere
 
2021.01.09.

A Matematika Varázslata

Kezedből ittam ki a mérget
Egy szent fogadalom, ami elnyel
Csúszunk és siklunk és időben teremtjük melegség érzetét benned
 
Szent és szigorú, napjában hatszor cseréljük erőszakos szárnyaink
De maga a gyönyör az, mikor hozzámérsz
 
Hiszem a szerelmed
Varázsát reám helyezte
És hiszem, hogy szerelmed
Az egyetlen, minek túl kell élnie
Hiszem a szerelmed
Teremti ezt a helyet, hol lélegzethez juthatunk
De, azt hiszem szerelmed
Íme, a szent kulcs az élethez
 
A kígyók kiömlenek szívedből
És tudod, nem tagadhatom meg őket
Hát elsüllyedek benne, ahol gyötrődünk s teremtjük
Az érzést, ami közös időnk fájdítja
 
Hajladozunk a széllel egy ködben
És a magad nyelvén beszélsz
Mit is mondhatnék?
Csak várom, hogy végtagjaid megérintsenek
 
Hiszem a szerelmed
Varázsát reám helyezte
És hiszem, hogy szerelmed
Az egyetlen, minek túl kell élnie
Hiszem a szerelmed
Teremti ezt a helyet, hol lélegzethez juthatunk
De, azt hiszem szerelmed
Íme, a szent kulcs az élethez
 
2021.01.09.

Teremtés

Elutasítom mindkét oldalt, arról amit nekem mondtak
Átlátok rajtad, most azt figyelem mennyire vadul el
 
Végezetül elértem
Egyensúlyban, egyensúlyban, egyensúlyban
Közeleg egy késleltetett
Újjászületés, újjászületés, újjászületés
 
Kétségtelen vagyok, értelmetlen aminek eladtak
Már itt jövök, figyelem mennyire vadul el
 
Oh, megízlelheted az életed
Egyensúlyban, egyensúlyban, egyensúlyban
Hogy töltöd az idődet
Újjászületés, újjászületés, újjászületés
 
Kimászva a hamvakból
Kifordítva az időt
Mérföldekre vagyunk a hangon túl
 
Újrakezdjük, kóstolj egy életstílusba mi sosem vénül
Már jövünk is, csak nézd, hogy vadul el
 
Végezetül elértem
Egyensúlyban, egyensúlyban, egyensúlyban
Közeleg egy késleltetett
Újjászületés, újjászületés, újjászületés
 
Kimászva a hamvakból
Kifordítva az időt
Lebegünk az éterben
Mérföldekre vagyunk a hangon túl
 
Ott vagyunk mindenütt
Nem kell visszatérnünk
Megmutatom az utat
 
Ott vagyunk mindenütt
Nem kell visszatérnünk
Megmutathatom merre
Megmutathatom neked
 
Kimászva a hamvakból
Kifordítva az időt
Lebegünk az éterben
Mérföldekre vagyunk a hangon túl
 
Oh, megízlelheted az életed
Egyensúlyban, egyensúlyban, egyensúlyban
Hogy töltöd az idődet
Újjászületés
 
2018.09.29.

Utas

Itt fekszem
Egy helyben, lélegzet nélkül
Csak úgy, mint mindig
Még mindig többre vágyok
A visszapillantókban
Kit érdekel mi van mögöttünk
Króm gombok, csatok, és bõr felületek
Ezek, és más szerencsés szemtanúk
Most, hogy lenyugtass
Vigyél el még egy körre
Tekerd le az ablakokat
Ez a hideg esti levegõ kíváncsi
Hagyd, az egész világ lásson be
Kit érdekel, mit lát bárki is
Az utasod vagyok
Az utasod vagyok
Ezeket vesd le
És tedd rám
Szép hűvös ülések
Párnát kell tegyek a térded alá
Most, hogy lenyugtass
Vigyél el még egy kōrre
Most, ha megkérlek vezetsz gyorsabban
Tekerd le az ablakokat
Ez a hideg esti levegõ kíváncsi
Hagyd, az egész világ lásson be
Kit érdekel, mit lát bárki is ma este
Tekerde le a párás ablakokat
És utána hajts, és hajts, és hajts, csak vezess engem
Haza, és megint vissza
Itt fekszem, mint mindig
Ne engedj el
Vigyél a világ peremére
 
2018.05.13.

Az én saját nyaram (Toljad)

Hé te, nagy sztár
Mond el, amikor vége
 
Hé te, nagy hangulattal
Vezess engem, a medékbe
'mert én végeztem
Amikor kettő
Üti a hatot
Akkor nyár van (felhő)
 
Gyere - Toljad, Toljad, Toljad
Tol - Toljad, Toljad, Toljad
A nap - Toljad, Toljad, Toljad
Félre - Toljad félre
 
Szerintem isten mozgatja nyelveit
Nincs tolongás az utcákon se napfény
 
(a nyaramon)
Az árnyék, a szerszám
Az eszköz, a megmentő
Nézd én próbálom, felnézni
Az égre, de égeti a szemem (felhő)
 
Gyere - Toljad, Toljad, Toljad
Tol - Toljad, Toljad, Toljad
A nap - Toljad, Toljad, Toljad
Félre - Toljad félre
 
Gyere - Toljad, Toljad, Toljad
Tol - Toljad, Toljad, Toljad
A nap - Toljad, Toljad, Toljad
Félre - Toljad félre
 
Szerintem isten mozgatja nyelveit
Nincs tolongás az utcákon se napfény
 
Az én, saját, nyaramon
 
Gyere - Toljad, Toljad, Toljad
Tol - Toljad, Toljad, Toljad
A nap - Toljad, Toljad, Toljad
Félre - Toljad félre