A keresés eredménye

A padon azt írja ''szeretlek''

Dejan: Te nem hitted el nekem
létezik első látásra szerelem
Zlata : Még nem ismertelek téged
D: Te csupán csak sejtetted
az igaz szerelmet
Z: Nem ismertelek téged
D: Mióta rám találtál
csak egyet kívántál
Z: Átadjam magam neked
D: Most hogy már az enyém vagy
Z: Most hogy már a tiéd vagyok
 
Duett: Senkinek sem adlak téged
 
Duett/Ref:
A padon azt írja ''szeretlek'',
mert szerettük egymást titokban.
A padon, az ódon tölgyfa alatt
összefűzött a szerelem és remények.
 
A padon azt írja ''szeretlek'',
az elsárgult levelek alatt.
A padon a betűk elhalványultak,
de a szerelmünk maradt.
 
Z: Te nem hitted el nekem
létezik első látásra szerelem
D : Még nem ismertelek téged
Z: Te csupán csak sejtetted
az igaz szerelmet
D: Nem ismertelek téged
Z: Mióta rád találtam
 
D: Csak egyet kívántál
Z: Átadjam magam neked
D: Most hogy már az enyém vagy
Z: Most hogy már a tiéd vagyok
 
Duett: Senkinek sem adlak téged
 
(Ref:)
 

On the bench it write I love you

Versions: #2
Dejan: You did not believe
in love at first glance
Zlata: Until I’m not met you
D: You just misgive
What real love is
Z: I did not know you
D: Since you met me
You just wanted one
Z: To give you whole of me
D: And now when you are mine
Z: And now when I am yours
 
Duet: No one, I'll no one gave you
 
Duet / Ref:
On the bench it write 'I love you',
because we loved furtively
On the bench under old linden tree
connected by love and hope
 
On the bench it write 'I love you',
here under the withered leaves
The letters fade off on the bench
but our love is the same.
 
Z: You did not believe
in love at first glance
D: Until I’m not met you
Z: You just misgive
What real love is
D: I did not know you
Z: Since I met you
D: You just wanted one
Z: To give you whole of me
D: And now when you are mine
Z: And now when I am yours
 
Duet: : No one, I'll no one gave you